Translation of "best song ever" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The song went on to take the first ever Academy Award for Best Original Song given to a song in the hip hop genre. | a música passou a levar o primeiro prêmio da Academia para Melhor Canção original dado a uma música no gênero hip hop. |
| He won the Academy Award for Best Original Song for the film's song Lose Yourself , becoming the first rap artist ever to win the award. | Em 2003, venceu o Oscar de melhor canção original com Lose Yourself , que esteve presente no seu filme semi biográfico 8 Mile . |
| Have you ever listened to this song? | Você já ouviu esta música antes? |
| Beverly Hills was nominated for Best Rock Song at the 48th Annual Grammy Awards, the first ever Grammy nomination for the band. | Beverly Hills foi nomeada para Melhor Música Rock no 48.º Grammy Awards , a primeira nomeação de sempre para Grammy da banda. |
| That's the most annoying song I've ever heard. | Aquela é a música mais chata que já ouvi. |
| This is the first song I ever wrote. | Esta é a primeira música que eu já escrevi. |
| I'd never ever sing a song like that. | Eu nunca cantaria uma música assim. |
| It was the best party ever. | Foi a melhor festa da história. |
| This was the best day ever. | Este foi o melhor dia de todos. |
| Have you ever heard that song sung in French? | Você já ouviu esta canção cantada em francês? |
| The best growth rates they've had ever. | As maiores taxas de crescimento que já tiveram. |
| Mr Bakir was the best teacher ever. | O Sr. Bakir era o melhor professor do mundo. |
| The song won an MTV Europe Music Award in the category for Best Song. | A canção venceu um MTV Europe Music Awards na categoria Melhor Canção. |
| Stacey Kramer The best gift I ever survived | Stacey Kramer O melhor presente ao qual sobrevivi |
| Sutherland said it was the best Thanksgiving ever. | O Sutherland falou que foi o melhor Dia de Ação de Graças que já tiveram. |
| Which is one of the best compliments ever. | É um dos maiores elogios que existe. |
| This is the best movie I've ever seen. | Este é o melhor filme que já vi. |
| Tom is the best employee we've ever had. | O Tom é o melhor empregado que já tivemos. |
| Tom is the best friend I've ever had. | Tom é o melhor amigo que eu já tive. |
| This is the best investment I've ever made. | Esse é o melhor investimento que eu já fiz. |
| This is the best gift I've ever gotten! | Este é o melhor presente que eu já ganhei! |
| Hans Rosling shows the best stats you've ever seen | Hans Rosling mostra as melhores estatísticas que você já viu |
| This is the best book that I've ever read. | Este é o melhor livro que já li. |
| This is the best tasting pear I've ever eaten. | Esta é a melhor pera que eu já comi. |
| You're the best thing that ever happened to me. | Você é a melhor coisa que já me aconteceu. |
| This is the best ship I've ever been on. | Este é o melhor navio em que eu já estive. |
| That was the best twenty bucks I've ever spent. | Foram os vinte dólares que eu melhor gastei em minha vida. |
| Awards and nominations Oscar 1996 Received two nominations, Best Original Score, Academy Award for Best Original Song ( Moonlight ) Golden Globe 1996 Received three nominations, Best Film Comedy Musical , Best Actor Comedy Musical Harrison Ford , Best Original Song ( Moonlight ) Grammy 1997 Received a nomination for Best song composed for Film or TV series ( Moonlight ) CFCA 1996 Most Promising Actor (Greg Kinnear) References External links | Globo de Ouro 1996 (EUA) Recebeu três indicações nas categorias de melhor filme comédia musical, melhor ator comédia musical (Harrison Ford) e melhor canção original ( Moonlight ). |
| Fallin' connected well with NARAS as the song was nominated in 2002 for four Grammy Awards Song of the Year, Record of the Year, Best Female R B Vocal Performance, and Best R B Song. | A canção ganhou os prêmios de Melhor Performance Vocálica Feminina de R B, Canção de R B do Ano e Canção do Ano (dos quatro prêmios indicados, a canção perdeu apenas o de Gravação do Ano para Walk On do U2). |
| The song went on to win Best Song of 2000 at the MTV Europe Music Awards, Best Single of the Year at the BRIT Awards and an MTV Video Music Award for Best Special Effects. | Angels foi eleita a melhor música dos últimos 25 anos (da época) pelos ouvintes da BBC e recebeu um prêmio especial na 15º edição do Brit Awards. |
| This is the best cake that I have ever eaten. | Este é o melhor bolo que eu já comi. |
| I think this is the best meal I've ever eaten. | Acho que esta é a melhor refeição que já comi. |
| Tom is one of the best singers I've ever heard. | Tom é um dos melhores cantores que já ouvi. |
| The single Jeremy received Grammy Award nominations for Best Rock Song and Best Hard Rock Performance in 1993. | Em 1993, a música Jeremy foi indicada ao Grammy Award como Melhor Música de Rock e Melhor Perfomance de Hard Rock. |
| The song later won the 1998 Grammy for Best Hard Rock Performance. | A canção mais tarde ganhou o Grammy de 1998 para Melhor Performance de Hard Rock. |
| In 2006, the song won a Brit Award for Best British Single. | Em 2006, a canção ganhou um Brit Award na categoria Melhor Single Britânico. |
| Eminem won the Academy Award for Best Original Song for Lose Yourself , the song which was iconic to this film. | Lose Yourself , de sua trilha sonora, ganhou o Óscar de Melhor canção original . |
| Indeed, some people say it's the best idea anybody ever had. | De fato, alguns dizem que é a melhor idéia que alguém já teve. |
| He later called it the best goal he had ever scored. | Mais tarde, ele chamou o gol mais bonito que ele já tinha marcado. |
| It went on to win an Academy award for best song in 1985. | Ganhou um Óscar como Melhor Canção em 1985. |
| It won three Grammy Awards in 2002, including Song of the Year, Best R B Song, and Best Female R B Vocal Performance, and was also nominated for Record of the Year. | Fallin' foi indicada a quatro Grammys Canção do Ano, Gravação do Ano, Canção de R B do Ano e Melhor Performance Vocálica Feminina de R B. |
| He's one of the best communicators that I've really ever dealt with. | Ele é um dos melhores comunicadores que eu já conheci. |
| This is the best technology that this region could ever have desalination. | Esta é a melhor tecnologia que esta região poderia ter desalinização. |
| Tom has been my best friend ever since I was a kid. | Tom tem sido meu melhor amigo desde que eu era uma criança. |
| Mega ranked it the fifth best Genesis game ever in November 1994. | A revista Mega classificou como o quinto melhor jogo do Genesis já visto em Novembro de 1994. |
Related searches : Best Ever - Best Original Song - My Best Ever - Best Result Ever - Best Place Ever - Best Food Ever - Best Summer Ever - Best Dad Ever - Best Game Ever - Best Year Ever - Best Day Ever - Best Time Ever - Best Friend Ever - Best Trip Ever