Translation of "brand positioning statement" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Brand - translation : Statement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A company, a product or a brand must have positioning concept in order to survive in the competitive marketplace.
Estratégias bem sucedidas em marketing normalmente têm sua raiz na vantagem competitiva sustentável de um produto.
It's the same with brands the more massive a brand, the more baggage it has, the more force is needed to change its positioning.
O mesmo acontece com as marcas. Quanto mais sólida uma marca, mais bagagem ela tem, mais força é necessária para mudar sua posição.
And there are parallels for marketing you can invest for a long time in a brand, but a single contrary observation of that positioning will destroy consumers' belief.
E há paralelos no 'Marketing'. Você pode investir por um longo tempo em uma marca, mas uma única observação contrária à esse posicionamento destruirá a crença do consumidor.
Basic operating decisions include product positioning or pricing.
Decisões de operações básicas incluem posição do produto ou atribuição de preços.
Therefore, the photographer is choosing the viewer's positioning.
Portanto, o fotógrafo está escolhendo o posicionamento do observador.
Point positioning Point positioning is the determination of the coordinates of a point on land, at sea, or in space with respect to a coordinate system.
O problema da determinação da figura terrestre é resolvido para um determinado momento se for conhecido o campo de gravidade dentro de um sistema espacial de coordenadas.
Stewart Brand Whoa.
Stewart Brand Whoa.
It's brand new.
Isso é extremamente novo.
It's brand new.
É bem novo.
It's brand new.
É nova em folha.
The art of creating and maintaining a brand is called brand management.
Alto grau de preferência de marca.
At the core of every brand identity is a brand mark, or logo.
Os traços de carácter de uma marca nem sempre são nítidos.
This is brand new.
Este é novo em folha.
That's a good brand.
Essa marca é boa.
That's my favorite brand.
Esta é minha marca preferida.
In certain quarters of the world, brand EU, brand USA, is not at its shiniest.
Em alguns cantos do mundo, a marca UE e a marca EUA não estão mais tão brilhantes.
A very large number of fans not gostoram of Xuxa positioning during the parade.
Um número muito grande de fãs não gostou do posicionamento da apresentadora nesse último carro.
These visualizations are brand new.
Estas visualizações são inéditas.
Stewart Brand on squatter cities
Stewart Brand fala sobre as favelas.
Which brand do you prefer?
Que marca prefere?
What is your cellphone's brand?
Qual é a marca do seu celular?
Juliane Brand and Christopher Hailey.
Juliane Brand and Christopher Hailey.
However, despite its high positioning, the album dropped to number 44 in the following week.
No entanto, apesar do seu elevado posicionamento, o álbum caiu para 44 na semana seguinte.
This distribution of brand energy gets your brand closer to the people, more in with the people.
Esta distribuição da energia da marca traz sua marca para perto das pessoas, mais popular com as pessoas.
Based on Interbrand's best global brand study of 2011, Coca Cola was the world's most valuable brand.
Com base na pesquisa da Interbrand em 2011, a Coca Cola foi considerada a marca mais valiosa do mundo.
This is in contrast to the brand image, which is a customer's mental picture of a brand.
Preço maior que os dos concorrentes porque a marca tem maior qualidade percebida.
The Ovomaltine brand is highly recognizable in Switzerland, and the brand is associated with skiing and snowboarding.
ABF é a atual responsável por produzir o Ovomaltine na Suíça, China, Singapura, e Filipinas.
Visual brand identity A brand can also be used to attract customers by a company, if the brand of a company is well established and has goodwill.The recognition and perception of a brand is highly influenced by its visual presentation.
Todos os sentidos físicos dos consumidores podem ser aproveitados para centrar a atenção na marca, para facilitar a sua identificação e atribuição, para transmitir as promessas efectuadas ao consumidor O nome É o mais importante elemento do dispositivo identificador de uma marca.
Brand USA could use some polishing.
A marca EUA está precisando de um verniz.
Stewart Brand on the Long Now
Stewart Brand sobre o Longo Agora
This is a brand new song.
Esta é uma nova canção.
Stewart Brand proclaims 4 environmental 'heresies'
Stewart Brand proclama 4 heresias ambientais
Fanta is my favourite soda brand.
A Fanta é a minha marca de refrigerante preferida.
Sami had a brand new van.
Sami tinha uma van novinha em folha.
The Brand Trust Report is a syndicated primary research that has elaborated on this metric of brand trust.
O território de uma marca É o espaço do mercado onde a marca é legítima.
The Prince sues Brand for libel and clears his name Brand is sentenced to 18 months in prison.
Brand é condenado a dezoito meses de prisão.
Various brands and franchises co sponsored the tour, including international clothing brand Reebok and soft drink brand Pepsi.
Várias marcas e franquias co patrocinaram a digressão, incluindo a marca de roupas Reebok e a de refrigerantes Pepsi.
During this time, Stratus began wrestling solely on the Raw brand after being drafted in the WWF Brand Extension.
Durante este tempo, Stratus começou a lutar apenas na brand Raw , após ser convocada pelo WWF Brand Extension.
Introductory statement
Introductory statement
Mission statement
Missão
Milo's Mom That carpet is brand new.
Este carpete é novo.
And it's a brand new leadership challenge.
E isso é um novo desafio de liderança.
What of the Brand and the Label?
E a Marca e o Rótulo?
Santa Claus is a famous global brand.
Ele é uma marca global famosa.
Poosh, a registered Iranian brand for women
Poosh, uma marca registrada iraniana para as mulheres

 

Related searches : Brand Positioning - Positioning Statement - Brand Statement - Overall Brand Positioning - Positioning - Positioning Pin - Positioning System - Strategic Positioning - Premium Positioning - Positioning Paper - Positioning Map - Unique Positioning - Gps Positioning - Positioning Strategy