Translation of "borrow against" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Against - translation :

Contra

Borrow - translation :

Pedir emprestado

Borrow against - translation :

Contra borrow

Keywords : Acusações Vontade Lutar Parede Emprestado Emprestada Emprestar Emprestas-me Emprestar-me

Examples (External sources, not reviewed)

It is against my principles to borrow money.	É contra os meus princípios pedir dinheiro emprestado.
It can borrow against the total amount of dollars in circulation in the world.	Podem pegar empréstimos respaldados pelo total de dólares em circulação no mundo.
They borrow money.	Eles pegam dinheiro emprestado.
I borrow money.	Eu pego dinheiro emprestado.
Never borrow a car.	Nunca empreste um carro.
Better buy than borrow.	É melhor comprar que pedir emprestado.
Danmarks Nationalbank in December 2008 which gives Latvijas Banka the right to borrow up to Euros 500 million against Latvian lats .	seu acordo com o Latvijas Banka encetado juntamente com o Danmarks Nationalbank em Dezembro de 2008 , que permite ao banco central da Letónia tomar de empréstimo até Euros 500 milhões de euros contra lats letões .
May I borrow your dictionary?	Posso pegar seu dicionário emprestado?
May I borrow your dictionary?	Você pode me emprestar seu dicionário?
Can I borrow your pen?	Posso pegar a sua caneta emprestada?
Can I borrow your scissors?	Posso pegar sua tesoura emprestada?
Can I borrow your scissors?	Posso emprestar a sua tesoura?
May I borrow your knife?	Posso pegar emprestada a sua faca?
May I borrow this pen?	Posso emprestar esta caneta?
Can I borrow your umbrella?	Posso pegar o seu guarda chuva emprestado?
Can I borrow your car?	Posso pegar seu carro emprestado?
Can I borrow your car?	Eu posso pegar emprestado o seu carro?
Can I borrow your car?	Posso pegar emprestado o teu carro?
May I borrow your radio?	Eu posso pegar o seu rádio emprestado?
I will borrow a pen.	Eu emprestarei uma caneta.
Could I borrow a pencil?	Você me empresta um lápis?
May I borrow your phone?	Você poderia me emprestar o seu celular?
May I borrow your phone?	Você poderia me emprestar o seu telefone?
You borrow money from Taninna.	Você empresta dinheiro de Taninna.
You borrow money from Taninna.	Vocês emprestam dinheiro de Taninna.
They borrow magazines from Taninna.	Eles emprestam livros de Taninna.
Can I borrow this pen?	Posso pegar esta caneta emprestada?
Can I borrow your brush?	Pode me emprestar sua escova?
Can I borrow your pencil?	Me empresta o lápis?
Can I borrow your phone?	Posso pedir te emprestado o telefone?
Can I borrow a shirt?	Posso pegar emprestado uma camisa?
Could I borrow a pen?	Posso pegar emprestada uma caneta?
Can I borrow your shovel?	Eu posso pegar a sua pá emprestada?
Can I borrow your shovel?	Posso pegar a sua pá emprestada?
Could I borrow your notes?	Eu posso pegar emprestado as suas anotações?
Could I borrow your notes?	Posso pegar emprestado as suas anotações?
Could I borrow your notes?	Eu posso pegar emprestadas as suas anotações?
Could I borrow your notes?	Posso pegar emprestadas as suas anotações?
All the other countries, for example the United Kingdom, can borrow only against the amount of money in circulation inside its own borders.	Todos os outros países, o Reino Unido por exemplo, somente podem pegar empréstimos respaldados pela quantidade de dinheiro em circulação dentro de suas fronteiras.
Can I borrow your hair drier?	Posso pegar o seu secador emprestado?
Is it possible to borrow money?	É possível pedir dinheiro emprestado?
We borrow German dictionaries from Pfirsichbaeumchen.	Emprestamos dicionários de alemão de Pfirsichbaeumchen.
You borrow pens from your friends.	Você empresta canetas dos seus amigos.
You borrow jewels from your friends.	Você empresta joias das suas amigas.
I have to borrow some money.	Tenho que pegar dinheiro emprestado.

Exibir esta página em português