Translation of "boarding process" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Here is your boarding pass. | Aqui está seu cartão de embarque. |
| What time does it start boarding? | A que horas começa o embarque? |
| Can you show me your boarding pass? | Você pode me mostrar seu cartão de embarque? |
| I talked to a boarding school up in New England, probably the most prestigious boarding school, and they said, We already know that. | Eu falei em um colégio interno em New England, talvez o de maior prestigio e disseram Já sabemos disso. |
| She went to a boarding school in New England. | Ela foi para um internato na Nova Inglaterra. |
| This is your boarding pass with the gate number. | Este é o seu cartão de embarque com o número do portão. |
| By November 15, the boarding scenes were being shot. | Em 15 de novembro, as cenas do embarque começaram a serem filmadas. |
| What in the design that made the difference is the boarding tubes the boarding tube gives to the bus the same performance as a subway. | A parte do design que fez a diferença é o tubo de embarque. O tubo de embarque dá ao ônibus a mesma performance de um metrô. |
| The second covers the boarding area and the second floor. | A segunda abrange o embarque e o segundo piso. |
| Refugees boarding a train in Gevgelija, Macedonia, Feb 23, 2016. | Refugiados embarcando em um trem em Gevgelija, na Macedônia, 23 de fevereiro de 2016. |
| Secondary education is focused mainly in larger cities, with boarding optional. | O ensino secundário é encontrado principalmente nas grandes cidades, sendo de caráter opcional. |
| For six months in 1811, she also attended a boarding school in Ramsgate. | Por 6 meses em 1811, ela frequentou um colégio interno em Ramsgate. |
| In 1840 he moved back to Lincoln, where he ran a boarding school. | Na escola por ele freqüentada, o latim não era ensinado. |
| If I put a boarding pass, it will show me where the flight gate is. | Se eu colocar o meu cartão de embarque, ele mostra onde é o portão para o vôo. |
| In today's paper Passenger prevented from boarding aircraft belonging to low cost carrier Vanilla Air. | No jornal de hoje Passageiro impedido de embarcar num avião da companhia aérea econômica Vanilla Air. |
| At the age of 8, Clayton was sent to a boarding school called Castlepark, in Dalkey. | Clayton participou do primeiro embarque da escola, no castelo Park School , em Dalkey. |
| The spike was designed to pierce the enemy ship's deck when the boarding bridge was lowered. | A ponta foi projetada para perfurar a plataforma do navio inimigo quando o corvus fosse abaixado. |
| As a compromise with his mother, Mussolini was sent to a boarding school run by Salesian monks. | No entanto, em compromisso com sua mãe, ele foi enviado para uma escola interna regida por monges salesianos. |
| This is the design of the bus, and you can pay before entering the bus you're boarding. | E este é o design do ônibus. E você pode pagar antes de entrar no ônibus que vai tomar. |
| Common alternative names include flowchart, process flowchart, functional flowchart, process map, process chart, functional process chart, business process model, process model, process flow diagram, work flow diagram, business flow diagram. | O termo Fluxograma designa uma representação gráfica de um determinado processo ou fluxo de trabalho, efetuado geralmente com recurso a figuras geométricas normalizadas e as setas unindo essas figuras geométricas. |
| For many years, government run boarding schools in both the U.S. and Canada took children from Native families. | Por muitos anos, as escolas do governo tiraram as crianças de suas famílias nativas. |
| He was sent to boarding school at age eleven, where the food was poor and discipline was harsh. | Göring foi enviado para um colégio interno com onze anos, onde a comida era de má qualidade, e a disciplina era dura. |
| Francis spent 18 months boarding at Dean Close School, Cheltenham, from the third term of 1924 until April 1926. | Francis passou dezoito meses na Dean Close School, Cheltenham, de 1924 a 1926. |
| In Göttingen, Born stayed at a boarding house run by Sister Annie at Dahlmannstraße 17, known as El BoKaReBo. | Em Gotinga, ficou em uma pensão dirigida pela Irmã Annie em Dahlmannstraße 17, conhecida como El BoKaReBo. |
| These are a lateral cosiform process, a mammillary process and an accessory process. | Cada vértebra possui quatro Fóveas 2 no Corpo e 2 no Processo Transverso. |
| Early life He was educated at the boarding school of Schulpforta and at the Universities of Strasbourg, Leipzig and Berlin. | Início da vidaEle foi educado na escola de Schulpforta e nas Universidades de Estrasburgo , Leipzig e Berlim. |
| This process is a very calculated process. | Este processo é um processo extremamente calculado. |
| process . | A separação beneficiará o desenvolvimento de um verdadeiro mercado de serviços de processamento . |
| process . | O relatório tem como objectivo assegurar que todas as partes acelerem os procedimentos internos de forma que o BCE possa ser consultado e apresente os seus pareceres o mais cedo possível no processo legislativo . |
| Every time school closed it was a boarding school and I was seven you had to travel until you find them. | Toda a vez que a escola fechava, era uma espécie de internato, e eu tinha 7 anos, você tinha que viajar até encontrar sua família. |
| To avoid boarding fees, she moved to Harrow on the Hill herself so that Percy could attend as a day scholar. | Para evitar as taxas de embarque, ela se mudou para Harrow, para que Percy pudesse estudar diariamente. |
| However, he was denied boarding the airplane in Turkey last February and told by Turkish authorities that his visa had been cancelled . | No entanto, foi impedido de embarcar no avião na Turquia no passado mês de fevereiro. Foi lhe comunicado pelas autoridades turcas que o seu visto teria sido cancelado. . |
| Animated re enactment of Kijima Hideto, a disabled man, being prevented from boarding a flight in Amami, southwestern Japan, on June 14. | Uma reprodução animada do paraplégico Kijima Hideto sendo impedido de embarcar em Amami, no sudoeste do Japão, no dia 14 de junho. |
| She attended Cushing Academy, a boarding school in Ashburnham, Massachusetts, where she met her future husband, Harmon O. Nelson, known as Ham. | Nessa época, Davis estudou no internato Cushing Academy em Ashburnham, Massachusetts, onde conheceu seu primeiro marido, Harmon O. Nelson, conhecido como Ham . |
| The four children returned to their world, in which they were waiting for their trains to go to their respective boarding schools. | Os quatro irmãos regressam ao seu mundo, no qual eles estavam esperando o seu trem que os levaria a suas respectivas escolas. |
| Process exited. | Processo terminou. |
| APPLICATION PROCESS | PROCESSO DE INSCRIÇÃO |
| proc (process server) Assigns PIDs and manages process level actions. | proc (servidor process) Atribui PID s e gere ações a nível de processo. |
| The process was an improvement over the earlier Leblanc process. | Atualmente cerca de 70 fábricas operam utilizando o processo. |
| This process continues, with the successive stages being fueled by neon (see neon burning process), oxygen (see oxygen burning process), and silicon (see silicon burning process). | Este processo continua em estágios sucessivos supridos pelo neônio (ver fusão nuclear do neônio), oxigênio (ver fusão nuclear do oxigênio) e silício (ver fusão nuclear do silício). |
| I also met with school children at Urumqi Dengcaogou Boarding School, which is situated in a rural area outside of the provincial capital. | Também visitei os alunos do Colégio Interno de Urumqi Dengcaogou, que está localizado numa zona rural, fora da capital da província. |
| Antonieta de Barros was a young girl when she wandered around her mother's boarding house trying to learn the letters of the alphabet. | Antonieta era menina pequena quando andava pela pensão da mãe tentando aprender as letras. |
| Beginning in 1925, Braun attended a boarding school at Ettersburg Castle near Weimar, where he did not do well in physics and mathematics. | No começo de 1925, von Braun começou a estudar num colégio interno, no castelo de Ettersburg, próximo a Weimar, onde ele não obteve bons resultados em física e matemática. |
| The Legion of Honour Schools are élite boarding schools in Saint Denis and Les Loges in the forest of Saint Germain en Laye. | A ordem tem a sua própria rede de escolas privadas em Saint Denis e Les Loges na floresta de Saint Germain en Laye. |
| These losses were probably the main reason for the abandonment of the boarding bridge in ship design by the end of the war. | Estas perdas foram provavelmente a razão principal para o abandono do corvus no projeto dos navios no fim da guerra. |
Related searches : Off-boarding Process - Boarding Room - Boarding Completed - Boarding Card - Boarding Gate - Priority Boarding - Boarding Home - Now Boarding - Boarding Area - Boarding Facilities - Boarding Ship - After Boarding - Boarding System