Translation of "blackout curtain" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Blackout - translation :

Curtain - translation :

Keywords : Apagão Blackout Desmaio Global Comunicações Cortina Pano Cortinado Cortinas Bastidores

Examples (External sources, not reviewed)

Curtain	Cortina
Information blackout terrifying.	Information blackout terrifying.
The curtain fell.	A cortina fechou.
It s a total total blackout.	It s a total total blackout.
She supports the media blackout	Ela apóia o apagão da imprensa
The curtain caught fire.	A cortina pegou fogo.
gleefully raise the curtain.	alegremente levantam a cortina.
A simple DICOM image blackout tool.	Uma ferramenta escurecimento imagem DICOM simples.
Let's hide behind the curtain.	Escondamo nos atrás da cortina.
The curtain caught on fire.	A cortina pegou fogo.
May I open the curtain?	Posso abrir a cortina?
Can I open the curtain?	Posso abrir a cortina?
Tom pulled back the curtain.	O Tom puxou a cortina de volta.
He came from behind the curtain.	Ele veio de trás da cortina.
Tom hid himself behind the curtain.	Tom escondeu se atrás da cortina.
Tom hid behind the shower curtain.	Tom escondeu se atrás da cortina do banheiro.
TV and Radio have been in a blackout.	TV and Radio have been in a blackout.
The Minister of energy will refer to yesterday's blackout.	O ministro da energia vai se referir ao apagão de ontem.
Show and move a curtain on the desktop	Mostrar e mover uma cortina na área de trabalho
Tom hung a dark curtain over the window.	Tom pendurou uma cortina escura sobre a janela.
Is it OK if I open the curtain?	Tudo bem se eu abrir a cortina?
As the curtain opens, three years have passed.	Já se passaram três anos.
Despite a total Internet blackout, reports continue to pour in.	Apesar do apagão total da Internet, depoimentos continuam aparecendo aos montes.
I'll open the curtain for you to look out.	Eu vou abrir a cortina para você ver.
Reports are appearing online of a total communication blackout in Gaza.	Relatos de um apagão total das telecomunicações estão aparecendo online em Gaza.
... A colourfully painted curtain concealed a large collection of paintings.	Conseqüentemente o tema de suas pinturas transformou se com a nova paisagem.
Ory writes about the total media blackout on her blog, Kenyan Pundit	Ory escreve sobre o apagão total da imprensa em seu blogue, Kenyan Pundit
Every hospital has a back up electric generator in case of blackout.	Todo hospital tem um gerador elétrico de segurança para o caso de faltar energia.
Perry then assigns Lois to interview Superman while Clark investigates the blackout.	Perry manda Lois entrevistar Superman, enquanto Clark vai investigar o blecaute.
The Iron Curtain had been lifted and the Cold War was ending.	A Cortina de Ferro tinha sido montada e a Guerra Fria estava no seu fim.
For this reason, Global Voices is joining the Internet blackout on January 18, 2012.	Por esta razão, o Global Voices está se juntando o apagão da Internet em 18 de janeiro de 2012.
The effectiveness of the deception operations was increased by a news blackout in Britain.	A eficácia das operações de despistamento foi aumentado em um blecaute de notícias na Grã Bretanha.
Then you come up in this glass elevator right near the curtain wall.	Então você entra no elevador de vidro que fica perto da cortina de concreto.
I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement.	Com o coração a palpitar de emoção, esperei a cortina subir.
The world changed dramatically with the fall of the Iron Curtain in 1989.	A estas fronteiras dava se também o nome de Cortina de Ferro.
As for the media blackout, I support it and I may be the only one.	As for the media blackout, I support it and I may be the only one.
Effectively, the Taliban create a complete blackout of any other source of information for these children.	Efetivamente, o Talebã criou um blecaute completo de qualquer outra fonte de informação para essas crianças.
When he wakes, he discovers from his telephone log that Tyler made calls during his blackout.	Quando acorda, descobre pelos registos do seu telefone que Tyler fez chamadas enquanto ele estava desmaiado .
Revolt of the Mind a case history of intellectual resistance behind the iron curtain .	Revolt of the Mind a case history of intellectual resistance behind the iron curtain Greenwood Press.
People see a media blackout I see journalists that a dictator has no choice but to ban.	People see a media blackout I see journalists that a dictator has no choice but to ban.
And this is one of the blackout spaces where there's a video piece that became totally not useful.	E este é um dos espaços negros onde havia um video que tornou se totalmente inútil.
And shortly after the election and the outbreak of violence, the government suddenly imposed a significant media blackout.	Logo após a eleição e o surto de violência, o governo subitamente impôs grandes restrições à mídia.
Due to the restrictions of the Iron Curtain the area was completely inaccessible for many years.	Graças a Cortina de Ferro foi inacessível durante muitos anos.
A movie ticket will not do you much good if you leave before the curtain rises.	Um bilhete de cinema não lhe irá trazer grandes benefícios se sair antes do filme começar.
As the curtain drops, two developments will greatly influence the withdrawal process and the ultimate outcome.	Quando o pano cair, dois aspectos terão grande influência sobre o processo de retirada e o resultado final.

Exibir esta página em português