Translation of "bigger scale" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bigger - translation :

Maior

Bigger scale - translation :

Escala maior

Scale - translation :

Escala

Keywords : Maiores Crescer Quanto Maior Cada Escala Balança Richter Escalar Larga

Examples (External sources, not reviewed)

On a still bigger scale, we see entire galaxies of stars.	Em uma escala ainda maior, vemos galáxias inteiras de estrelas.
It started getting bigger and bigger and bigger.	Ele começou a ficar maior e maior e maior.
Bigger objects have bigger Schwarzschild radii.	Objetos maiores têm raios Schwarzschild maiores.
In UK, slum clearance effort was bigger in scale than the formation of British Railways, National Health Service and other state programs.	No Reino Unido, o esforço na remoção de favela era maior em escala do que a formação da British Railways, National Health Service e de outros programas públicos.
Our city is getting bigger and bigger.	Nossa cidade está ficando cada vez maior.
And on a much longer time scale, what we hope to do is build even larger telescopes, because, remember, bigger is better in astronomy.	E num prazo muito mais longo, esperamos construir telescópios ainda maiores, porque, lembrem se, tamanho é documento na astronomia.
With a bigger one, you make a bigger one.	Com uma folha de papel maior, faz um maior.
The bigger and ever more integrated financial system formed by the euro area enables individuals and businesses to better exploit economies of scale and scope .	O sistema financeiro maior e cada vez mais integrado formado pela área do euro permite aos indivíduos e às empresas explorar melhor economias de escala e de gama .
And the bigger the telescope, the bigger that universe becomes.	E quanto maior o telescópio, maior o universo se torna.
And the boys get bigger, and the rockets get bigger.	E os garotos se tornam homens, e os foguetes ficam maiores.
Some say bigger.	Alguns dizem que são maiores.
And even bigger.	E maiores.
The 21st century now allows us to build bigger glasses much bigger glasses.	O século 21 nos permite construir copos maiores, copos muito maiores.
So, you know, there's bars. And by the time that Vishna was getting bigger, which means what gets bigger? Your head gets bigger.	Então, vocês sabem, há as grades. E quando Vishna foi ficando maior, o que significa ficar maior? Sua cabeça fica maior.
It's something much bigger.	É algo muito maior.
I'm bigger than you.	Sou maior que você.
I'm bigger than you.	Sou mais alto que você.
I'm bigger than you.	Sou maior que vocês.
I'm bigger than you.	Sou maior que tu.
I've got bigger problems.	Eu tive problemas maiores.
It's bigger than him.	É maior do que ele.
This one is bigger.	Este é maior.
It is getting bigger.	Está ficando maior.
It's bigger than us.	É maior que a gente.
NT I had bigger ideas.	NT Eu tive ideias maiores.
It's bigger than a tiger.	Ele é maior do que um tigre.
You can do bigger things.	Podemos fazer coisas maiores.
Tokyo is bigger than Yokohama.	Tóquio é maior do que Yokohama.
I want the bigger cake.	Eu quero o bolo maior.
China is bigger than Japan.	A China é maior que o Japão.
China is bigger than Japan.	China é maior que o Japão.
Beijing is bigger than Rome.	Pequim é maior que Roma.
Bumblebees are bigger than bees.	Mamangavas são maiores que abelhas.
Tom is bigger than me.	Tom é maior que eu.
Tom is bigger than me.	O Tom é maior que eu.
Tom wanted a bigger discount.	Tom queria um desconto maior.
Tom wants a bigger office.	Tom quer um escritório maior.
Tom needs a bigger office.	Tom precisa de um escritório maior.
Tom needs a bigger room.	Tom precisa de uma sala maior.
Tom needs a bigger boat.	Tom precisa de um barco maior.
It used to be bigger.	Era maior.
Fadil had a bigger worry.	Fadil tinha uma preocupação maior.
I need a bigger box.	Eu preciso de uma caixa maior.
I need a bigger box.	Preciso de uma caixa maior.
In bigger systems, the head gets bigger and the tail gets longer, so the imbalance increases.	Em grandes sistemas, o topo se encontra mais alto e a cauda fica maior o desequilíbrio aumenta.

Exibir esta página em português