Deixem me colocar de maneira crua.

Para ser directo, sim.

Uma erva daninha.

Frank foi bastante directo.

Então, Vossa Graça, devo falar sem cerimónia.

Não me agrada ser tão directo.

E devo dizervos sem rodeios que...

Agora essa posição ficou expressa sem rodeios e com firmeza.

E aqui, olhem, a questão de há pouco é colocada desajeitadamente

Ou seja, de uma forma mais clara Mentem descaradamente.

Permitam me que diga sem rodeios que não, não estamos.

Ora, como na Indochina, como no imenso império do gulag, o socialismo, o vosso socialismo, companheiro de todas as ditaduras to talitárias, só trouxe à Argélia a opressão, o caos, a miséria, a ditadura de uma nomenklatura cor rupta e incapaz.

Desculpeme por ser rude, mas é a verdade.

Não posso acreditar nisso.

Iéltsin disse Ontem, Clinton se permitiu pôr pressão na Rússia.

Caso contrário há que dizê lo com toda a frontalidade , muitos estarão, na realidade, a pagar duas vezes.

Não ouvi dizer que da parte da CPE fosse feito algum comentário sobre o assunto.

Evidentemente que se poderia pensar em autorizar apenas um edulcorante e proibir todos os outros.

Para dizer as coisas de uma maneira simples sem comida ou sem aquecimento, a democracia rapidamente se torna um luxo.

Vou partir brevemente, e perdoemme se eu falar sem rodeios.

Se o dizemos tão cruamente, é num espírito de camaradagem.

Enquanto as delegações do Parlamento e do Conselho discutiam, o ministro das Finanças espanhol, que escutava, no fim pediu a palavra e disse Sabem como me sinto hoje?

Sou levado a crer que, pondo a coisa preto no branco, isto é uma licença para pilhar.

Constata se franca mente que nesse Governo não há nenhuma disposição para eliminar o apartheid.

Colocando de forma direta, as oportunidades políticas americanas são pesadamente contrárias àqueles que são simultaneamente inteligentes e honestos.

Posto de forma rude, as oportunidades políticas americanas estão fortemente carregadas contra aqueles que são simultaneamente inteligentes e honestos.

Nós, governos nacionais, reconhecemos que não pode mos, cada um por seu lado, encontrar as soluções para os problemas concretos que vos preocupam, quando foi para isso que vocês nos elegeram.

Para ficar mais claro, pessoas estão preparadas para pagar por coisas que têm valor, certo?

Para colocar isto de maneira simples, as pessoas estão dispostas a pagar por coisas com valor.

Dito de um modo frontal, é imoral e não consigo compreender os Estados Membros que não o entendem.

De modo claro e nítido, é necessário isentar as zonas montanhosas de qualquer prejuízo derivante de quotas ou de direitos niveladores de co responsabilidade.

Do meu ponto de vista, já não socialista, mas apenas humanista, dificilmente se compreende que alguns países, tanto da CEE como da AECL,

Creio que o Sr. Berlusconi devia dizer de forma clara e inequívoca ao Sr. Putin que nós não podemos tolerar aquilo que se passa na Chechénia.

Falando sem rodeios ou o país consegue competir com a mudança bem sucedida da Polónia em direcção à Europa, ou cairá mais uma vez sob a influência russa a longo prazo.

Devo dizê lo sem modéstia, porque todos aqui somos como amigos. É extremamente provável que o meu maior êxito esteja atrás de mim.

No próprio relatório são referidas as dificuldades surgidas e o grande número de objectos desaparecidos digo, claramente, roubados.

Em termos muito claros, pensamos que o Conselho de Ministros, a Comissão e o Parlamento Europeu têm sido coniventes em enganar o público.

Caso sejam recolhidos diferentes gânglios, eles devem ser colhidos rudemente do mesentério assim aberto, sem bisturi, mas usando luvas.

Eu deveria colocar isso abruptamente, porque agora nós todos somos amigos e é extramemente provável que o meu grande sucesso está por trás de mim.

Não entra demasiado dinheiro na agricultura e no espaço rural da Europa, mas para o dizer muito claramente o que entra vai para os canais errados.

A relutante adopção de controlos de capital por parte do FMI é análoga à atitude dos opositores do controlo de armas os legisladores deveriam preocupar se com o comportamento prejudicial em vez de restringir sem rodeios as liberdades individuais.

Além de que escolas, instituições científicas e, sobretudo, infra estruturas públicas foram, como é evidente, seriamente afectadas e para o dizer de forma muito clara a agricultura está à beira da ruína.

Também não sou contra que esses subsídios sejam vinculados a determinadas densidades de ocupação.

claramente, estamos a chegar a uma situação em que os sistemas normais de ajuda de emergência Cruz Vermelha, organizações não governamentais não podem fazer mais do que fazem.

Senhor Presidente, em primeiro lugar, gostaria de responder ao senhor deputado Haarder, dizendo que é uma vergonha para dizê lo com toda a clareza que os deputados ausentes não estejam aqui.