Translation of "bone flap" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A craniotomy is a surgical operation in which a bone flap is temporarily removed from the skull to access the brain. | A craniotomia é uma operação cirúrgica em que um retalho ósseo é temporariamente removido do crânio para acessar o cérebro. |
| What paper went into that flap? | Que parte do papel foi usada nesse flape? |
| Birds flap their wings to fly. | As aves batem as asas para voar. |
| How would you make a single flap? | Como fariam um único flape? |
| Structure There are two types of bone tissue cortical bone and cancellous bone. | Os dois tipos possuem as mesmas células e os mesmo constituintes da matriz. |
| We're going to learn how to make one flap. | aprenderemos como fazer um flape. |
| Well, there are other ways of making a flap. | Claro, existem outras maneiras de se fazer um flape. |
| I didn't have to try to flap my wings. | Eu não precisei tentar voar com minhas asas. |
| Bone, Quinton. | Bone, Quinton. |
| Quick to assemble. It's got a flap, that's the invention. | Fácil de montar. Ela tem uma aba, essa é a invenção. |
| Bone is resorbed by osteoclast cells (which derive from the bone marrow), after which new bone is deposited by osteoblast cells. | As células ósseas (osteócito) são as responsáveis pela formação do colágeno, que dá sustentação ao osso. |
| An osteoclast (from the Greek words for bone (ὀστέον), and broken (κλαστός)) is a type of bone cell that resorbs bone tissue. | Osteoclasto (do grego para osso (Οστό) e quebrado (κλαστός)) é uma célula móvel, gigante e extensamente ramificada, com partes dilatadas, e é multinucleada. |
| The endosteum is the boundary between the cortical bone and the cancellous bone. | Concentram fosfato de cálcio e participam da mineralização óssea. |
| They drilled the bone. | Furaram o osso. |
| No bone was broken. | Nenhum osso estava quebrado. |
| Fadil survived bone cancer. | Fadil sobreviveu a um câncer ósseo. |
| Here, a partial thickness flap is made in the scleral wall of the eye, and a window opening is made under the flap to remove a portion of the trabecular meshwork. | Nela, uma câmara (bolha) é feita na parede escleral do olho, e uma abertura é feita abaixo da bolha para remover a porção da malha trabecular. |
| The birds flap their wings when taking off from the ground, but after attaining a moderate elevation they largely glide, sometimes going for miles without a single flap of their wings. | A ave bate suas asas na partida, porém, ao atingir uma elevação moderada, desloca se basicamente planando, por vezes durante milhas sem uma única batida de asas. |
| 3 Elevated bone turnover is a characteristic of Paget s disease of the bone. | A aceleração do ciclo de remodelação óssea é uma característica da doença óssea de Paget. |
| So that's the flap, and all the rest of the paper's left over. | Esse é o flape, percebam que todo o resto do papel está sobrando. |
| It's very complicated, but it turns out they flap their wings very quickly. | É muito complicado, mas o que acontece é que elas movem suas asas muito rápido. |
| And sure enough, Nanotyrannus has juvenile bone and the bigger one has more mature bone. | E como era de se esperar, o Nanotirano tinha um osso jovem e o maior tinha osso mais maduro. |
| Bone fracture, a break in a bone initially treated by stabilizing the fracture with a splint. | Em caso de fratura ou suspeita de fractura, o osso deve ser imobilizado. |
| ...And there was a voice.. and behold, earthquake, and the bones joined, bone to its bone. | Morto vivo é um personagem mítico e fabuloso que não está vivo nem morto. |
| And if I make the flap from the middle, it uses a full circle. | Se fizer o flape bem no meio, ele usa um círculo inteiro. |
| A flap of cardboard with a tape hinge can be used as a shutter. | Um pedaço de papelão preso por fita adesiva pode servir como obturador. |
| The hyoid bone (lingual bone) ( Latin os hyoideum) is a horseshoe shaped bone situated in the anterior midline of the neck between the chin and the thyroid cartilage. | O (em latim Os Hyoideum ) é um osso que fica na parte anterior do pescoço, abaixo do maxilar inferior e à frente da porção cervical da coluna vertebral. |
| Bone scans should reveal osteoblastic appearance due to increased bone density in the areas of bone metastasis opposite to what is found in many other cancers that metastasize. | Os exames dos ossos mostram aparência osteoblástica devido a uma densidade óssea aumentada nas áreas em que há metástase óssea em oposição ao que é observado em muitos outros cânceres que metastatizam. |
| CA I'm curious, you started your beautiful sequence on flight with a plane kind of trying to flap its wings and failing horribly, and there haven't been that many planes built since that flap wings. | CA Estou curioso, vocês começaram uma linda sequência de voo com um avião meio que tentando bater suas asas e falhando completamente, e não há muitos aviões construídos desde então que batam asas. |
| The epiphysis () is the rounded end of a long bone, at its joint with adjacent bone(s). | Durante o desenvolvimento, é a cartilagem epifisária a responsável pelo crescimento longitudinal e diametral (lateral) do osso. |
| If I put the flap on the edge, it uses a half circle of paper. | Se colocar o flape na borda, ele usa um semicírculo de papel. |
| You can tell it's mature bone. | Dá pra ver que é um osso maduro. |
| You feel that bone under there? | Você sente este osso aqui em baixo? |
| DJ There's a burgeoning bone trade. | DJ Há um comércio de ossos em desenvolvimento. |
| They drilled through skin, flesh, bone. | Furaram derme, epiderme, o osso. |
| He gave the dog a bone. | Ele deu um osso ao cachorro. |
| She is all skin and bone. | Ela é pele e osso. |
| Have you ever broken a bone? | Você já quebrou algum osso? |
| Have you ever broken a bone? | Você já sofreu alguma fratura? |
| Have you ever broken a bone? | Vocês já sofreram alguma fratura? |
| Have you ever broken a bone? | Vocês já quebraram algum osso? |
| Did you ever break a bone? | Você já quebrou um osso? |
| And you can see there, it needs a quarter circle of paper to make a flap. | E como podem ver, é necessário um quadrante do papel para fazer um flape. |
| The alveolar tap or flap is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. | A vibrante simples alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| So we look at the bone histology. | Então observamos a histologia óssea. |
Related searches : Flap Over - Flap Wheel - Skin Flap - Top Flap - Cover Flap - Pocket Flap - Landing Flap - Double Flap - Tent Flap - Air Flap - Flap Hinge - Rear Flap
