Translation of "making a booking" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No booking fees. | Demografia |
| She passed me the phone book, I rang up the flying school, I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight. | Ela me passou a lista telefônica, liguei para a escola de voo, Me inscrevi, disse que gostaria de fazer a reserva para sair para um voo. |
| 5.1 . Booking rules for transaction type 1 | 5.1 Regras de registo para operações do tipo 1 |
| 5.2 . Booking rules for transaction type 2 | 5.2 Regras de registo para operações de tipo 2 |
| Hotel Booking at Ribeirão Preto (in Portuguese). | Em 2012 se transformou no SEB COC Ribeirão Preto. |
| We take orders now. I'm booking for the spring. | Recebemos ordens agora. Estou agendando para a primavera. |
| This proved successful and Herb Cohen extended the booking, which eventually lasted half a year. | Isso se provou bem sucedido e Herb Cohen aumentou o contrato, que ao fim durou quase um ano. |
| PART 3 CIS 2 booking rules for euro banknote movements 1 . | PARTE 3 Regras para o registo dos movimentos de notas de euro no CIS 2 1 . |
| 5.5 . Booking rules for transaction type 4 ( new and fit banknotes ) | 5.5 Regras de registo para operações do tipo 4 ( Notas novas e notas aptas para circulação ) |
| 5.3 . Booking rules for transaction type 3 with target stock type ESS | 5.3 Regras de registo para as operações do tipo 3 com existências alvo tipo ESS |
| 5.4 . Booking rules for transaction type 3 with target stock type LS | 5.4 Regras de registo para operações do tipo 3 com existências alvo tipo LS |
| Its manager and tour manager have been kidnapped and its booking agent was murdered. | O produtor geral e o produtor de tours da banda foram sequestrados e o agente de viagens foi assassinado. |
| Bowie was asked to relinquish the satellite booking, to allow the Spanish Government to put out a live newsfeed. | Pediram para que Bowie abandonasse a reserva do satélite a fim de que permitisse que o governo espanhol transmitisse notícias sobre o ocorrido. |
| RB No. I suppose if you're having problems getting a booking in a restaurant or something, that might be worth using it. | RB Não. Eu acredito que se você estiver com problemas com uma reserva em um restaurante ou algo parecido, poderia valer a pena usar. |
| A large number of apps offer everything from ticket and hotel booking services to car rentals and destination planners too. | Um grande número de aplicativos oferecem tudo, desde serviços de passagens e reservas de hotel, serviços para aluguel de carro e planos de viagem. |
| Daily booking of accrued interest , including premiums or discounts 2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 25 B 2.1 . | 2006O0016 PT 31.12.2009 004.001 26 B 2 . 2.1 . |
| PART 3 CIS 2 booking rules for euro coin movements between ( future ) participating Member States 1 . | PARTE 3 Regras para o registo dos movimentos de moedas de euro entre ( futuros ) Estados Membros participantes no CIS 2 1 . |
| Special meal offerings can be requested in each class during booking, including children's, religious, vegetarian, and other meals. | Ofertas de refeições especiais podem ser pedidas em cada classe durante a reserva, incluindo refeições infantis, religiosas, vegetarianas dentre outras. |
| You're making a mistake. | Você está cometendo um erro. |
| You're making a mistake. | Você está cometendo um equívoco. |
| They're making a movie. | Eles estão fazendo um filme. |
| I'm making a documentary. | Eu estou fazendo um documentário. |
| I'm making a documentary. | Estou fazendo um documentário. |
| I'm making a list. | Estou fazendo uma lista. |
| I'm making a list. | Eu estou fazendo uma lista. |
| He knew no other way of making a living and making money. | Ele não conhecia outra forma de ganhar a vida e fazer dinheiro. |
| The daily booking of variation margins is in line with the economic approach as gains and losses are considered as realised on a daily basis . | A contabilização diária das margens de variação é compatível com o método económico , uma vez que os resultados se consideram realizados em base diária . |
| On settlement date the off balance sheet booking entries are reversed , and the transactions are booked on balance sheet accounts . | Na data de liquidação , os lançamentos nas contas extrapatrimoniais são revertidos , sendo então as operações contabilizadas em rubricas do balanço . |
| On settlement date the off balance sheet booking entries are reversed , and the transactions are booked on balance sheet accounts . | Na data de liquidação os lançamentos nas contas extrapatrimoniais são anulados , sendo então as operações contabilizadas em rubricas do balanço . |
| He's making a great living. | Ele está vivendo muito bem. |
| You are making a difference. | O senhor está fazendo a diferença. |
| I was making a cake. | Eu estava fazendo um bolo. |
| Is she making a doll? | Ela está fazendo uma boneca? |
| Mom is making a cake. | A mamãe está fazendo um bolo. |
| You're making a big mistake. | Você está cometendo um grande erro. |
| You're making a big mistake. | Vocês estão cometendo um grande erro. |
| We're making a big mistake. | Nós estamos cometendo um grande erro. |
| Tom is making a list. | Tom está fazendo uma lista. |
| Really making a go for it! | Realmente tentar fazer isso! |
| Making a small dharahara at sahidgate . | Fazendo uma pequena dharahara em sahidgate . |
| Stop making a fool of yourself. | Pare de se fazer de bobo. |
| My mother is making a cake. | Minha mãe está fazendo um bolo. |
| Mother is making him a cake. | A mãe está fazendo um bolo para ele. |
| It's just a money making scam. | É só um golpe para ganhar dinheiro. |
| I think you're making a mistake. | Eu acho que você está cometendo um erro. |
Related searches : Change A Booking - Booking A Flight - Take A Booking - Receive A Booking - Booking A Table - Made A Booking - Place A Booking - Cancel A Booking - Booking A Hotel - Booking A Room - Honour A Booking - Do A Booking - Confirm A Booking - Make A Booking
