Translation of "bent head" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Bent - translation : Bent head - translation : Head - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And the Eaglet bent down its head to hide a smile some of the other birds tittered audibly.
E a Águiazinha abaixou a cabeça para esconder um sorriso alguns dos outros pássaros davam risadinhas abafadas.
She said it with shyness, with her head bent down, looking at the marble flooring of the shrine.
Ela disse isso com uma timidez, com a cabeça baixa, olhando para o chão de mármore do túmulo.
She bent forward.
Ela dobrou se para frente.
He bent his back.
Ele curvou as costas.
The branch bent but did not break.
O galho envergou, mas não se quebrou.
The tines of the fork are bent.
Os dentes do garfo estão tortos.
Tom bent over to tie his shoes.
Tom inclinou se para amarrar os sapatos.
We then bent a plate up to it.
Depois nós dobramos uma prótese nele.
She bent down and picked up the coin.
Ela se curvou e pegou a moeda.
Now even light will be bent by those paths.
Até mesmo a luz vai ser dobrada por esses caminhos.
There is a strong leftist bent to the Turkish Spring.
Há uma forte inclinação esquerdista na Primavera turca.
Tom bent down and picked up a handful of sand.
Tom se abaixou e pegou um punhado de areia.
There has been one story, one development in human history that bent the curve, bent it just about 90 degrees, and it is a technology story.
Houve apenas uma história, um acontecimento na história da humanidade que alterou a curva em cerca de 90 graus, que é a história da tecnologia.
And I bent it 'round, and made it into the chariot.
Cortei, dobrei um pouco e fiz o formato da carruagem.
Given the bent of the Defence Secretary, post war Sri Lanka is set to head into an Internet dark age, comments Sanjana Hattotuwa while discussing about the inclination of the Sri Lankan government on internet censorship.
Dada a tendência da Secretaria de Defesa, o Sri Lanka pós guerra se encaminha para uma idade das trevas da internet, comenta Sanjana Hattotuwa enquanto discute sobre a inclinação do governo do Sri Lanka à censura da internet.
Bent edge Bent edge began as a counter movement to straight edge by members of the Washington, D.C. hardcore scene who were frustrated by the rigidity and intolerance in the scene.
Todas essas bandas compartilharam membros, e alguns deles formariam em 1996 o Point of No Return, que durante sua existência foi a mais conhecida e atuante banda straight edge do país.
And if they are bent on divorce, God hears all and knows everything.
Mas se revolverem divorciar se, saibam que Deus é Oniouvinte, Sapientíssimo.
Tom bent over to pick up a coin that was on the floor.
Tom se agachou para pegar uma moeda que estava no chão.
So with simple electronics, you can detect how much the page is being bent.
Então com uma eletrônica simples, você pode detectar quanto o papel está dobrado.
Tom noticed something on the floor and bent down to see what it was.
Tom viu alguma coisa no chão e se abaixou para ver o que era.
Borland had done an excellent job marketing to those with a highly technical bent.
A Borland realizou um excelente trabalho de vendas para profissionais altamente técnicos.
Bent County is one of the 64 counties of the U.S. state of Colorado.
O Condado de Bent é um dos 64 condados do Estado americano do Colorado.
Feed your head, feed your head, feed your head.
alimente sua mente, alimente sua mente, alimente sua mente.
To move away from this hotel look, Michelson created a new bent and angular design.
Para sair da aparência de hotel , Michelson criou corredores dobrados e angulares.
There is. Head tail head overlaps itself.
Existe. Cara coroa cara se sobrepõe.
Head to head I speak with him.
Vou falar com ele, olhos nos olhos.
The Brotherhood s leaders believed that the United States and Egypt s elite were bent on ensuring their failure.
Os líderes da Irmandade acreditavam que os Estados Unidos e a elite do Egipto estavam decididos em garantir o seu fracasso.
Head
Head
Livestock includes 6 million head of cattle, 8.6 million head of swine, 6.8 million head of sheep, and 0.9 million head of goats.
Serviços públicos e governamentais, tais como atividades militares e administração pública, respondem por 19 do PIB da Itália, e emprega mais de 4,6 milhões de pessoas.
On this side remember, you're excited about head tail tail you're excited about head tail head.
Deste lado lembrem se, você ficam felizes com cara coroa coroa, e vocês ficam felizes com cara coroa cara.
Abe likens this approach to holding three arrows taken alone, each can be bent taken together, none can.
Abe compara esta abordagem ao acto de segurar três setas se dominar uma de cada vez, podem se dobrar, se dominar as três ao mesmo tempo, nenhuma dobra.
If they went head to head, who would win?
Se apostassem cabeça a cabeça, quem ganharia?
Her five heads are a white head breathing ice, a green head breathing toxic gas, a central red head breathing fire, a blue head breathing lightning, and a black head breathing acid.
Tiamat é uma terrível deusa dragoa de cinco cabeças, cada qual representando uma das raças de dragões cromáticos da primeira versão de D D vermelha, azul, verde, preta e branca.
Ass head.
Cabeça de cu.
Abe likens this approach to holding three arrows 160 taken alone, each can be bent taken together, none can.
Abe compara esta abordagem ao acto de segurar três setas se dominar uma de cada vez, podem se dobrar, se dominar as três ao mesmo tempo, nenhuma dobra.
It's just so much more fun to play ... when bent notes slice right through you like a razor blade.
Ele raramente a usa em shows, por ser considerada muito rara e especial, além do receio de que seja roubada.
As of 2008, all American Standard Telecasters came with a redesigned Tele bridge with vintage style bent steel saddles.
A partir de 2008, todos os American Standard Telecasters veio com um reconcebido Tele ponte com estilo vintage fletida aço selins.
According to the IBGE, in 2003 Ibirité had only 1,225 head of cattle, 78 head of horses, 9 head of buffalo and 295 head of cows milked.
De acordo com o IBGE, em 2003 Ibirité possuia apenas 1225 cabeças de gado bovino, 78 cabeças de equinos, 9 cabeças de bubalinos e 295 cabeças de vacas ordenhadas.
Yeah? Okay? Cat, almost get his head. Almost get his head.
Certo? OK? Cat, quase toque a cabeça dele. Quase alcance a cabeça dele.
The president is both head of state and head of government.
O Presidente é o chefe de estado e de governo.
Head of gold The king, Nebuchadnezzar, is the head of gold.
O senhor é a cabeça feita de ouro.
Now, we track, on the person's head, the head motions so we transmit with a video the head positions and so this head moves in about two axes.
Agora, nós seguimos na cabeça da pessoa, os movimentos da cabeça. Então nós transmitimos um vídeo com as posições da cabeça. E assim que este se move a cabeça em torno de dois eixos.
My head aches.
Minha cabeça dói.
My head aches.
A minha cabeça dói.
Watch your head!
Cuidado com a cabeça!

 

Related searches : Get Bent - Knees Bent - Bent Hang - Bent Plate - Bent Back - Slightly Bent - Bent Valve - Bent Arrow - Bent Metal - Bent Angle - Bent Position - Bent Toward