Translation of "better still" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Better - translation : Better still - translation : Still - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's still better than nothing.
Ainda é melhor que nada.
Assad, who was in a better position, was still optimistic.
Ligações externas Presidente Hafez Al Assad CV
unclear Kay, we can still do one better I think, yeah.
indefinido Kay, ainda podemos fazer uma melhor, eu acho.
I still have a headache, but I'm feeling better this morning.
Ainda estou com dor de cabeça, mas me sinto melhor hoje cedo.
I still miss my ex wife, but my aim is getting better.
Ainda não acertei minha ex esposa, mas minha pontaria está melhorando.
And both countries had the better health, but still a very low economy.
E ambos países tinham uma saúde melhor, mas ainda uma economia muito tímida.
Frankly, we do it better than anybody and we still suck at it.
Francamente, fazemos melhor que todo mundo e ainda não prestamos.
I've had a cold for one week, and I still haven't got better.
Eu estou resfriado há uma semana e ainda não melhorei.
60 nearly, yet these hardly tangible, hardly better than harlots, can still stir me.
quase 60, no entanto esses quase intangíveis, quase melhor do que as prostitutas, ainda podem me excitar.
Google Translate still has a lot to learn, but it's getting better every day.
O Google Tradutor ainda tem muito que aprender, mas está ficando cada dia melhor.
And it wasn't perfect. Many children still died, but it was certainly better than what they had before.
Não era perfeita. Muitas crianças ainda morriam, mas era certamente melhor do que se tinha antes.
We're still working on it and we're developing the wingsuits to get better performance, to get more knowledge.
Ainda estamos trabalhando nisso e nós estamos desenvolvendo os macacões para ter um desempenho melhor, para ter mais conhecimento.
Now, PVC is a little bit better, but still not as good as the wood that we chose.
Agora, PVC é um pouco melhor, mas ainda não é tão bom quanto a madeira que escolhemos.
This name is still used in modern English, but generally the structure is better known as the Colosseum.
O nome Anfiteatro Flavio é empregado ainda hoje, embora seja mais popularmente conhecido como Coliseu de Roma.
The Iraqi Army Air Corps was in slightly better shape, and could still operate more than 70 helicopters.
O corpo aéreo do exército estava ligeiramente melhor e ainda operava 70 helicópteros.
They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.
Elas comem melhor, fazem amor e se exercitam melhor, trabalham e vivem melhor.
Sometimes, in the still of the night, I imagine how much better the world could be if everyone learned Esperanto.
Às vezes, no silencio da noite, eu imagino o quão melhor o mundo poderia ser se todo mundo aprendesse esperanto.
And you've got to get better, and better, and better, and better.
E você tem de ficar melhor, e melhor, e melhor e melhor.
China still has large areas of underdevelopment and per capita income is a better measure of the sophistication of the economy.
A China ainda tem grandes áreas subdesenvolvidas. E a renda per capita é uma medida melhor da sofisticação da economia.
Better Government Through Better Maps
Melhor Administração Pública Através de Melhores Mapas
A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war.
Uma guerra fria não é tão boa como uma paz fria, mas uma paz fria ainda é melhor do que uma guerra quente.
Of course, we can still celebrate those who worked hard towards better, and contributed their blood, sweat and tears for this nation.
É claro que podemos ainda comemorar o feito daqueles que trabalharam arduamente por algo melhor e deram seu sangue, suor e lágrimas para esta nação.
And that tells you that better degrees don't automatically translate into better skills and better jobs and better lives.
E isso nos mostra que melhores diplomas não significam, necessariamente, melhores habilidades, melhores empregos ou melhores vidas.
This is page 474 on your paperbacks if you're following along Though it was getting better, I still wasn't satisfied with the inaugural address.
Essa é a página 474 do seus livros em brochura, se vocês estiverem seguindo Apesar de que estava ficando melhor, eu ainda não estava satisfeito com o discurso de posse.
They're here, getting better and better every day.
Eles estão aqui, melhorando a cada dia.
Most of them live in poor and remote communities that still lack access to the basic vaccines that are universally available in better off countries.
A maior parte delas vive em comunidades pobres e remotas que ainda não têm acesso a vacinas básicas universalmente disponíveis em países mais ricos.
As long as kids are playing computer games, graphics is getting better and better and better.
A medida que as crianças jogam jogos de computador, os gráficos vão ficando cada vez melhores e melhores.
Slowly but surely, the materials became better better resins.
Devagar e sempre, os materias se tornaram melhores melhores resinas.
So wouldn't it be better if we could really tell, if the surgeon could really tell, whether or not there's still cancer on the surgical field?
Então, não seria melhor se pudéssemos realmente dizer, se o cirurgião pudesse realmente dizer, se ainda há ou não câncer no campo cirúrgico?
It was certainly not better for Beatriz, who is still in intensive care, and for whom the long term health impact of the pregnancy remains unclear.
Certamente que não foi melhor para Beatriz, que ainda está nos cuidados intensivos, e para quem os impactos de longo prazo dessa gravidez na sua saúde permanecem pouco claros.
Better timeliness
Maior actualidade
Better not.
Melhor não.
That's better.
Melhorou.
That's better.
Melhor assim.
I'm better.
Eu sou melhor.
I'm better.
Estou melhor.
Everything's better.
Tudo está melhor.
We're better.
Estamos melhor.
We're better.
Nós estamos melhor.
What's better?
Qual é o melhor?
What happens? They give better service not worse, but better.
O que acontece? Elas fazem um serviço melhor não pior, melhor.
A better business model, a better way to bigger profits.
Um modelo de negócio melhor. Um caminho melhor para lucros maiores.
I was the better at improvisation, You were the better at spinning the plates I was the better at procrastination, You were the better at quiet debate.
Eu era o melhor em improvisar. Você era o melhor em rodar os pratos. Eu era o melhor em adiar. Você era o melhor em debates silenciosos.
So we need a better product. And we need better information.
Precisamos de um produto melhor. E precisamos de informações melhores.
And eventually, soon they started to get better and better here.
E, eventualmente, eles começaram a ficar cada vez melhor aqui.

 

Related searches : Still Better - Or Better Still - Still Be Better - Still Better Than - Better And Better - Was Still - Still Counting - Still Another - Pot Still - Have Still - Still Active - Still Awake