Translation of "blockade runner" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Blockade - translation :

Runner - translation :

Keywords : Bloqueio Furar Bloquear Cuba Perímetro Corredor Fugitivo Estafeta Fugitiva Fugitivo

Examples (External sources, not reviewed)

Honorable blockade	Barricada Honrada
I am a runner.	Eu sou corredor.
Simple UIMA analysis engine runner	Um mecanismo de análise UIMA
X11 clone of Lode Runner	Clone de Lode Runner para X11
I am the fastest runner.	Eu sou o corredor mais rápido.
I am the fastest runner.	Sou o corredor mais rápido.
Naoko is a fast runner.	Naoko corre rápido.
Naoko is a fast runner.	Naoko é uma corredora rápida.
The Road Runner must stay on the road otherwise, logically, he would not be called Road Runner.	(porém, em um curta o Coiote grita de dor e ri) O Papa Léguas nunca deve deixar a estrada.
They called it a honorable blockade.	Os manifestantes o denominaram de barricada honrada .
From here, from Gaza under blockade, I call on you to blockade our enemy and help those who help us.	A partir daqui, a partir de Gaza sob bloqueio, eu peço a vocês que bloqueiem nosso inimigo e ajudem quem nos ajuda.
Runner statue mocked up as a rioter.	Escárnio de estátua de atleta preparado para um motim.
1909) 1958 George Orton, Canadian runner (b.	1958 George Orton, atleta canadense (n. 1873).
And we're also doing a movie called The Kite Runner, based on the book The Kite Runner, also about Afghanistan.	Também estamos fazendo um filme chamado O Caçador de Pipas baseado no livro homônimo, outro sobre o Afeganistão
A hugh blockade set up by the protesters.	Uma massiva barricada feita pelos manifestantes.
Tom is the fastest runner in our class.	Tom é o corredor mais rápido da nossa turma.
Tom is the fastest runner in his class.	Tom é o corredor mais rápido de sua sala.
It is not an event for the solo runner.	Não é algo para um corredor só.
1895) 1981 Terry Fox, Canadian runner and activist (b.	1981 Terry Fox, atleta e ativista canadense (n. 1958).
Schmidt summed up why the blockade isn't a good idea	Schmidt resumiu porque o bloqueio não é uma boa ideia
In May 1949, Stalin backed down and lifted the blockade.	Stalin reconheceu a derrota dos seus planos em 12 de Maio de 1949.
Gaza blockade The blockade of the Gaza Strip by Egypt and Israel continued after the war, although Israel allowed in limited quantities of medical humanitarian aid.	Bloqueio militar O bloqueio à Faixa de Gaza continuou após a Operação Chumbo Fundido, embora Israel permitisse ajuda humanitária médica em quantidades limitada.
Next to him, I'm the fastest runner in our class.	Depois dele, eu sou o corredor mais rápido da nossa classe.
The marathon runner finished the competition completely out of breath.	O corredor de maratona terminou a prova completamente ofegante.
Egypt and Israel consequently imposed a blockade on the Gaza Strip.	O Egito e Israel impuseram um bloqueio à Faixa de Gaza, depois de 2006.
Again, he was runner up, this time losing to Jimmy Esson.	Novamente, e ele, acabou novamente como vice campeão, desta vez perdendo para Jimmy Esson.
In 1993, Turkey joined the blockade against Armenia in support of Azerbaijan.	Em 1993, a Turquia adere ao bloqueio contra a Arménia em apoio ao Azerbaijão.
On the same day, the U.S. Navy began a blockade of Cuba.	No mesmo dia, a Marinha os Estados Unidos iniciaram um bloqueio a Cuba.
Paysandú, the last Brazilian target, was already under blockade by Pereira Pinto.	Paysandú, a última meta brasileira, já estava sob bloqueio por Pereira Pinto.
The Temiar community is setting up a blockade to prevent loggers from entering.	A comunidade Temiar ao levantar um bloqueio para impedir a entrada de lenhadores.
However, the blockade and recurring conflicts has put the economy under severe pressure.	No entanto, a economia foi devastada pelo bloqueio e pelos conflitos recorrentes.
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.	Mesmo o corredor mais rápido do mundo não pode correr se estiver com fome.
The city was also second runner up in the 2004 Summer Olympics bids.	A cidade tentou ainda uma candidatura aos Jogos Olímpicos de Verão de 2004.
In 1980, the club was the runner up of the Brazilian Second Division.	Dirigentes do clube de Zé Rodrigues chegaram a pensar em entregar os pontos.
Ridley Scott regards Blade Runner as probably his most complete and personal film.	Ridley Scott considera Blade Runner como provavelmente o seu filme mais completo e pessoal.
Third in 1964 and runner up in 1968, Japan won gold in 1972.	Medalha de bronze em 1964 e vice campeão em 1968, o Japão finalmente conquistou o ouro em 1972.
Maeda was runner up in the heavyweight division, losing to Austria's Henry Irslinger.	Maeda foi vice campeão na divisão peso pesado, perdendo para o austríaco Henry's Irslinger.
In 1963, she was runner up to Malvina Major in the same competition.	Em 1963 ganhou o segundo lugar, perdendo para Dama Malvina Major.
Kennedy mobilized troops, but also bought time by announcing a naval blockade of Cuba.	Kennedy mobilizou tropas, mas também ganhou tempo anunciando um bloqueio naval a Cuba.
We call for an immediate end to the siege against and blockade of Gaza.	Apelamos ao fim imediato do cerco e bloqueio a Gaza.
São Caetano was runner up of the Second Division and qualified to the finals.	Uma vez filiado, o nome mudou para Associação Desportiva São Caetano.
Major finals Grand Slam finals Singles 12 (4 titles, 8 runner ups) Women's doubles 11 (6 titles, 5 runner ups) Mixed doubles 8 (4 titles, 4 runner ups) Olympics Singles 2 medals (1 silver medal, 1 bronze medal) Arantxa Sánchez Vicario lost in the semi finals to Jennifer Capriati 6 3, 3 6, 6 1.	Grand Slam finais Simples 12 (4 títulos, 8 vices) Duplas 11 (6 títulos, 5 vices) Duplas Mistas 8 (4 títulos, 4 vices) Jogos Olímpicos Simples 2 medalhas (1 prata l, 1 bronze) Arantxa Sánchez Vicario perdeu nas semi finais para Jennifer Capriati 6 3, 3 6, 6 1.
The result of the blockade is that Asian infrastructure will become much harder to displace.	O resultado do bloqueio é que a infraestrutura asiática se tornará muito mais difícil de ser substituída.
In May 1949, Stalin lifted the blockade, permitting the resumption of Western shipments to Berlin.	Em maio de 1949, Stalin acabou com o bloqueio, permitindo a retomada dos embarques do Ocidente para Berlim.
Pereira Pinto sent two gunboats under First Lieutenant Joaquim José Pinto to blockade the town.	Pereira Pinto enviou dois navios de guerra sob o primeiro tenente Joaquim José Pinto para bloquearem a cidade.

Exibir esta página em português