Translation of "born to be" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Born - translation :

Keywords : Nasceu Nasci Nascido Nasci Nasceste

Examples (External sources, not reviewed)

No one asks to be born.	Ninguém pede para nascer.
I didn't ask to be born!	Eu não pedi para nascer!
I didn't ask to be born!	Não pedi para nascer!
A sure method to be rich is to be born rich.	Um método sem falha de ser rico é nascer rico.
He was born to be a technician.	Ele nasceu para ser um técnico.
Tom was born to be a painter.	Tom nasceu para ser pintor.
I did not ask to be born!	Eu não pedi para nascer!
I did not ask to be born!	Não pedi para nascer!
You were born to be a friend to your friends.	Você nasceu para ser amigo de seus amigos.
He was born at Lugdunum in Gaul, the first Roman Emperor to be born outside Italy.	Nascido na atual Lyon, na Gália, foi o primeiro imperador romano nascido fora da península Itálica.
You're not born evil you learn how to be evil.	Não se nasce com o mal este é aprendido.
There's a time to be born, and there's a time to die.	Há tempo de nascer, e tempo de morrer.
Genius must be born, and never can be taught.	O gênio precisa nascer, e nunca pode ser ensinado.
This child is never going to be born again, she explains.	Essa criança não nascerá novamente , ela explica.
So, I was fortunate enough to be born a very dreamy child.	Tive a sorte de ter nascido uma criança muito sonhadora.
So I said, I am dead, so I need to be born again.	E disse, Estou morto, então tenho que nascer de novo.
Because Klein refused to supervise him, Born arranged for Carl Runge to be his supervisor.	Como Klein se recusou a vigiá lo, Born providenciou Carl Runge para ser seu orientador.
Surely he can not enter a second time into his mother's womb to be born!	Com certeza ele não pode entrar pela segunda vez no útero de sua mãe para nascer!
Theoretical physics, Einstein advised him, will flourish wherever you happen to be there is no other Born to be found in Germany today.	O físico teórico , Einstein aconselhou ele, vá florescer onde quer que seja não há outro Born a ser encontrado na Alemanha.
You were born to.	Você nasceu para isso.
Will it be born into a world of abundance or scarcity?	Ele irá nascer em um mundo de abundância ou escassez?
If I was born in Monterey, probably would be in Brazil.	Se eu tivesse nascido em Monterey, provavelmente seria Brasil.
The main reason for holding a baby shower is to get gifts for the soon to be born baby.	O principal motivo de se fazer um chá de bebê é ganhar presentes para o neném que está chegando.
He is also the first king of a foreign country to be born in the United States.	Ele também é o primeiro rei de um país estrangeiro para nascer nos Estados Unidos.
The couple have four children Gilmour's adopted son Charlie (born 1991 to Samson and Heathcote Williams), Joe (born 1995), Gabriel (born 1997) and Romany (born 2002).	Tem neste casamento mais quatro filhos Charlie adotivo (é filho de Polly e do poeta, ator e dramaturgo Heathcote Williams) e três biológicos Joe, Gabriel e Romany.
Early life Abdullah was born in Amman to King Hussein during his marriage to British born Princess Muna al Hussein (born Antoinette Avril Gardiner).	Filho do falecido rei Hussein e da princesa Muna al Hussein (nascida Antoinette Avril Gardiner), ele governa seu país desde a morte de seu pai em 7 de fevereiro de 1999.
Patrick Hernández (born 6 April 1949 in Le Blanc Mesnil, Seine Saint Denis) is a French singer who had a worldwide hit with Born to Be Alive in 1979.	Patrick Hernandez (Le Blanc Mesnil, Seine Saint Denis 6 de Abril de 1949) (66 anos) é um cantor francês muito conhecido no fim da década de 1970.
The couple had six children Mathilde, born 1887 Jean Martin, born 1889 Oliver, born 1891 Ernst, born 1892 Sophie, born 1893 and Anna, born 1895.	Freud e Martha tiveram seis filhos Mathilde, nascida em 1887, Jean Martin, nascido em 1889, Olivier, nascido em 1891, Ernst, nascido em 1892, Sophie, nascida em 1893 e Anna, nascida em 1895.
I don't have an answer to that. Not everybody can be entitled to everything simply because you were born here.	E eu não tenho respostas para isso. Nem todos podem se intitular a tudo simplesmente porque você nasceu aqui
The first number, or list of numbers, is what is required for a dead cell to be born.	O primeiro número, ou lista de números, é o necessário para uma célula se manter viva.
Birth and family history John Calvin Coolidge Jr., was born in Plymouth Notch, Windsor County, Vermont, on July 4, 1872, the only U.S. President to be born on Independence Day.	Nascimento e histórico familiar John Calvin Coolidge, Jr. nasceu em Plymouth Notch, Condado de Windsor, Vermont, em .
If you were lucky enough to be born in Okinawa, you were born into a system where you automatically have a half a dozen friends with whom you travel through life.	Se você fosse sortudo o suficiente para nascer em Okinawa você nasceria em um sistema onde você automaticamente tem meia dúzia de amigos com quem você viaja pela vida.
But, if he was never born, then he is unable to travel through time and kill his grandfather, which means the traveller would then be born after all, and so on.	O paradoxo acontece da seguinte maneira uma pessoa viaja para o passado e mata o seu avô antes dele conhecer a sua esposa, que é a avó dessa pessoa.
Males can only be born if the temperature is within that narrow range.	Os machos só pode nascer se a temperatura estiver dentro dessa faixa estreita.
The couple had four children Alice (born 1976), Claire (born 1979), Sara (born 1983) and Matthew (born 1986).	Com sua primeira esposa, Ginger, teve quatro filhos Alice (1976), Clare (1980), Sara (1982) e Matthew (1985).
I was born to love you.	Nasci para te amar.
I was born to love you.	Eu nasci para te amar.
He is also a grandfather to Alfie (born November 2003) and Layla (born May 2006).	É também avô de Alfie (nascido em novembro de 2003) e Layla (nascida em maio de 2006).
You know, my vision is that my daughter, and any other African child being born today, can be whoever they want to be here, without having to leave.	Sabem, minha visão é de que minha filha, e todas as outras crianças africanas nascidas hoje, possam ser quem elas quiserem ser aqui, sem terem que partir.
One law shall be to him who is born at home, and to the stranger who lives as a foreigner among you.	Haverá uma mesma lei para o natural e para o estrangeiro que peregrinar entre vós.
Personally, I feel privileged to be born in this era where we have this wonderful window to the world on our desk.	Pessoalmente, me sinto privilegiado de nascer nesta era, na qual temos esta maravilhosa janela para o mundo no nosso escritório.
As of 2007, Israel is home to just over 47,000 Iranian born Jews and roughly 87,000 Israeli born Jews with fathers born in Iran.	Calcula se que ainda vivam no Irã cerca de 11.000 a 30.000 judeus, principalmente na região do Teerã, Ispaã e Hamadã.
Early life Harris was born and grew up in Leytonstone, where he grew up aspiring to be a professional footballer.	Infância e adolescência Harris nasceu e cresceu em Leytonstone, onde ele cresceu querendo ser um jogador de futebol profissional.
Ford has three grandchildren Eliel (born 1993), Giuliana (born 1997), and Ethan (born 2000).	MTV Movie Awards Recebeu uma indicação na categoria de melhor actor, por The Fugitive (1993).
They had three more children born in Montevideo, Rosita (born 1843 1845 ), Teresita (born 1845 1903 ) and Ricciotti (born 1847 1924).	No Uruguai nasceram os outros três filhos do casal Rosa (1843), Teresa (1845) e Ricciotti Garibaldi (1847).

Exibir esta página em português