Translation of "better good" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Better - translation :

Good - translation :

Keywords : Melhorar Melhores Sentir Ideia Seja Bons Boas Notícias Sorte

Examples (External sources, not reviewed)

You'd better have a good excuse.	Melhor que você tenha uma boa desculpa.
Good, but you can do better.	Está bom, mas você pode fazer melhor.
That one's pretty good. It's getting better.	Esta está bem boa. Está ficando melhor.
Not better, but to make it good.	Não melhor, somente bom.
Tom was good, but Mary was better.	Tom era bom, mas Mary era melhor.
Very good, but you're capable of doing better.	Está bom, mas você é capaz de melhorar.
We learn a language better imitating good examples.	Aprendemos melhor uma língua imitando bons exemplos.
Love sought is good, but giv'n unsought is better.	O amor que se procurou é bom, mas o que se ganhou sem procurar é melhor.
A good neighbour is better than a brother far off.	É melhor ter um bom vizinho que um irmão distante.
I think this wine is really good. I've had better.	Eu acho esse vinho realmente bom. Já provei melhores.
The world is getting better, but not as good as imagined.	O mundo está melhorando, mas não tanto quanto se imaginava.
Milk will do you good. You'd better drink it every day.	O leite te fará bem. É melhor que o bebas todo dia.
Is it good? Is it bad? Is complexity better? I'm not sure.	É bom? Ruim? Complexidade não é melhor? Não tenho certeza.
They want higher quality services, better housing, and good infrastructure (especially transport).	Eles querem serviços de qualidade superior, melhores habitações e boas infra estruturas (especialmente transportes).
The better players helped those who were not so good at sports.	Os melhores jogadores ajudavam aqueles que não eram tão bons nos esportes.
Your plan is a good one, but mine is a better one.	Teu plano é bom, mas meu plano é melhor.
Your plan is a good one, but mine is a better one.	Seu plano é bom, mas meu plano é melhor.
Your plan is a good one, but mine is a better one.	Teu plano é bom, mas o meu é melhor.
Your plan is a good one, but mine is a better one.	Seu plano é bom, mas o meu é melhor.
He is a great scholar and what is better, a good teacher.	Ele é um grande estudioso e, o que é melhor, um bom professor.
Having sex is like playing bridge. If you don't have a good partner, you'd better have a good hand.	Fazer sexo é como jogar bridge. Quem não tem uma boa parceira (um bom parceiro) precisa ter uma boa mão.
You got good grades, now you have to get better grades, you got into a good school and after you get into a better school, you got a good job, now you have to get a better job, you hit your sales target, we're going to change your sales target.	Você obteve boas notas, agora tem de obter notas melhores, você entrou para uma boa escola e após entrar para uma escola melhor, você conseguiu um bom emprego, agora tem que ter um emprego melhor, você atinge suas metas das vendas, agora vamos mudar suas metas das vendas.
It actually looks better than a brand new one so looking good there.	Na verdade parece melhor que uma nova parece tão boa lá.
It's not a question of good or bad but of better or worse.	Não é uma questão de bom ou ruim, mas de melhor ou pior.
We'll all be better off if good music is played rather than terrible music.	Todos nós estaríamos melhor se boa música for tocada em vez de música pavorosa.
There's nothing better than a good cup of coffee to start off the day.	Não há nada melhor do que uma boa xícara de café para começar o dia.
The Sega Saturn version received much better reviews, getting a 7.4 good review at GameSpot.	A conversão para Sega Saturn recebeu uma crítica muito favorável, com nota 7.4 e conceito bom no GameSpot.
A good ISA compromises between programmer convenience (more operations can be better), cost of the computer to interpret the instructions (cheaper is better), speed of the computer (faster is better), and size of the code (smaller is better).	Historicamente, a memória de acesso aleatório (RAM) foi centenas de vezes mais cara que o armazenamento mecânico rotativo, isto é, discos rígidos, num computador moderno.
They're not more religious, they're not in better shape, they don't have more money, they're not better looking, they don't have more good events and fewer bad events.	Elas não são mais religiosas, não estão em melhor forma, não têm mais dinheiro, não são mais bonitas, não têm mais situações boas e menos situações más.
Kant was very good on this point, and he said it a little better than I'll say it.	Kant era muito bom nesse sentido, e ele disse um pouco melhor do que eu direi.
Now, PVC is a little bit better, but still not as good as the wood that we chose.	Agora, PVC é um pouco melhor, mas ainda não é tão bom quanto a madeira que escolhemos.
There should be no notions, in good anthropology, of one culture being better or worse than another culture.	É crucial a leitura da leitura que os nativos fazem de sua própria cultura.
But you know most good chairs do recline because it's beneficial to open up this joint between your legs and your upper body for better breathing and better flow.	Mas vocês sabem que a maioria das boas cadeiras reclinam porque é benéfico aliviar a junção entre suas pernas e a parte superior de seu corpo para respirar melhor e ter uma melhor circulação.
First of all, how good is it? Well, it's pretty good. It isn't perfect, but it's much, much better than you would expect, given our completely chaotic model.	Em primeiro lugar, o quão bom ele realmente é? Bem, é bastante bom. Não é perfeito, mas é muito, muito melhor do que se esperaria, dado nosso modelo completamente caótico.
The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital.	A velha está se recuperando e está sendo bem cuidada por uma enfermeira do hospital.
A good name is better than precious ointment and the day of death than the day of one's birth.	Mais vale um bom nome do que um bom perfume, mais o dia da morte do que o dia do nascimento.
This new version ... is, quite simply, a better film ... Why didn't Spielberg make it this good the first time?	Globo de Ouro 1978 (EUA) Indicado nas categorias de melhor filme drama, melhor diretor, melhor roteiro e melhor trilha sonora.
They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.	Elas comem melhor, fazem amor e se exercitam melhor, trabalham e vivem melhor.
Building a better world A conviction that with reason, an open exchange of ideas, good will, and tolerance, progress can be made in building a better world for ourselves and our children.	Entendimento de que com o uso da razão e do exercício da empatia e tolerância pode se progredir na construção de um mundo melhor.
And you've got to get better, and better, and better, and better.	E você tem de ficar melhor, e melhor, e melhor e melhor.
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.	Porque a linha azul é uma linha melhor. A linha vermelha é morro abaixo, a linha azul é a boa.
Independent administrative authorities , i.e. authorities in charge of ensuring general good objectives , are better placed to ensure market and investor protection .	As autoridades administrativas independentes ( isto é , as autoridades responsáveis por assegurar a prossecução dos objectivos de interesse geral ) são as entidades em melhores condições de assegurar a protecção do mercado e dos investidores .
Some Brunei bloggers actually did this and they called for better criticism of social policies to promote accountability and good governance.	Alguns blogueiros de Brunei fizeram isso e clamaram por uma maior crítica às políticas sociais que promovem a prestação de contas e boa governança.
I think it better to conclude in good time and in erect bearing a life in which intellectual labour meant the purest joy and personal freedom the highest good on Earth, he wrote.	Assim, em boa hora e conduta ereta, achei melhor concluir uma vida na qual o labor intelectual foi a mais pura alegria e a liberdade pessoal o mais precioso bem sobre a Terra.
We see that better is the most frequent feeling right now, followed by good, bad, guilty, right, down, sick and so on.	Vemos aqui que melhor é o sentimento mais frequente no momento, seguido de bem, mal, culpado, certo, para baixo, doente e por aí vai.

Exibir esta página em português