Translation of "board report" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Board - translation :

Borda

Board report - translation :

Relatório bordo

Report - translation :

Relatório

Keywords : Prancha Tabuleiro Tábua Embarcar Administração Relatório Relatório Relatar Reportar Reportagem

Examples (External sources, not reviewed)

NNI Contracting Appeals Board Annual Report	Национална агенция за приходите (Agência nacional das receitas públicas)
Medical treatment on board vessels Report (Doc.	Assistência médica a bordo dos navios relatório (Doc. A3 3 79 90), do Sr. Nianias
UNITED HHÏI0HS The Harcotics Control Board report tebanon	KHCQES UNÍS 0 relatarlo do Órgão Internacional de fiscalização de Estupefacientes
approve the annual report of the Board of Directors	Aprova o relatório anual elaborado pelo Conselho de Administração
You're to report to the Medical Board this afternoon.	Tens de ir à inspecçäo à tarde.
( e ) approve the annual report of the Board of Directors	Aprovará o relatório anual elaborado pelo Conselho de Administração
I am glad that the report takes these questions on board.	Estou contente por estas questões serem tomadas em consideração neste relatório.
they shall only report on their task to the Steering Board	Prestam contas da sua missão exclusivamente ao Comité Director
ESCB Committees shall report to the Governing Council via the Executive Board .	Os comités SEBC informarão o Conselho através da Comissão Executiva .
The T2S Programme Board will report directly to the Governing Council regularly .	The T2S Programme Board will report directly to the Governing Council regularly .
ESCB committees shall report to the Governing Council via the Executive Board .	Os comités SEBC informarão o Conselho através da Comissão Executiva .
The director shall report on the Centre s activities to the Management Board.	O director dará conta das actividades do Centro ao Conselho de Administração.
the Board must act by a qualified majority . If the annual report is not approved , the Board of Directors shall resign .	Pode , sem prejuízo do disposto no n.o 2 do artigo 20.o , comprar ou vender títulos emitidos quer por si próprio , quer pelos seus mutuários . Pode efectuar qualquer outra operação financeira que se relacione com as suas atribuições .
If the annual report is not approved, the Board of Directors shall resign.	A não aprovação do relatório anual determina a demissão do Conselho de Administração.
If the annual report is not approved , the Board of Directors shall resign .	A não aprovação do relatório anual determina a demissão do Conselho de Administração .
He shall report to the Executive Board on the administration of the budget.	O director apresenta ao Conselho de Administração o relatório sobre a administração do orçamento.
report to the Board of Governors on any legal proceedings involving the Foundation.	Financiamento da Fundação
The EPCO Steering Committee shall report via the Executive Board to the Governing Council .	O Comité de Direcção do EPCO reporta ao Conselho do BCE através da Comissão Executiva .
2000 Adopted by the Management Board on 20 December 2000 EMEA General Report 2000	2000
As indicated on the display board, the next item is Mrs Lynne' s report.	Como se pode ver no nosso quadro luminoso, o próximo relatório é o da senhora deputada Lynne.
The Executive Board shall then forward the report to the Committee with its recommendations.	O Conselho de Administração transmite o, então, ao Comité, com as suas recomendações.
The final report and a concrete proposal would be presented to the Management Board shortly.	O relatório final, juntamente com uma proposta concreta, serão apresentados proximamente ao Conselho de Administração.
So I think the long term solution is to take on board Robert Sturdy's report.	Penso que a solução a longo prazo está em aprovarmos o relatório de Robert Sturdy.
report fishing data by radio, including the quantity of catches and by catches on board.	comunicar, por rádio, os dados de pesca, incluindo o volume das capturas principais e acessórias a bordo.
shall prepare a draft general report each year and submit it to the Administrative Board	Elabora anualmente um projecto relatório geral que apresenta ao Conselho de Administração.
He shall report to the management board and the director on his findings and recommendations.	Informará o Comité de Direcção e o director dos factos apurados e recomendações.
At the end of the financial year the Board of Directors shall submit a report to the Board of Governors and shall publish it when approved.	No termo de cada exercício, o Conselho de Administração apresenta um relatório ao Conselho de Governadores e publica o depois de aprovado.
At the end of the financial year the Board of Directors shall submit a report to the Board of Governors and shall publish it when approved .	No termo de cada exercício , o Conselho de Administração deve apresentar um relatório ao Conselho de Governadores e publicá lo depois de aprovado .
At the end of the financial year the Board of Directors shall submit a report to the Board of Governors and shall publish it when approved .	Se o Comité Executivo se pronunciar contra a concessão do empréstimo ou da garantia , submeterá ao Conselho de Administração os documentos pertinentes , acompanhados do seu parecer .
Governor Board of Directors Board of Auditors Advisory Board	Governador
The second report was discussed by the IMF Executive Board and published in November 2001 , together with a public information notice summarising the IMF Executive Board 's assessment .	O segundo relatório foi discutido pelo Conselho de Administração do FMI e publicado em Novembro de 2001 , juntamente
MANAGEMENT BOARD MANAGEMENT BOARD Chairman	CONSELHO DE ADM INISTRAÇÃO M ANAGEM ENT BOARD Presidente
The first report was circulated for information to the IMF Executive Board and published in April 2001 .	O primeiro relatório foi posto em circulação para prestação de informação ao Conselho de Administração do FMI , tendo sido publicado em Abril de 2001 .
I have one amendment to my report and I ask the Commissioner to take it on board.	Tenho uma alteração a fazer ao meu relatório e peço à Comissão que a aceite.
one or more Mauritanian fishermen signed to be taken on board the fishing vessel to work fail to report on board at the time announced for the vessel's departure.	O incumprimento repetido referido no ponto 5.1 origina a suspensão automática da licença de pesca do navio, até que seja atingido o número exigido de pescadores mauritanos embarcados a bordo para trabalhar.
Governing Board Board of Executive Directors	6 Sim 7 Sim ( como agente do Governo ) Conselho de Adrninistracao
Page 2 is on the report by Mr Marques Mendes on health and safety on board fishing boats.	A página 2 fala sobre o relatório do senhor depu tado Marques Mendes sobre a saúde e segurança a bordo das embarcações de pesca.
I'm afraid I have to report the incident to the General Nursing Council and the Central Midwives Board.	Receio ter de reportar o incidente ao Conselho Nacional de Enfermagem, e à Directoria Central de Parteiras.
report fishing data by fax or by radio, including the quantity of catches and by catches on board.	comunicar, por fax ou por rádio, os dados de pesca, incluindo o volume das capturas principais e acessórias a bordo.
periodically assess the skills, knowledge and experience of individual directors, and report on this to the (supervisory) board,	avaliar periodicamente as qualificações, conhecimentos e a experiência dos administradores e apresentar ao conselho de administração ou de supervisão o respectivo relatório,
Board the liverpool Queen! Board her, lads!	A bordo do Rainha Liverpool Embarcar, rapazes!
The Executive Board of the ECB shall report yearly to the Governing Council on the quality of the data .	A Comissão Executiva do BCE apresentará ao Conselho do BCE um relatório anual sobre a qualidade dos dados .
The Executive Board of the ECB shall report yearly to the Governing Council on the quality of the data .	Artigo 9.o Disposições finais 1 . Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação .
approve the annual report of the Board of Directors approve the annual balance sheet and profit and loss account	Qualquer empresa pode também apresentar directamente ao Banco pedidos de empréstimo ou de garantia . 2 .
That is a matter which the Council will willingly take on board together with the recommendations in your report.	Hoje teremos de compreender que é um fenómeno permanente, que não é uma coisa com que se possa acabar, e que aqueles que vêm para os nossos países aqui permanecerão durante muito mais tempo.

Exibir esta página em português