Translation of "branch head" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Branch - translation : Branch head - translation : Head - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| President is the head of the state and head of executive branch. | O presidente atual é Ilham Aliyev. |
| Tom banged his head on a tree branch. | Tom bateu com a cabeça em um galho de árvore. |
| cvslastchange works on any CVS branch, not just HEAD. | O cvslastchange funciona em qualquer ramificação do CVS , não só no HEAD. |
| Executive branch The Sultan is the head of state and head of government in Brunei. | O Brunei é um estado unitário parlamentarista, uma democracia e sultanato islâmico. |
| Create a branch with the selected revision as its head | Criar um ramo com a revisão seleccionada no sua base |
| A presidential system is a republican system of government where a head of government is also head of state and leads an executive branch that is separate from the legislative branch. | O presidencialismo é um sistema de governo no qual o presidente da república é chefe de governo e chefe de Estado. |
| In a presidential system the leader of the executive branch is both the head of state and head of government . | A estrutura organizacional do Executivo vai determinar a relação entre o chefe de Estado e de Governo, respectivamente. |
| When a new revisions is based on HEAD, it is either identified as the new HEAD, or considered a new branch. | Cada envio produz uma nova versão no repositório e é armazenado como uma fotografia do momento. |
| However, by the extinction of the elder branch, the admiral became head of the family. | Todavia, com a extinção do ramo mais antigo, o almirante veio a se tornar o chefe da família. |
| The president was the head of the executive branch of both the central and local governments. | Páez se tornou o primeiro presidente da novo estado venezuelano e o governou de forma intermitente até 1863. |
| As the head of the executive branch, the President of Colombia serves as both head of state and head of government, followed by the Vice President and the Council of Ministers. | O chefe do poder executivo é o Presidente da Colômbia, que serve tanto como chefe de Estado quanto como chefe de governo, seguido pelo vice presidente e pelo Conselho de Ministros. |
| Therefore Yahweh will cut off from Israel head and tail, palm branch and reed, in one day. | Pelo que o Senhor cortou de Israel a cabeça e a cauda, o ramo e o junco, num mesmo dia. |
| Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch and rush, in one day. | Pelo que o Senhor cortou de Israel a cabeça e a cauda, o ramo e o junco, num mesmo dia. |
| Judicial branch The Supreme Leader appoints the head of the Judiciary, who in turn appoints the head of the supreme court and the chief public prosecutor. | Poder judiciário O Guia Supremo nomeia o chefe do poder judiciário o qual, por sua vez, indica o presidente da Corte Suprema e o procurador geral. |
| Neither shall there be any work for Egypt, which head or tail, palm branch or rush, may do. | E não haverá para o Egito coisa alguma que possa fazer cabeça ou cauda, ramo ou junco. |
| Neither shall there be any work for Egypt, which the head or tail, branch or rush, may do. | E não haverá para o Egito coisa alguma que possa fazer cabeça ou cauda, ramo ou junco. |
| The HQ will consist of the office of the Head of the Mission and an administration support branch. | O quartel general é constituído pelo gabinete do chefe de missão e por uma divisão de apoio administrativo. |
| establishment means the head office or a branch of a reinsurance undertaking, account being taken of point (d) | Estabelecimento , a administração central ou a sucursal de uma empresa de resseguros, tomando em consideração a alínea d) |
| As the head of the public relations branch, Hui tries his best to rescue the police officers' public image. | Como chefe de relações públicas, Hui faz o seu melhor para recuperar a imagem pública da polícia. |
| The HQ will consist of the office of the Head of the Mission, a monitor, mentor and advisor branch, an administration support branch and liaison officers to the most relevant actors regarding the IPU. | O QG é constituído pelo gabinete do Chefe de Missão, uma divisão de acompanhamento, orientação e aconselhamento, uma divisão de apoio administrativo, e ainda agentes de ligação com os actores mais importantes relativamente à UIP. |
| Executive branch The Prime Minister of Estonia ( Estonian Eesti Vabariigi Peaminister ) is the head of government of the Republic of Estonia. | O Primeiro ministro da Estônia ( estoniano Eesti Vabariigi Peaminister ) é o chefe de governo da República da Estônia. |
| The eagle has its head turned towards the olive branch, on its right side, said to symbolize a preference for peace. | A águia está com a cabeça virada para o ramo de oliveira, simbolizando a preferência dos Estados Unidos pela paz. |
| Branch | Ramo |
| Branch | Ramo |
| branch | branch |
| Branch | Ramificação |
| Branch | Agência |
| Creates new branch based on the selected branch | Cria uma nova ramificação com base na seleccionada |
| Only insurers having a head office in the EU or having a branch in Finland may offer direct insurance services, including co insurance. | Reserva IIIA PT 54 |
| Only insurers having their head office in the EU or having their branch in Finland may offer direct insurance (including co insurance) services. | Os serviços de investimento na Eslováquia podem ser prestados por bancos, sociedades de investimento, fundos de investimento e corretores de valores mobiliários constituídos sob a forma jurídica de sociedade por ações, com um capital social conforme com as disposições legais (excluindo sucursais). |
| Branch name | Nome do ramo |
| Create Branch | Criar Ramo |
| Delete Branch | Apagar Ramo |
| Branch tools | Ferramentas de ramos |
| Branch tag | Marca de ramificação |
| New branch | Nova ramificação |
| Branch Manager | Gestor de Ramificações |
| Branch tag | Marca de ramificação |
| On Branch | Na Ramificação |
| Branch folder | Pasta da ramificação this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs |
| Branch Merge | Separar e JuntarStencils |
| The branch. | O ramo. |
| Immigration Branch | pessoal chave e |
| The bids of an institution may only be submitted by one establishment ( either the head office or a designated branch ) in each Member State . | e o código ISIN da emissão ( no caso da emissão de certificados de dívida ) . |
| The bids of an institution may only be submitted by one establishment ( either the head office or a designated branch ) in each Member State . | As propostas de uma instituição apenas podem ser apresentadas por um estabelecimento ( quer seja a sede ou uma sucursal designada para o efeito ) em cada Estado Membro . |
Related searches : Head Of Branch - Branch Banking - Branch Connection - London Branch - Branch Duct - Branch Company - Branch Bank - Branch Level - Limited Branch - Branch Management - Side Branch - A Branch
