Translation of "blighty wound" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Wound secretion Impaired wound healing | Dificuldade de cicatrização. |
Abnormal sternal serous wound drainage, wound infection | Drenagem anormal de serosidade a nível da ferida do esterno, infeção de feridas |
wound | do |
wound | or MedDRA |
Wound! | Ferir! |
Wound secretion (liquid exuding from the surgical wound) | Secreções pela ferida (exsudação da ferida cirúrgica) |
Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. | queimadura por queimadura, ferida por ferida, golpe por golpe. |
Wound complication | Complicação na cicatrização da ferida |
open wound | ferida aberta |
Arrow wound! | uma ferida de flecha! |
burning for burning, wound for wound, and bruise for bruise. | queimadura por queimadura, ferida por ferida, golpe por golpe. |
Both wound halves were also covered with a wound dressing. | As duas metades da ferida foram também tapadas com um penso para feridas. |
Infections and infestations Uncommon abnormal sternal serous wound drainage, wound infection. | Infecções e infestações Pouco frequentes drenagem anormal de serosidade a nível da ferida do esterno, infecção de feridas |
Postprocedural haemorrhage (incl. postoperative anaemia, and wound haemorrhage), contusion, wound secretionA | Hemorragia pós procedimento (incl. anemia pós operatória e hemorragia da ferida), contusão, secreção da feridaA |
Postprocedural haemorrhage (incl. postoperative anaemia, and wound haemorrhage), contusion, wound secretionA | Hemorragia pós procedimento (incl. anemia pós operatória e hemorragia da ferida), contusão, secreção da feridaA |
Postprocedural haemorrhage (incl. postoperative anaemia, and wound haemorrhage), contusion, wound secretionA | pós procedimento (incl. anemia pós operatória e hemorragia da ferida), contusão, secreção da feridaA |
The patients received Episalvan together with wound dressing on one half of the wound, while the other half of the wound was treated with standard wound dressing only. | Procedeu se à aplicação do Episalvan e de penso da ferida em metade da área da ferida, enquanto a outra metade foi tratada apenas com a aplicação de um penso padrão para feridas. |
The wound bled. | A ferida sangrou. |
Wound infection Common | Infecção de feridas Frequentes |
Wound closure (drainage) | Encerramento da incisão (drenagem) |
Contusion Wound complication | Contusão Complicação de feridas |
Hold the wound. | Segura na ferida. |
Hold the wound. | Segura o ferimento. |
Abnormal wound healing | Problemas de cicatrização de feridas |
Common Wound complication | Frequentes Complicações da ferida |
Common Wound infection | Frequentes Infeção da ferida |
Compromised wound healing | Cicatrização de feridas comprometida |
Impaired wound healing | Cicatrização de feridas diminuída |
Impaired wound healing | Dificuldade na cicatrização de feridas |
local wound infections | infeções no local da ferida |
nervousness wound secretion | nervosismo secreção da ferida |
Open wound Fall | Queda |
Other wound types | Outros tipos de feridas |
Gunshot wound, sir. | Feridas de tiros. |
If your wound... | Se a sua ferida... |
If a wound afflicts you, a similar wound has afflicted the others. | Quando receberdes algum ferimento, sabei que os outros já sofreram ferimento semelhante. |
Wipe the wound surface gently before placing the sponge on the wound. | Limpe suavemente a superfície da ferida antes de colocar a esponja sobre a mesma. |
If a wound touches you, a similar wound already has touched the nation. | Quando receberdes algum ferimento, sabei que os outros já sofreram ferimento semelhante. |
if you have suffered a wound, they too have suffered a similar wound. | Quando receberdes algum ferimento, sabei que os outros já sofreram ferimento semelhante. |
Don't touch the wound. | Não toque a ferida. |
Your words wound painfully. | Suas palavras machucam dolorosamente. |
The wound became infected. | A ferida se infectou. |
The wound is deep. | O ferimento é profundo. |
3 Wound healing complications | 3 Co administração com varfarina foram notificadas hemorragias infrequentes ou elevações da Taxa Internacional Normalizada (TIN) durante o tratamento com Nexavar em alguns doentes a tomar varfarina. |
indigestion wound infection M | ed do sangue) aumento em algumas substâncias químicas (enzimas) produzidas pelo fígado. |
Related searches : In Blighty - Wind Wound Wound - Wound Bed - Wound Rotor - Wound Infection - Wound Drainage - Spiral Wound - Tightly Wound - Wound Debridement - Surgical Wound - Wound On - Flesh Wound - Wound Around