Translation of "better care" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You should take better care of yourself. | Você deveria se cuidar melhor. |
| How do you build a better health care system? | Como você constrói um sistema de cuidado com a saúde melhor? |
| I wish I had taken better care of myself. | Queria ter cuidado mais de mim mesmo. |
| My family's poor, my area don't have better health care. | Minha família é pobre, minha área não tem boa assistência médica. |
| Before everything you should take better care of your health. | Antes de tudo você deveria tomar conta melhor da sua saúde. |
| And so we need to find better ways of providing care. | Nós precisamos encontrar melhores formas de prover cuidado. |
| And this is what we're doing when we make health care better. | E isto é o que estamos fazendo quando melhoramos os serviços de saúde. |
| I keep hearing how they have a better medical care system, etc. | I keep hearing how they have a better medical care system, etc. |
| They'll give me that information, and we'll make the care of the patient better. | Eles me darão a informação, e poderemos tratar melhor o paciente. |
| And she's now actively engaged on her blog in looking for assistance in getting better care. | E agora ela está ativamente envolvida em seu blog buscando assistência para receber um cuidado melhor. |
| Its health care system delivers better outcomes than the US, at a fraction of the cost. | O seu sistema de saúde proporciona melhores resultados que o dos EUA, a uma fracção do custo. |
| Fifty eight nurse managers were appointed in RIPAS to improve service and provide better medical care. | Uma equipe de 58 enfermeiros gerentes foi formada em RIPAS para melhorar o serviço e fornecer cuidados médicos complementares. |
| If you really care about books, you're going to scan them better, especially if they're valuable books. | Se você realmente se importa com livros, você vai scaneá los melhor, principalmente se são livros valiosos. |
| There is increasingly strong evidence that closed intensive care units staffed by intensivists provide better outcomes for patients. | Existem evidências crescentes de que unidades de cuidados intensivos fechadas, ocupadas por Intensivistas proporcionaram melhores resultados para os pacientes. |
| And it's been so clear how much you all care about trying to make this world a better place. | E está bem claro o quanto vocês se importam em fazer desse mundo um lugar melhor. |
| Those of us who care about all this would act better if we knew what the real costs were. | aqueles de nós que nos preocupamos, agiríamos melhor se soubéssemos qual é o custo real. |
| Through public private partnerships, we can leverage unique strengths and be better equipped to expand access to health care. | Recorrendo a parcerias público privadas, conseguiremos aproveitar os pontos fortes e criar melhores condições para alargar o acesso aos cuidados de saúde. |
| The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital. | A velha está se recuperando e está sendo bem cuidada por uma enfermeira do hospital. |
| From the start, their methodology combined medicine with circus activities, as they believe associating health care with play breeds better results. | Desde o início, a metodologia deles combinou medicina e atividades circenses, pois acreditavam que associando saúde com alegria é possível alcançar melhores resultados. |
| I don't care what anyone else thinks, the Eighth Passenger is a genius title for the film, 50 times better than the original. | Não me importo com o que os outros pensam, O Oitavo Passageiro é um título de gênio para o filme, 50 vezes melhor que o original. Хаклбери Фина ( katiestrummer) 9 de maio, 2017 |
| Likewise, over the last four decades, improved breeding methods, higher quality feed, and better veterinary care have more than doubled average milk production worldwide. | Da mesma forma, ao longo das últimas quatro décadas, a melhoria dos métodos de reprodução, uma alimentação de melhor qualidade e melhores cuidados veterinários têm mais do que duplicado a produção média de leite em todo o mundo. |
| So they learn to take care of women and themselves, having a better understanding of this process of which they have excluded for decades. | Assim, aprendem a cuidar das mulheres e de si, entendendo melhor esse processo do qual por décadas foram excluídos. |
| Evidence of this can be seen in the Millennium Villages Project, where mobile communications have had a particularly significant impact on health care improved response times to emergencies, reduced isolation, and better training and equipment for health care workers. | Uma prova deste facto pode ser observada no Projecto Aldeias do Milénio, onde as comunicações móveis têm tido um impacto particularmente significativo nos cuidados de saúde melhoria dos tempos de resposta a emergências, redução do isolamento, e melhor treino e equipamento para os trabalhadores do serviço de saúde. |
| On April 26, 2011, the band released their sixth studio album, Take Care, Take Care, Take Care . | O sexto álbum gravado pela banda, Take Care, Take Care, Take Care, foi lançado em Abril de 2011. |
| They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. | Elas comem melhor, fazem amor e se exercitam melhor, trabalham e vivem melhor. |
| Health care | Protecção da saúde |
| Health care | o |
| Take care. | Cuide se. |
| Take care. | Cuide se! |
| Take care! | Toma cuidado! |
| Take care! | Te cuida! |
| Take care! | Cuide se! |
| Take care! | Tome cuidado! |
| Take care! | Se cuida! |
| We care. | Nós nos importamos. |
| And you've got to get better, and better, and better, and better. | E você tem de ficar melhor, e melhor, e melhor e melhor. |
| It was certainly not better for Beatriz, who is still in intensive care, and for whom the long term health impact of the pregnancy remains unclear. | Certamente que não foi melhor para Beatriz, que ainda está nos cuidados intensivos, e para quem os impactos de longo prazo dessa gravidez na sua saúde permanecem pouco claros. |
| The movie also shows that immigrants go to Elysium to find better health care, but they need to become Elysium citizens in order to enjoy it. | A película também mostra que imigrantes vão para Elysium para ter acesso a melhores condições de saúde, no entanto eles precisam se tornar cidadãos do satélite para que possam desfrutar disso. |
| Elder care, child care, already much bigger employers than cars. | Saúde dos idodos e crianças, empregadores muito maiores que o setor de carros. |
| In health care terms, you could characterize this as whether or not somebody feels that they see a path towards better health, that they can actually see their way towards getting better health, and that's a very important notion. | Em termos de tratamento de saúde, você poderia caracterizar isso como se alguém pudesse sentir ou não se veriam um caminho voltado para uma melhor saúde, que eles pudessem realmente se orientar em direção a uma saúde melhor. E isso é uma noção muito importante. |
| No matter who pays for it, we better start doing care in a fundamentally different way and treating the home and the patient and the family member and the caregivers as part of these coordinated care teams and using disruptive technologies that are already here to do care in some pretty fundamental different ways. | Não importa quem vá pagar por isso. É melhor começarmos a encarar de forma diferente e tratar a casa, o paciente, o membro da família e os enfermeiros como parte dessas equipes de cuidados coordenados e usar as tecnologias disruptivas existentes para tratar a saúde de forma muito diferenciada. |
| Consumers don't care about you at all they just don't care. | Os consumidores não estão nem aí para vocês, eles não se importam. |
| So, as you see, people care about harm and care issues. | Então, como vocês podem ver, as pessoas se preocupam com questões de sofrimento e cuidado. |
| Mothers take care of the children, take care of the home. | Mães cuidam das crianças, cuidam da casa. |
| I don't care. | Tô nem aí. |
Related searches : Take Better Care - Better Patient Care - Better And Better - Better Experience - Understand Better - Better Equipped - Better Shape - Better Business - Better Able - Better Quality - Better Serve - Significantly Better