Translation of "bonds of friendship" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bonds - translation :

Títulos

Bonds of friendship - translation :

Laços de amizade

Friendship - translation :

Amizade

Keywords : Títulos Obrigações Laços Portador Títulos Amizade Vossa Importante Amor

Examples (External sources, not reviewed)

To Unite the clubs in the bonds of friendship, good fellowship and mutual understanding.	UNIR os clubes pelos laços de amizade, bom companheirismo e compreensão mútua.
Parliamentary Friendship Groups One special kind of parliamentary groups are the Parliamentary Friendship Groups, also called Inter Parliamentary Friendship Groups or Friendship Parliamentary Groups or Parliamentary Group of Friendship Cooperation.	Os Grupos Parlamentares dispõem de locais de trabalho na sede da Assembleia da República, bem como de pessoal técnico e administrativo da sua livre escolha e nomeação.
EN deep discounted bonds , zero coupon bonds , euro bonds , global bonds , privately issued bonds , Official Journal of the European Union	PT Jornal Oficial da União Europeia obrigações de desconto elevado ( deep discounted bonds )
Bonds (vanilla bonds, income bonds, structured bonds, etc.) with a denomination of less than EUR 50000	Obrigações (normais, de rendimento variável, estruturadas, etc.) com um valor nominal inferior a 50000 euros
Bonds (vanilla bonds, income bonds, structured bonds, etc.) with a denomination of at least EUR 50000	Obrigações (normais, de rendimento variável, estruturadas, etc.) com um valor nominal igual ou superior a 50000 euros
Bonds (vanilla bonds, income bonds, structured bonds, etc with a denomination of less than EUR 50000	Obrigações (normais, de rendimento variável, estruturadas, etc.) com um valor nominal inferior a 50000 euros
Bonds (vanilla bonds, income bonds, structured bonds, etc) with a denomination of at least EUR 50000	Obrigações (normais, de rendimento variável, estruturadas, etc.) com um valor nominal igual ou superior a 50000 euros
Your government bonds, your savings bonds, your liberty bonds.	As acções do governo, as tuas economias, os teus bónus.
Your friendship with Margo, your deep, close friendship.	A sua amizade com Margo, a sua profunda amizade.
Purely out of friendship.	Simplesmente amizade.
Accepting friendship...	A aceitar o pedido de amizade...
Accept friendship	Aceitar o pedido de amizade
Decline friendship	Rejeitar o pedido de amizade
Spread some of that friendship.	Dáme a tua amizade.
Under these circumstances, there is not a single reason for tightening the bonds of friendship and allowing Turkey to qualify for contributions from pre accession funds such as ISPA and SAPARD.	Nessas circunstâncias, não há qualquer motivo para estreitar relações com a Turquia e para permitir que aquele país seja elegível para a ajuda a título dos fundos de pré adesão, como o ISPA e o SAPARD.
In this case, one of these, so the first bonds, you can imagine, so these bonds are all sigma bonds.	Nesse caso, uma dessas, as primeiras ligações, você pode imaginar, essas ligações são todas ligações sigma.
Bonds of which International	Obrigacóes das quais lnternacionais
bonds .	pagamentos de juros .
Bonds	Ligações
Bonds?	Obrigações?
Bonds.	São títulos.
Bonds.	Títulos.
Bonds?	Finanças?
Bonds	Empréstimos obrigacionistas
Friendship is a matter of trust.	A amizade é uma questão de confiança.
Friendship is the connection of souls.	A amizade é a conexão das almas.
Suspicion is the poison of friendship.	A suspeita é o veneno da amizade.
Friendship is the salt of life.	A amizade é o sal da vida.
That's just an act of friendship.	É uma prova de amizade.
For our friendship!	À nossa amizade!
What about friendship?	E a amizade, onde fica?
Well, then friendship.	Bem, então... amizade.
And we came up with this idea of issuing bonds, press freedom bonds.	E nós tivemos esta idéia de emitir títulos financeiros, títulos financeiros para liberdade de imprensa.
And we came up with this idea of issuing bonds, press freedom bonds.	E ocorreu nos esta ideia de emitir títulos, títulos de liberdade de imprensa.
Furthermore , the list of eligible issuers of covered bonds and senior unsecured bonds was expanded .	Além disso , a lista de emitentes elegíveis de obrigações garantidas e obrigações não garantidas não subordinadas foi alargada .
How important it is friendship girl Messiah, who last pair of amazing friendship out of which Christ David's mother	Como é importante menina amizade Messias, quem par passado de amizade incrível de que Cristo mãe de David
Why, Confederate bonds, of course.	Títulos da Confederação, claro, filha.
Chemical bonds Crystalline structures occur in all classes of materials, with all types of chemical bonds.	As estruturas cristalinas ocorrem em todos os tipos de materiais com todo o tipo de ligações inter moleculares e inter atómicas.
Well, it was an act of friendship.	Foi uma prova de amizade.
Have we any evidence of Phillip's friendship?	Temos alguma prova de amizade de Filipe?
In the sincerity of love and friendship.	Na sinceridade de amor e amizade.
covered bonds .	destinados a habitação ou a fins comerciais .
ATP bonds.	Títulos do ATP.
Single bonds	Ligações simples.
Double bonds.	ligações duplas.

Exibir esta página em português