Translation of "bonded zone" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Bonded - translation : Bonded zone - translation : Zone - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They bonded in pairs.
Eles ligaram se em pares.
ALUMINIUM BONDED FOIL SACHET
SAQUETA FECHADA DE ALUMÍNIO
Stitch bonded fibre fabrics
Fios metálicos e fios metalizados, mesmo revestidos por enrolamento, constituídos por fios têxteis, lâminas ou formas semelhantes das posições 5404 ou 5405, combinados com metal sob a forma de fios, de lâminas ou de pós, ou recobertos de metal
Stitch bonded fibre fabrics
Tranças em peça artigos de passamanaria e artigos ornamentais análogos, em peça, não bordados, exceto de malha borlas, pompons e artefactos semelhantes
Stitch bonded fibre fabrics
Tecidos
And now it is bonded.
E agora está ligado.
Rubber to metal bonded parts
Vestuário
Rubber to metal bonded parts
Obras de tripa, de baudruches, de bexiga ou de tendões
Rubber to metal bonded parts
Para usos técnicos
And now this guy is bonded to two hydrogens. That guy is bonded to two hydrogens.
Esse cara está ligado a dois hidrogênios.
It has bonded to this carbon.
Ligou se a este carbono.
These baryons also bonded, forming nucleons.
Estes baryons também se ligaram, formando nucleões.
In addition there are bonded loans.
Política de concorrência
This is bonded stuff, 12 years old.
É do bom, com 12 anos.
Needleloom felt and stitch bonded fibre fabrics
Revestidos ou recobertos
Needleloom felt and stitch bonded fibre fabrics
Fitas sem trama, de fios ou fibras paralelizados e colados (bolducs)
Needleloom felt and stitch bonded fibre fabrics
Fitas de veludo, de pelúcias, de tecidos de froco (chenille) ou de tecidos turcos
Needleloom felt and stitch bonded fibre fabrics
Hastes de perfuração de aço inoxidável
So I'll just draw it as H3C, and then this is bonded to a carbon, that is bonded to a well, maybe I'll call it a CH, which is bonded to a chlorine.
Então eu irei apenas desenha lo como H3C, e então isso está ligado à um carbono, que está ligado à... bem, talvez eu irei chama lo de CH, que está ligado a um cloro.
As of 2007, about five hundred compounds of xenon bonded to other elements have been identified, including organoxenon compounds (containing xenon bonded to carbon), and xenon bonded to nitrogen, chlorine, gold, mercury, and xenon itself.
Até 2007, aproximadamente quinhentos compostos de xenônio ligados a outros elementos foram identificados, incluindo compostos orgânicos e átomos de xenônio ligados ao nitrogênio, cloro, ouro, mercúrio e o próprio xenônio.
They are both bonded to two other carbons.
Estão ambos ligados a dois outros carbonos.
Now, this guy was bonded to a hydrogen.
Agora, este aqui estava ligado ao Hidrogénio.
Let's say it's bonded to a methyl group.
Vamos dizer que está ligado a um grupo metil
Your alkali earth metals are bonded with hydroxide.
Seus metais alcalinos são ligados com hidróxido.
They're all single bonded, so this is cyclononane.
Todas as ligações são simples, então é um ciclononano.
(excl. needleloom felt and stitch bonded fibre fabrics)
(expt. feltros agulhados e artefactos obtidos por costura por entrelaçamento cousus tricotés )
If a travel agent is not bonded, how can the Commission support an agent in a Member State that is not bonded?
Como pode então a Comissão dar apoio a uma agência de viagens, num Estado membro, se ela não dispõe de garantias?
Once they're bonded that's my bacteria, the invading pathogen.
Uma vez ligados isto é a minha bactéria, o agente patogénico invasor.
But my kids are now licensed and bonded in trade.
Meus alunos agora são licenciados e trabalham com seguro.
An outer container consisting of an aluminium bonded foil sachet
Uma embalagem externa que consiste numa saqueta fechada de alumínio
So it's carbonyl bonded to a CH3. It was positive.
Fica então um Carbonilo ligado a um Metilo (CH3).
They both are bonded to the same number of hydrogens.
Estão também ligados ao mesmo número de Hidrogénios.
But my kids are now licensed and bonded in trade.
Mas os meus miúdos agora têm permissão e contrato de trabalho.
A molecule is just more than one atom bonded together.
Molécula é mais que um átomo conectadoa outro.
Articles of refractory mineral substances, chemically bonded, not calcined, n.e.s.
Platina, em formas semimanufaturadas (exceto chapas, folhas e tiras cuja espessura, não incluindo o suporte, seja  0,15 mm, bem como barras, fios e perfis, de secção cheia)
42 V between phases when the neutral point is bonded.
42 V entre fases quando o ponto neutro tiver uma ligação de protecção.
Zone
ZONA
See also Armor (hydrology) Benthic zone Hyporheic zone
É responsável pela movimentação da água desde a sua nascente até a foz.
So at 18, I was bonded off to prison in Nigeria.
Então, aos 18 anos, fui mandado para prisão na Nigéria.
This carbon right here is bonded to one, two other carbons.
Este carbono está ligado a um... dois outros carbonos. dois outros carbonos.
So at 18, I was bonded off to prison in Nigeria.
Portanto, aos 18 anos, fui parar a uma prisão na Nigéria.
Two such compounds, hydrogen cyanide and ammonia, bonded themselves, forming adenine.
Dois de tais compostos, cianeto de hidrogénio e amoníaco, ligaram se entre si, formando adenina.
It will have this carbon over here bonded to two hydrogens.
Ele terá esse carbono aqui ligado à dois hidrogênios
24 V between phases when the neutral point is not bonded
24 V entre fases quando o ponto neutro não tiver uma ligação de protecção,
And now we've substituted this hydrogen with essentially this acyl group right over here. So we have a carbon double bonded to an oxygen bonded to a methyl group.
E assim praticamente substituímos este Hidrogénio com este mesmo grupo ACILO, tendo assim um Carbono duplo ligado a um Oxigénio, por sua vez

 

Related searches : Bonded With - Resin Bonded - Bonded Warehousing - Fully Bonded - Bonded Area - Bonded Together - Bonded Goods - Bonded Coating - Bonded Joint - Fusion Bonded - Bonded Fleece - Adhesively Bonded