Translation of "blistering rash" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Blistering - translation :

Formação de bolhas

Blistering rash - translation :

Bolhas erupção

Rash - translation :

Erupção cutânea

Keywords : Bolhas Escaldantes Calos Emproado Erupção Cutânea Irritação Precipitado Alergia

Examples (External sources, not reviewed)

heart attack (myocardial infarction) blistering rash (vesiculobullous rash)	ataque cardíaco (enfarte do miocárdio) erupção cutânea vesiculobulhosa
heart attack (myocardial infarction) blistering rash (vesiculobullous rash)	ataque cardíaco (enfarte do miocárdio) erupção cutânea vesículo pustulosa
red, bumpy or blistering rash	erupção cutânea com vermelhidão, pele irregular ou com bolhas
Shingles is a painful, blistering rash.	A zona é uma erupção cutânea dolorosa com formação de vesículas.
Rash with blistering, sometimes affecting the mouth and genitals	Erupção cutânea com formação de vesículas que por vezes afectam a boca e os órgãos genitais
Rash with blistering, sometimes affecting the mouth and genitals,	Erupção na pele com formação de bolhas que por vezes afetam a boca e os órgãos genitais,
Skin rash, blistering, peeling or discoloration of the skin	Erupção cutânea, bolhas, descamação ou descoloração da pele
Allergic reactions (sometimes severe), including widespread blistering rash and skin	Reacções alérgicas (algumas vezes graves), incluindo erupção cutânea com formação de bolha
evere allergic reactions, including widespread blistering rash and skin peeling	reações alérgicas graves, incluindo erupção cutânea generalizada com bolhas e descamação da pele
The rash may progress to widespread blistering or peeling of the skin.	A erupção pode progredir para formação de vesículas ou descamação da pele generalizadas.
The rash may progress to widespread blistering or peeling of the skin.	A reação na pele pode evoluir para bolhas generalizadas ou descamação da pele.
kin rash with flaking or peeling rash, red skin, blistering of the lips, eyes or mouth, skin peeling, fever	reação alérgica com sintomas tais como erupção na pele, comichão, vermelhidão da pele formação de bolhas nos lábios olhos ou boca, descamação da pele, febre
rash, red skin, blistering of the lips, eyes or mouth, skin peeling, fever	erupção na pele, vermelhidão da pele formação de bolhas nos lábios olhos ou boca, descamação da pele febre
Skin reactions such as eczema, Rash, Itching, Hives and Skin blistering, Hair loss	Reações na pele tais como eczema, Erupção cutânea, Comichão, Urticária e Bolhas na pele, Queda de cabelo
If you see any signs of a severe rash with blistering or fever, stop	Se tiver algum sinal de erupção grave com
A serious blistering rash affecting the skin, mouth, eyes and genitals (Stevens Johnson syndrome)	Uma erupção cutânea bolhosa grave que afeta a pele, boca, olhos e genitais (síndrome de Stevens Johnson).
rash, which may be itchy and include swelling, blistering or red patches on the skin.	erupção cutânea, que pode originar comichão e inclui inchaço, formação de bolhas ou manchas vermelhas na pele
Skin rash, which may lead to severe blistering and peeling of the skin (Stevens Johnson Syndrome)	Erupção cutânea, que pode originar formação de bolhas graves e descamação da pele (síndrome de Stevens Johnson)
49 Very common sweating (including night sweats) Uncommon rash abnormal hair loss Not known skin rash, which may lead to severe blistering and peeling of the skin itching mild rash	Doenças da pele Muito frequentes sudação (incluindo suores nocturnos) Pouco frequentes erupção cutânea, perda de cabelo anómala Frequência desconhecida eritema da pele conducente a uma reacção grave de formação de bolhas e de perda de pele comichão, erupção cutânea ligeira
Efavirenz must be discontinued in patients developing severe rash associated with blistering, desquamation, mucosal involvement or fever.	O efavirenz tem de ser interrompido em doentes que desenvolvam uma erupção cutânea grave associada a formação de vesículas, descamação, envolvimento das mucosas ou febre.
Atripla must be discontinued in patients developing severe rash associated with blistering, desquamation, mucosal involvement or fever.	Atripla tem de ser interrompido em doentes que desenvolvam uma erupção cutânea grave associada a formação de vesículas, descamação, envolvimento das mucosas ou febre.
Efavirenz must be discontinued in patients developing severe rash associated with blistering, desquamation, mucosal involvement or fever.	O efavirenz tem que ser interrompido em doentes que desenvolvam uma erupção cutânea grave associada a formação de vesículas, descamação, envolvimento das mucosas ou febre.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. blistering rash typically in one part of the body.	Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. formação de vesículas erupção vesicular, acompanhada de dor, geralmente numa parte do corpo.
The rash may progress to widespread blistering or peeling of the skin and may be life threatening.	A erupção pode progredir para bolhas generalizadas ou descamação da pele, e pode colocar a vida em perigo.
Skin disorders Very common sweating (including night sweats) Uncommon rash abnormal hair loss Not known skin rash, which may lead to severe blistering and peeling of the skin itching mild rash	Doenças da pele Muito frequentes sudação (incluindo suores nocturnos) Pouco frequentes erupção cutânea, perda de cabelo anómala Frequência desconhecida eritema da pele conducente a uma reacção grave de formação de bolhas e de perda de pele comichão, erupção cutânea ligeira
Blistering rash, large purple discolourations on the skin caused by bleeding underneath the skin Inflammation of the kidneys	Erupção na pele com bolhas, grandes manchas roxas na pele causadas por hemorragias por baixo da pele
If you get a severe rash, red skin, blistering of the lips, eyes or mouth, skin peeling, fever,	Se tiver erupção cutânea grave, vermelhidão da pele, bolhas nos lábios, olhos ou boca, descamação da pele, febre (sinais de reação cutânea grave),
blistering,	formação de vesículas,
Blistering.	Formação de bolhas.
blistering	formação de vesículas
blistering,	formação de vesículas,
Contact your doctor if you get a severe rash, or itching, or blistering (Stevens Johnson Syndrome or Toxic epidermal necrolysis)	Contacte o seu médico se tiver uma erupção grave na pele, comichão ou bolhas (Síndrome de Stevens Johnson ou necrólise epidérmica tóxica)
Contact your doctor if you get a severe rash, or itching, or blistering (Stevens Johnson Syndrome or Toxic epidermal necrolysis)	Contacte o seu médico se tiver uma erupção grave na pele, comichão ou bolhas (Síndrome de Stevens Johnson ou necrólise epidérmica tóxica).
Contact your doctor if you get a severe rash, or itching, or blistering (Stevens Johnson Syndrome or Toxic epidermal necrolysis).	Contacte o seu médico se tiver uma erupção grave na pele, comichão ou bolhas (Síndrome de Stevens Johnson ou necrólise epidérmica tóxica).
evere skin disease that causes rash, red skin, blistering of the lips, eyes or mouth, skin peeling, fever (erythema multiforme)	doença grave de pele que provoca erupção cutânea, pele vermelha, vesículas nos lábios, olhos ou boca, descamação da pele, febre (eritema multiforme)
evere skin disease that causes rash, red skin, blistering of the lips, eyes or mouth, skin peeling, fever (erythema multiforme)	doença grave de pele que provoca erupção cutânea, vermelhidão, vesículas nos lábios, olhos ou boca, descamação da pele, febre (eritema multiforme)
evere skin disease that causes rash, red skin, blistering of the lips, eyes or mouth, skin peeling, fever (erythema multiforme)	doença grave de pele que provoca erupção na pele, pele vermelha, vesículas nos lábios, olhos ou boca, descamação da pele, febre (eritema multiforme)
Severe skin disease that causes rash, red skin, blistering of the lips, eyes or mouth, skin peeling, fever (erythema multiforme)	Doença grave de pele que provoca erupção cutânea, vermelhidão, vesículas nos lábios, olhos ou boca, descamação da pele, febre (eritema multiforme).
Severe rash associated with blistering, moist desquamation or ulceration has been reported in less than 1 of patients treated with efavirenz.	Foi notificada erupção cutânea grave com formação de vesículas, descamação húmida ou ulceração em menos de 1 dos doentes tratados com efavirenz.
Severe rash associated with blistering, moist desquamation or ulceration has been reported in less than 1 of patients treated with efavirenz.	Foi notificada erupção cutânea grave com formação de vesículas, descamação húmida ou ulceração em menos de 1 dos doentes tratados com efavirenz.
Severe skin disease that causes rash, red skin, blistering of the lips, eyes or mouth, skin peeling, fever (toxic epidermal necrolysis)	Doença grave de pele que provoca erupção cutânea, vermelhidão, vesículas nos lábios, olhos ou boca, descamação da pele, febre (necrólise epidérmica tóxica).
If you see any signs of a severe rash with blistering or fever, stop taking Atripla and tell your doctor at once.	Se observar alguns sinais de uma erupção cutânea grave com bolhas ou febre, pare de tomar Atripla e informe o seu médico imediatamente.
If you see any signs of a severe rash with blistering or fever, stop taking STOCRIN and tell your doctor at once.	Se teve uma erupção cutânea enquanto tomava outro NNRTI, pode ter um risco aumentado de desenvolver uma erupção cutânea ao tomar STOCRIN.
If you see any signs of a severe rash with blistering or fever, stop taking Atripla and tell your doctor at once.	Se observar alguns sinais de uma erupção na pele grave com bolhas ou febre, pare de tomar Atripla e informe o seu médico imediatamente.
If you see any signs of a severe rash with blistering or fever, stop taking Stocrin and tell your doctor at once.	Se tiver algum sinal de erupção grave com formação de bolhas ou febre, pare de tomar Stocrin e informe o seu médico imediatamente.

Exibir esta página em português