Translation of "big splash" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Splash - translation :

Keywords : Splash Salpico Salpicos Salpicar Pitada

Examples (External sources, not reviewed)

Do not show the splash screen	Não apresentar o ecrã de logotipo
Without a splash, so they can see the fish.	Sem espalhar a água, então eles podem ver o peixe.
Alexis Ohanian How to make a splash in social media	Alexis Ohanian Como fazer sucesso na mídia social
Trying to imagine a diver diving into water hardly makes a splash.	Tente imaginar um mergulhador mergulhando quase sem espalhar água.
For example, at an open rally for President Mohamed Morsi last year, the cleric Safwat Hegazy warned that Egyptian Muslims would splash blood on Christians who splash water on Morsi s legitimacy.	Por exemplo, num comício a favor do Presidente Mohamed Morsi no ano passado, o clérigo Safwat Hegazy avisou que os Muçulmanos Egípcios iriam salpicar de sangue os Cristãos que salpicassem de água a legitimidade de Morsi.
I hear from African and Asian friends that Tashteef (to splash) is also the norm.	Eu ouço de amigos africanos e asiáticos que o Tashteef (se lavar) também é a normal.
Big skies, big hearts, big, shining continent.	Tudo é grande, os céus, os corações, o continente iluminado.
Big, big problem.	Grande, grande problema.
Big companies. Big companies.	Grandes empresas. Grandes empresas.
On the July 4 episode of ECW on Sci Fi , Big Show beat Van Dam to win the ECW World Heavyweight Championship on an ECW show in Philadelphia with the assistance of ECW's General Manager Paul Heyman, who declined to make the three count for Van Dam after Van Dam hit his finisher Five Star Frog Splash on the Big Show.	Na ECW on Sci Fi de 4 de julho, Big Show derrotou Rob Van Dam para conquistar o Campeonado Mundial dos Pesos Pesados da ECW com a ajuda do Gerente Geral Paul Heyman, que recusou se a fazer a contagem após Van Dam aplicar um Five Star Frog Splash em Big Show.
Big data promises big progress.	Os grandes volumes de dados prometem grandes progressos.
As Kelvin MacKenzie, editor of The Sun , told his staff Give me a Sunday for Monday splash on the Royals.	Como Kelvin MacKenzie, editor do The Sun , disse a sua equipe Dê me um respingo dos reais no domingo para segunda feira.
His listeners are always identified solely by their drinks, e.g., a Hot Scotch and Lemon or a Double Whisky and Splash .	Seus ouvintes são sempre identificados apenas por suas bebidas, por exemplo, um Scotch quente com limão ou um Whisky duplo e splash .
Industrial fishing uses big stuff, big machinery.	A pesca industrial usa coisas grandes, grande maquinário.
I think that's a big, big problem.	Eu acho que esse é um grande problema.
As she said these words her foot slipped, and in another moment, splash! she was up to her chin in salt water.	Assim que disse essas palavras, seus pés escorregaram e, logo depois, splash! ela estava com água salgada até o queixo.
Feuding with Mickie James retirement (2005 2006) In May 2005 Stratus was sidelined with the Women's Championship after suffering a herniated disc, with the storyline explanation that Viscera had injured her with a big splash move at Backlash after she berated him for losing to Lita's then husband Kane.	Rivalidade com Mickie James aposentadoria (2005 2006) Em maio de 2005, Stratus sofreu com uma hérnia de disco, com a explicação no enredo que Viscera havia machucado a com um Big Splash no Backlash, depois que ela a repreendeu por ter perdido para Kane, o então marido de Lita.
That big brown makes his eyespot very big.	Esse marrom faz a área dos olhos parecer bem grande.
Still a big number, but a big drop.	Um grande número, uma queda imensa.
Big hand for her. Big hand for her.	Um grande aplauso para ela. Um grande aplauso.
Well, not as big as his, but fairly big.	Bem, não tão grande quanto o dele, mas grande mesmo.
We were in Queens, we were building the big, big, big, big building in Midtown, so we were in the small, small, small boondocks.	Estamos no Queens. Estamos construindo o grande, grande, grande prédio no Centro então estamos na pequena, pequena, pequena zona rural.
You can also switch off the display of the splash screen when digikam loads. This may speed up the start time of digikam slightly.	Poderá também desactivar a visualização do ecrã inicial quando o digikam arranca. Isto poderá acelerar o tempo de arranque do digikam de forma bastante ligeira.
Big questions.	Grandes perguntas.
Big Picture	Imagem Grande
Big freeze	Deixe se congelar
How big?	Quão grande?
How big?	Grande quanto?
I'm big.	Eu sou grande.
I'm big.	Sou grande.
She's got a big smile. She's got a big personality.	Ela tem um grande sorriso. Uma grande personalidade.
There is big thermal activity, big difference in altitude also.	Há grande atividade térmica, grande diferença de altitude também.
The size is the population big China, big India here.	O tamanho é a população China e Índia, grandes, aqui.
These big, big rumbling sounds. He will do the same thing.	São fortes sons que reverberam. Eles farão algo semelhante.
They're all big.	São todos grandes.
MA Pretty big.	MA Bem grande.
Perhaps that big?	Talvez deste tamanho?
No big deal.	Não é grande coisa.
SW Big finish.	SW Grande final.
They're also big.	Mas elas são grandes.
It's that big.	É desse tamanho.
CA How big?	CA Quão maior?
That s big news!	That s big news!
Big time miscalculations.	Big time miscalculations.
Big FAT steupsss.	Um grande steupsss para isso.

Exibir esta página em português