Translation of "blood test" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Blood test | Análise de sangue |
Blood test | Análises ao sangue |
laboratory test results changes in blood test results (such as blood chemistry and blood count) | resultados dos testes laboratoriais alterações nos resultados das análises ao sangue (como a química do sangue e contagem sanguínea) |
Positive blood lupus test | Teste no sangue positivo para o lúpus |
pain weight loss laboratory test results changes in blood test results (such as blood chemistry and blood count) | dificuldade em respirar rubor da pele (vasodilatação) alterações na distribuição de gordura (ver efeitos secundários associados a terapêutica antirretrovírica combinada abaixo) |
Tests your doctor will do before treatment A blood test for liver function A blood test for anaemia A pregnancy test | Análises que o seu médico lhe mandará fazer antes do tratamento Uma análise ao sangue para examinar o funcionamento do fígado Uma análise ao sangue para avaliar se está anémico a Um teste de gravidez |
The blood test is normal. | O exame de sangue está normal. |
abnormal red blood cell test | alterações do número dos glóbulos vermelhos |
Blood Test for Liver Function | Análise sanguínea da função hepática |
Test your blood sugar level. | Teste o seu nível de açúcar no sangue. |
decreased red blood cells (shown in a blood test) | diminuição dos glóbulos vermelhos (identificada numa análise ao sangue) |
decreased white blood cells (shown in a blood test) | diminuição dos glóbulos brancos (identificada numa análise ao sangue) |
changes in blood test results (such as blood chemistry and blood count) | 75 |
changes in blood test results (such as blood chemistry and blood count) | sensibilidade anormal da pele |
changes in blood test results (such as blood chemistry and blood count) | alterações nos resultados das análises ao 85 sangue (como a química do sangue e icterícia (coloração amarelada da pele ou contagem sanguínea) parte branca dos olhos) dor, sensibilidade ou fraqueza muscular. |
Date of first monthly test Your monthly liver blood test schedule | Data da primeira análise mensal Calendário de análises sanguíneas mensais da função hepática |
Abnormal blood test increased blood creatinine levels (reduced kidney function) | Análises ao sangue alteradas aumento dos níveis de creatinina no sangue (função renal reduzida) |
a blood test before starting treatment | uma análise ao sangue antes de iniciar o tratamento |
changes in iron blood test results | alterações nos resultados da análise de ferro no sangue |
Test your blood glucose levels regularly. | Teste os seus níveis de açúcar no sangue regularmente. |
increase of certain white blood cells, detected by blood test (eosinophilia). | quebra de tensão (hipotensão) |
Neutropenia (low white blood cell count) determined after a blood test. | Neutropenia (número baixo de glóbulos brancos) determinada após um teste sanguíneo. |
neutropenia (low white blood cell count) determined after a blood test. | Neutropenia (número baixo de glóbulos brancos) determinada após um teste sanguíneo. |
Changes in test results that measure blood clotting or blood cells | Alterações em resultados de testes que medem a coagulação sanguínea ou células de sangue |
low level of red blood cells (shown in a blood test) | níveis baixos de glóbulos vermelhos (demonstrado por análises ao sangue) |
Neutropenia (low white blood cell count) determined after a blood test. | Neutropenia (número baixo de glóbulos brancos) determinada após um teste sanguíneo. |
changes in blood test results for liver enzymes, white blood cells (low), blood sodium and magnesium (low) changes in blood test results for kidney function and kidney failure | alterações nos resultados das análise ao sangue para as enzimas do fígado, glóbulos brancos (baixos), sódio e magnésio no sangue (baixos) alterações nos resultados das análises ao sangue para a função dos rins e insuficiência renal |
So that's our general blood work test. | Então esse é o nosso exame geral de sangue. |
Myshkin Ingawale A blood test without bleeding | Myshkin Ingawale Um exame de sangue sem sangrar |
So that's our general blood work test. | Então esta é a nossa análise geral ao sangue. |
abnormal blood test results for liver function | resultados anormais das análises sanguíneas para a função hepática |
Abnormal kidney blood test results (creatinine increased). | Resultados anormais nos exames laboratoriais aos rins (aumento da creatinina). |
blood test results positive for antinuclear antibody | resultados positivos nas análises ao sangue para anticorpo antinuclear |
changes in urine test, blood in urine | alterações nas análises da urina, sangue na urina |
Test your blood or urine for ketones. | Controle a presença de corpos cetónicos no sangue ou na urina. |
Abnormal blood test results (increased levels of certain liver enzymes or bilirubin in the blood, and decreased kidney function test) | análises ao sangue anormais (aumento dos níveis de determinadas enzimas do fígado ou da bilirrubina no sangue e diminuição do teste de função renal) |
changes in blood chemistry or amount of blood cells or platelets (abnormal blood test results) | alterações sanguíneas ou da quantidade de glóbulos ou plaquetas (alterações nos resultados das análises ao sangue) |
low blood pressure (hypotension) increase of certain white blood cells, detected by blood test (eosinophilia). | diminuição da tensão arterial (hipotensão) aumento de alguns glóbulos brancos, detetado por testes sanguíneos (eosinofilia). |
low level of potassium in the blood (shown in a blood test) | níveis baixos de potássio no sangue (demonstrado por análises ao sangue) |
increase in blood creatinine levels seen from a laboratory test showing how well your kidneys are working blood test showing increase of red blood cell size. | aumento dos níveis de creatinina no sangue, identificado mediante uma análise de laboratório, que mostra como estão a funcionar os seus rins análise ao sangue que mostra um aumento do tamanho dos glóbulos vermelhos. |
INR test (warfarin blood test result) increased (see Section 2, Other medicines and Angiox) | aumento dos valores do teste da INR (resultado da análise ao sangue para a varfarina) (ver secção 2, Outros medicamentos e Angiox) |
Blood creatinine phosphokinase increased, liver function test abnormal | Aumento dos níveis de creatinina fosfocinase, teste de função hepática anormal |
increase in liver enzymes (detected by blood test). | Efeitos secundários pouco frequentes ou raros |
a blood test to check your liver function | uma análise ao sangue para examinar o funcionamento do seu fígado |
Abnormal blood test results related to the liver | Resultados da análise ao sangue anormais relacionados com o fígado |
Related searches : Occult Blood Test - Blood Pressure Test - Routine Blood Test - Blood Test For - Blood Test Results - Blood Culture - Shed Blood - Blood Ties - Blood Cancer - Blood Donation - Blood Screening - Blood Lipids