Translation of "booking a flight" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Booking - translation : Flight - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She passed me the phone book, I rang up the flying school, I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight.
Ela me passou a lista telefônica, liguei para a escola de voo, Me inscrevi, disse que gostaria de fazer a reserva para sair para um voo.
No booking fees.
Demografia
5.1 . Booking rules for transaction type 1
5.1 Regras de registo para operações do tipo 1
5.2 . Booking rules for transaction type 2
5.2 Regras de registo para operações de tipo 2
Hotel Booking at Ribeirão Preto (in Portuguese).
Em 2012 se transformou no SEB COC Ribeirão Preto.
We take orders now. I'm booking for the spring.
Recebemos ordens agora. Estou agendando para a primavera.
A flight simulator
Um simulador de vôo
This proved successful and Herb Cohen extended the booking, which eventually lasted half a year.
Isso se provou bem sucedido e Herb Cohen aumentou o contrato, que ao fim durou quase um ano.
Play a flight simulator
Voe neste Simulador de Vôo
Have a nice flight.
Boa viagem!
Have a nice flight.
Bom voo.
Have a nice flight.
Tenha um bom voo!
What a long flight!
Que voo demorado!
Have a safe flight.
Tenha um voo seguro!
Have a good flight.
Tenha um bom voo.
Have a good flight.
Tenham um bom voo.
PART 3 CIS 2 booking rules for euro banknote movements 1 .
PARTE 3 Regras para o registo dos movimentos de notas de euro no CIS 2 1 .
5.5 . Booking rules for transaction type 4 ( new and fit banknotes )
5.5 Regras de registo para operações do tipo 4 ( Notas novas e notas aptas para circulação )
Cubana Flight 455, 1976 Cubana Flight 455 was a Cubana de Aviación flight departing from Barbados, via Trinidad, to Cuba.
É acusado de ser o mentor do atentado ao vôo 455 da Cubana de Aviación, em 1976.
His first flight was a long test flight on Soyuz 13 in 1973.
Seu primeiro vôo foi um longo teste na Soyuz 13 em 1973.
Is it a direct flight?
É um voo direto?
5.3 . Booking rules for transaction type 3 with target stock type ESS
5.3 Regras de registo para as operações do tipo 3 com existências alvo tipo ESS
5.4 . Booking rules for transaction type 3 with target stock type LS
5.4 Regras de registo para operações do tipo 3 com existências alvo tipo LS
A thick fog delayed our flight.
Um nevoeiro denso fez com que o nosso voo demorasse.
Did you have a good flight?
Teve um bom voo?
Did you have a good flight?
Você teve um bom voo?
Flight 19 Flight 19 was a training flight of five TBM Avenger torpedo bombers that disappeared on December 5, 1945, while over the Atlantic.
1945 Voo 19 ou Missão 19 ( Flight 19 ) esquadrilha de cinco aviões TBF Avenger, desaparecida em 5 de Dezembro.
Its manager and tour manager have been kidnapped and its booking agent was murdered.
O produtor geral e o produtor de tours da banda foram sequestrados e o agente de viagens foi assassinado.
Bowie was asked to relinquish the satellite booking, to allow the Spanish Government to put out a live newsfeed.
Pediram para que Bowie abandonasse a reserva do satélite a fim de que permitisse que o governo espanhol transmitisse notícias sobre o ocorrido.
This is a project called Flight Patterns.
Este é o projeto chamado Padrões de Voo.
Can I reserve a flight to Chicago?
Posso reservar um voo para Chicago?
Can I reserve a flight to Chicago?
Eu posso reservar um voo para Chicago?
Is a meal served on this flight?
Servem comida neste voo?
Is there a flight in the afternoon?
Há algum voo para a tarde?
Is there a flight in the afternoon?
Haverá algum voo a tarde?
Is there a flight in the afternoon?
Há algum voo de tarde?
Is there a flight in the morning?
Há algum voo para a manhã?
Is there a flight in the morning?
Há algum voo de manhã?
Can I reserve a flight to Osaka?
Posso fazer uma reserva num voo para Osaka?
Is there a flight in the evening?
Há algum voo pela noite?
Tom took a direct flight to Boston.
Tom pegou um voo direto para Boston.
You said Mary was a flight attendant.
Você disse que Mary era aeromoça.
Flight The test flight was conducted on June 29, 1965.
O teste ocorreu em 29 de junho de 1965.
RB No. I suppose if you're having problems getting a booking in a restaurant or something, that might be worth using it.
RB Não. Eu acredito que se você estiver com problemas com uma reserva em um restaurante ou algo parecido, poderia valer a pena usar.
Internal air connections between Sardinian airports are limited to a daily Cagliari Olbia flight, and Tortolì Olbia flight.
Os voos internos estão limitados a uma ligação diária entre Cagliari e Olbia.

 

Related searches : Flight Booking - Booking Flight - Change A Booking - Take A Booking - Receive A Booking - Booking A Table - Made A Booking - Place A Booking - Cancel A Booking - Booking A Hotel - Booking A Room - Making A Booking - Honour A Booking - Do A Booking