Translation of "board of ethics" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser . | A Comissª o Executiva nomearÆ um consultor de Øtica . |
| The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser . | A Comissão Executiva nomeará um Consultor de Ética . |
| Supplementary Code of Ethics Criteria for the members of the ECB 's Executive Board | Gestão Código Deontológico Suplementar dos membros da Comissão Executiva do BCE |
| Supplementary Code of Ethics Criteria for the members of the Executive Board of the ECB | Código Deontológico suplementar dos membros da Comissão Executiva do BCE |
| An Ethics Adviser appointed by the Executive Board ensures a consistent interpretation of these rules . | Um Consultor de Ética nomeado pela Comissão Executiva garante uma interpretação coerente destas regras . |
| 6 An Ethics Adviser appointed by the Executive Board ensures a consistent interpretation of these rules . | Um Consultor de Ética nomeado pela Comissão Executiva garante uma interpretação coerente destas regras . |
| 5 An Ethics Adviser appointed by the Executive Board ensures a consistent interpretation of these rules . | Um consultor de ética nomeado pela Comissão Executiva assegurará a interpretação consistente destas regras . |
| 6 An Ethics Adviser appointed by the Executive Board ensures a consistent interpretation of these rules . | Um consultor de ética nomeado pela Comissão Executiva assegurará a interpretação consistente destas regras . |
| Meta ethics is one of the four branches of ethics generally recognized by philosophers, the others being descriptive ethics, normative ethics and applied ethics. | Meta ética é um dos três ramos da ética geralmente reconhecidos pelos filósofos. |
| In case of doubt , members of the Executive Board should seek the opinion of the ECB 's Ethics Adviser . | Em caso de dúvida , os membros da Comissão Executiva deverão solicitar o parecer do Consultor de Ética do BCE . |
| Executive Board , all of whom are expected to maintain high standards of professional ethics in the performance of their duties . | O Código de Conduta para os membros do Conselho do BCE é comparável ao Código de Conduta do Banco Central Europeu , que fornece linhas de orientação e estabelece critérios de referência para o pessoal do BCE e os membros da Comissão Executiva , que se espera que mantenham padrões elevados de ética profissional no cumprimento das suas funções 5 . |
| Ethics Officer In order to ensure a consistent application of this Code , members of the Executive Board should , in case of doubt about the practical application of any ethics criterion laid down in this Code and the ethics framework for members of staff , to the extent applicable to them , consult the ECB 's Ethics Officer . | Responsável pelas questões de ética Em caso de dúvida acerca da aplicação concreta de qualquer critério deontológico estabelecido no presente Código e no código deontológico aplicável aos membros do pessoal , e para garantia da aplicação uniforme deste Código , os membros da Comissão Executiva deverão aconselhar se junto do Responsável do BCE pelas questões de ética . |
| Business ethics Business ethics (also corporate ethics) is a form of applied ethics or professional ethics that examines ethical principles and moral or ethical problems that arise in a business environment, including fields like Medical ethics. | Visão A ética tem sido aplicada na economia, política e ciência política, conduzindo a muitos distintos e não relacionados campos de ética aplicada, incluindo ética nos negócios e Marxismo. |
| The members of the Executive Board of the ECB are also committed to complying with the principles laid down in the staff ethics framework , in addition to the Supplementary Code of Ethics Criteria that they have adopted . | Os membros da Comissão Executiva do BCE assumiram igualmente o compromisso de observarem os princípios definidos no Código Deontológico dos membros do pessoal , para além dos do Código Deontológico Suplementar por eles adoptado . |
| Ethics Thomas's ethics are based on the concept of first principles of action. | Ética A ética de Tomás de Aquino se baseia no conceito dos princípios primeiros da ação . |
| 5 Moreover , the Executive Board has appointed an Ethics Adviser to provide guidance on some aspects of professional conduct and professional secrecy . | Além disso , a Comissão Executiva nomeou um Consultor de Ética para aconselhar sobre alguns aspectos da conduta e sigilo profissional . |
| Ethics | Ethics |
| Ethics Adviser In order to ensure a consistent application of this Code , members of the Executive Board should , in case of doubt about the practical application of any ethical criterion laid down in this Code , consult the ECB 's Ethics Adviser . | Consultor de Ética Para garantia da aplicação uniforme deste Código , os membros da Comissão Executiva deverão , em caso de dúvida acerca da aplicação concreta de qualquer critério deontológico estabelecido no presente Código , aconselhar se junto do Consultor de Ética do BCE . |
| Supplementary Code of Ethics Criteria for the members of the Executive Board of the ECB , OJ C 104 , 23.4.2010 , p. 8 , pdf 697 kB , bg . | Código Deontológico Suplementar dos membros da Comissão Executiva do BCE , JO C 104 de 23.4.2010 , p. 8 , pdf 697 kB , bg . |
| The Executive Board has appointed an Ethics Officer who , as an objective and impartial high level authority , provides guidance to the staff of the ECB on any matter relating to their compliance with the ECB 's ethics framework . | A Comissão Executiva do BCE nomeou um responsável pelas questões de ética que , como uma autoridade de alto nível imparcial e objectiva , fornece orientação ao pessoal do BCE em qualquer assunto relacionado com a observância do código deontológico da instituição . |
| Ethics Adviser | Consultor de Ética |
| Ethics Framework | Código deontológico |
| The Ethics of Big Food | A Ética da Indústria Alimentar |
| Macedonia's alternative 'Ethics of Religions' | A escolha da Macedônia Ética das Religiões |
| The Governing Council took note that the Executive Board adopted its Supplementary Code of Ethics Criteria , which replaces the Supplementary Code of Ethical Criteria for the members of the Executive Board with effect from 1 April 2010 . | O Conselho do BCE tomou nota de que a Comissão Executiva adoptou o respectivo Código Deontológico Suplementar , que substitui o anterior código com efeitos a partir de 1 de Abril de 2010 . |
| An Ethics Adviser , appointed by the Executive Board , provides guidance on all aspects of professional conduct and also ensures a consistent interpretation of the insider trading rules . | Um Consultor de Ética , nomeado pela Comissão Executiva , fornece linhas de orientação quanto a todos os aspectos da conduta profissional e também assegura uma interpretação consistente das regras sobre as operações de iniciados . |
| Ethics means the rules of conduct. | Ética significa regras de conduta. |
| Ethics and Agriculture | Ética e Agricultura |
| Ethics is hard. | Ética é difícil. |
| Ethics requires thinking. | Ética requer pensamento. |
| The Ethics Framework | The Ethics Framework |
| Via Ethics Eye | Via Ethics Eye |
| for , the staff of the ECB and the members of the Executive Board , all of whom are expected to maintain high standards of professional ethics in the performance of their duties . | O segundo código é o Código de Conduta do BCE , que fornece princípios orientadores e estabelece critérios de referência para o pessoal do BCE e os membros da Comissão Executiva , esperando se de todos que observem elevados padrões de ética profissional no cumprimento das suas funções 6 . |
| Meta ethics is the branch of ethics that seeks to understand the nature of ethical properties, statements, attitudes, and judgments. | Em filosofia, meta ética é o ramo da ética que procura entender a natureza das propriedades éticas, enunciados, atitudes e juízos. |
| Spinoza and the Ethics . | Spinoza and the Ethics . |
| 1984 Evolution and ethics. | 1984 Evolution and ethics. |
| Ethics Officer Members of staff may request the ECB 's Ethics Officer to provide guidance on any matter related to their compliance with the ECB 's ethics framework . Conduct 0.4.2 . | 0.4.2 . Os membros do pessoal não podem solicitar a outros membros do pessoal a execução de tarefas de carácter particular para benefício próprio ou de terceiros . |
| High standards of etiquette and ethics are expected. | Altos padrões de etiqueta e ética são esperados. |
| Ethics Adviser The Governing Council shall appoint an Ethics Adviser to provide guidance to the members of the Governing Council . | Consultor de Ética O Conselho do BCE nomeará um Consultor de Ética para fornecer linhas de orientação aos seus membros . |
| He wants to solve ethics. | Ele quer solucionar a ética. |
| Compliance procedure and Ethics Adviser | Procedimento de cumprimento e responsável pelas questões de ética |
| Governor Board of Directors Board of Auditors Advisory Board | Governador |
| Where is the conscience and ethics of the media? | Onde está a consciência e a ética dos meios de comunicação? |
| Neves led the vote of the end of congressional immunity for common crimes, the establishment of a code of ethics and propriety and the Ethics Committee. | Aécio coordenou a votação do fim da imunidade parlamentar para crimes comuns, a criação do Código de Ética e Decoro e da Comissão de Ética. |
| In October the Executive Board approved the Code of Conduct of the European Central Bank . 6 The Code of Conduct gives guidance to , and sets benchmarks for , the staff of the ECB and the members of the Executive Board , all of whom are encouraged to maintain high standards of professional ethics | Em Outubro , a Comissão Executiva aprovou o Código de Conduta do Banco Central Europeu 6 . O Código de Conduta dá orientações e estabelece referenciais para os funcionários do BCE e para os membros |
Related searches : Ethics Board - Research Ethics Board - Rules Of Ethics - Standard Of Ethics - Lack Of Ethics - Standards Of Ethics - Principles Of Ethics - Codes Of Ethics - Sense Of Ethics - Culture Of Ethics - Question Of Ethics - Ethics Of Science - Code Of Ethics