Translation of "better equip" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They would therefore have to equip themselves accordingly . | Para o efeito , teriam de se equ' par adequadarnente . |
| In its weakest sense, positive action could simply mean devoting extra resources to language and other training to immigrants in order to better equip them for work. | No seu sentido mais débil, a acção positiva poderia simplesmente significar a aplicação de recursos extra na formação linguística, entre outras, para imigrantes, de modo a melhor os equipar para o trabalho. |
| Should we equip what remains of the Free Syrian Army? | Deveremos equipar o que resta do Exército Livre da Síria? |
| equip . Vehicles , other transport equipment ELECTRICITY , GAS WATER CONSTRUCTION TOTAL SERVICES TRADE AND REPAIRS | Máquinas de escritório , computadores e equipamento e aparelhos de RTV e de comunicação Veículos , outro material de transporte ELECTRICIDADE , GÁS E ÁGUA CONSTRUÇÃO TOTAL DOS SERVIÇOS COMÉRCIO E REPARAÇÕES |
| At least 3 billion in U.S. dollars were funneled into the country to train and equip troops with weapons. | Pelo menos 3 bilhões de dólares foram enviados para o Afeganistão para treinar e equipar os militantes. |
| They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. | Elas comem melhor, fazem amor e se exercitam melhor, trabalham e vivem melhor. |
| And you've got to get better, and better, and better, and better. | E você tem de ficar melhor, e melhor, e melhor e melhor. |
| It is determined to equip the country with mid range to far range nuclear missile power and won't submit to any pressure from outside. | A ditadura está determinada a equipar o país com mísseis de poder nuclear de médio e longo alcance, e não irá se submeter a pressões externas. |
| Better Government Through Better Maps | Melhor Administração Pública Através de Melhores Mapas |
| As Gauck explained, Europeans are pausing to equip themselves both intellectually and emotionally for the next step, which will require them to enter uncharted territory. | Como explicou Gauck, os europeus estão a fazer uma pausa para se equiparem ... a eles próprios , tanto intelectualmente como emocionalmente para a próxima etapa, que lhes vai exigir entrar em em território desconhecido . |
| He tirelessly worked to raise and equip troops to reinforce the front lines and to push forward the fitting of new warships for the navy. | Ele se ocupou no recrutamento e equipamento de tropas para reforçar as linhas de frente de batalha, e na construção de novos navios de guerra. |
| And that tells you that better degrees don't automatically translate into better skills and better jobs and better lives. | E isso nos mostra que melhores diplomas não significam, necessariamente, melhores habilidades, melhores empregos ou melhores vidas. |
| However , for those financial institutions which have not been able to equip themselves with the necessary conversion facilities , the national central banks could provide such facilities . | Porérn , os bancos centrais nacionais poderáo facultar os rnecanisrnos de conversáo necessários as instituiqóes financeiras que náo tenharn sido capazes de se equipar . |
| It will also help equip the country with the expertise it will need and that the EU will demand of it when it becomes a Member State. | O IPA não só contribuirá para o desenvolvimento sustentável das zonas rurais, como permitirá dotar essas zonas das competências de que a Croácia necessitará, e que a União Europeia lhe exigirá, no momento da adesão. |
| They're here, getting better and better every day. | Eles estão aqui, melhorando a cada dia. |
| As long as kids are playing computer games, graphics is getting better and better and better. | A medida que as crianças jogam jogos de computador, os gráficos vão ficando cada vez melhores e melhores. |
| Slowly but surely, the materials became better better resins. | Devagar e sempre, os materias se tornaram melhores melhores resinas. |
| Better timeliness | Maior actualidade |
| Better not. | Melhor não. |
| That's better. | Melhorou. |
| That's better. | Melhor assim. |
| I'm better. | Eu sou melhor. |
| I'm better. | Estou melhor. |
| Everything's better. | Tudo está melhor. |
| We're better. | Estamos melhor. |
| We're better. | Nós estamos melhor. |
| What's better? | Qual é o melhor? |
| What happens? They give better service not worse, but better. | O que acontece? Elas fazem um serviço melhor não pior, melhor. |
| A better business model, a better way to bigger profits. | Um modelo de negócio melhor. Um caminho melhor para lucros maiores. |
| I was the better at improvisation, You were the better at spinning the plates I was the better at procrastination, You were the better at quiet debate. | Eu era o melhor em improvisar. Você era o melhor em rodar os pratos. Eu era o melhor em adiar. Você era o melhor em debates silenciosos. |
| So we need a better product. And we need better information. | Precisamos de um produto melhor. E precisamos de informações melhores. |
| And eventually, soon they started to get better and better here. | E, eventualmente, eles começaram a ficar cada vez melhor aqui. |
| Fadil was getting better and better as the months went on. | Com o passar dos meses, Fadil ia ficando cada vez melhor. |
| Dogs deserve better. | Os cães merecem isso. |
| The Better Man. | O Melhor Homem |
| Better left undrawn. | É melhor não desenhar. |
| Doing Development Better | Um desenvolvimento melhor |
| Greece deserves better. | A Grécia merece melhor. |
| More is better. | Mais seria melhor. |
| You'll feel better. | Você vai se sentir melhor. |
| You'll feel better. | Você se sentirá melhor. |
| It's gotten better. | Melhorou. |
| It's gotten better. | Ficou melhor. |
| I've gotten better. | Eu melhorei. |
| I've gotten better. | Estou melhor. |
Related searches : Equip With - Equip Yourself - Equip For - Re-equip - Equip Themselves - Equip Me With - Equip With Tools - Equip For Success - Equip With Skills - Train And Equip - Equip A Weapon - Equip Yourself With - Equip With Knowledge
