Translation of "blow a whistle" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Blow - translation :

Whistle - translation :

Keywords : Broche Soprar Ares Rebentar Golpe Apito Assobiar Assobio Assobia Apitar

Examples (External sources, not reviewed)

This is a picture of a trainer's whistle, a whistle a trainer will blow to tell a dolphin it's done the right thing and can come get a fish.	Esta é uma fotografia de um apito de treinador um assovio que um treinador vai soprar para dizer a um golfinho foi feita a coisa certa e pode vir pegar o peixe.
The whistle blow could be heard at a great distance, even in the dense brush in which the Sumatran rhino lives.	O assobio assopro pode ser ouvido a grande distância, mesmo na mata densa em que o rinoceronte de sumatra vive.
The whistle blow is named because it consists of a two second long whistling noise and a burst of air in immediate succession.	O assobio assopro é assim chamado pois consiste de um som assobiado de dois segundos imediatamente seguido por uma lufada de ar.
Podcast Play in new window _BAR_ Download Subscribe iTunes _BAR_ Android _BAR_ RSS Blow the yellow whistle and bring the noise!	Podcast Play in new window _BAR_ Download
The whistle blow is the loudest of the vocalizations, loud enough to make the iron bars in the zoo enclosure where the rhinos were studied vibrate.	O assobio assopro á a mais alta das vocalizações, sonora o bastante para fazer vibrar as barras de ferro das jaulas.
Eat The Whistle	Come o Apito
I cannot whistle.	Não consigo assobiar.
I cannot whistle.	Não sei assobiar.
I can't whistle.	Não consigo assobiar.
I can't whistle.	Não sei assobiar.
He can't whistle.	Ele não sabe assobiar.
Tom can't whistle.	Tom não sabe assobiar.
I can't whistle.	Eu não sei assobiar.
Can you whistle?	Você sabe assobiar?
A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword.	Um golpe com uma palavra fere mais fundo que um golpe de espada.
So I whistle the tone.	Então eu assobio o tom.
Do you know how to whistle?	Você sabe assobiar?
Tom taught me how to whistle.	Tom me ensinou a assobiar.
The anti government movement in Bangkok is called the Whistle Revolution as protesters whistle to show their discontentment.	O movimento antigovernista em Bangkok é chamado Revolução do Apito já que os manifestantes assobiam para mostrar seu descontentamento.
Never blow in a dog's ear	Nunca assopre no ouvido de um cão
A blow for Facebook's Free Basics	Atualmente, o Free Basics está disponível em 38 países, como Bangladesh, Filipinas e Zâmbia.
Her father the king said, Don't whistle.	Seu pai, o rei, dizia Não assobie.
You whistle the same tone as me.	Vocês assobiam o mesmo tom que eu.
I need something to wet my whistle.	Eu preciso de uma bebida (alcoólica).
It was a great blow to us.	Foi um golpe duro para nós.
The first few songs, Blow Your Whistle (September 1973) and Sound Your Funky Horn (February 1974), were released as singles, and did well enough on the U.S. R B chart and overseas that TK wanted a follow up single and album.	História Fundado em 1973 por Harry Wayne Casey ( KC ), Jerome Smith, Richard Finch e Robert Johnson, a banda lançou o compacto simples das canções Blow Your Whistle , no mesmo ano, e Sound Your Funky Horn , no ano seguinte.
Blow your nose.	Assoa o nariz.
Just to let you know, I do not have a lexicographical whistle.	Só para constar, eu não tenho um apito lexicográfico.
Her mother the queen said, Hai, don't whistle.	Sua mãe, a rainha, dizia Não assobie.
Tom received a heavy blow on the head.	Tomás levou um forte golpe na cabeça.
The man was banging a blow up doll.	O homem estava batendo em uma boneca inflável.
This is a calf in captivity making an imitation of that trainer's whistle.	E isto é um filhote em cativeiro fazendo uma imitação do apito do treinador.
Blow out the candles.	Sopre as velas.
Blow out the candles.	Apague as velas.
When he heard the whistle, he crossed the street.	Ao ouvir o assovio, ele cruzou a estrada.
Having dropped out of school, Tom worked as a whistle blower, a.k.a. a football referee.	Tendo saído da escola, Tom trabalhava como soprador de apito, também chamado de árbitro de futebol.
Only, I think it's quite a big blow again.	Só que vai ser um grande choque de novo.
SW That's good. Can you blow them a kiss?	SW Muito bom. Pode jogar um beijinho?
And once in a while, they would blow up.	E de vez em quando, eles explodiam.
That will blow away a lot of the opposition.	Isto irá dispersar bastante a oposição.
I use a blow dryer to dry my hair.	Eu uso um secador para secar o meu cabelo.
Fadil's death was a huge blow to the community.	A morte de Fadil foi uma grande desgraça na comunidade.
You blow in and out ...	Você inspira e expira...
Well, then blow yourself up.	Bem, então se exploda.
Riding his bike, he uses the sound of a whistle so that people notice him.	A pedalar sua bicicleta, ele faz uso do som de um apito para que as pessoas o percebam.

Exibir esta página em português