Translation of "breach or default" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Breach - translation : Default - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Suspension or exclusion on grounds of prudence or events of default
Suspensão ou exclusão por motivo de prudência ou situações de incumprimento .
Results focus foremost on economics, specifically sovereign default risk and or payment default risk for exporters (a.k.a.
As principais categorias estudadas quando da avaliação do risco apresentado por um país são risco político, risco mercadológico e risco geográfico.
The default value is 500ms, or half a second.
O valor por omissão é 500ms, ou seja, meio segundo.
That's a breach there.
Há uma violação aqui.
Default
Omissão
(default)
(predefinido)
Default.
Por omissão.
d, default display the default access control list
d, default exibe a lista de controlo de acessos por omissão
( a ) an event of default , referred to in Article 34 ( 1 ) or
a ) Uma situação de incumprimento referida no n.o 1 do artigo 34.o
The Super POM provides default configuration, such as default source directories, default plugins, and so on.
O Super POM fornece configuração padrão, tal como os diretórios fonte padrões, plugins padrões e assim por diante.
breach of professional duty by another member of staff or by any supplier of goods or services to the ECB .
Tão pouco devem obstruir o trabalho dos colegas ou recusar pres tar lhes colaboração .
Default format
Formato por omissão
Use default
Utilizar omissão
Default project directory
Seleccionar directório
Default project directory
Directório por omissão do projecto
Override default settings
Ignorar as definições por omissão
Current default target
Alvo por omissão actual
Default window height
altura da janela por omissão
Default window width
Largura da janela por omissão
Default GNOME Theme
Tema GNOME por Omissão
Default Author Identity
Identidade Predefinida do Autor
By default, KDE will use the data entered in the Default user name and Default password fields to authenticate itself on SMB hosts.
Por omissão, o KDE irá usar os dados introduzidos no Utilizador por omissão e Senha por omissão para se autenticar nas máquinas de SMB.
Investors were not worried about default risk on Spanish or Irish sovereign debt, or about Italy s chronically large sovereign debt.
Os investidores não estavam preocupados com o risco de incumprimento da dívida soberana espanhola ou irlandesa ou com a dívida soberana, cronicamente grande, da Itália.
Default applications for LXSession
Aplicações padrão para LXSession
The default is kdebug.dbg.
Por omissão é kdebug.dbg.
The Default Main Toolbar
A Barra de Ferramentas Principal
( c ) claiming default interest
c ) reclamação do pagamento de juros de mora
The taskbar can be located in the panel (default), or outside the panel on the desktop.
A barra de tarefas pode estar no painél (por omissão), ou fora no painél noutro local do ambiente de trabalho.
The user can configure the system to use either the top or bottom screen by default.
O usuário pode configurar o sistema para usar a tela superior ou inferior.
You can also load the default volume levels (thereby restoring them to the default status).
Podes também ler os níveis de volume por omissão (repondo os assim nos valores pré definidos).
The risk of default or debt restructuring induces creditors to be more careful in their lending decisions.
O risco de não pagamento ou de reestruturação da dívida induz os credores a serem mais cuidadosos nas suas decisões referentes a empréstimos.
Set as default resource target
Definir como alvo de recursos por omissão
Restore the default menu layout
Repor a disposição por omissão do menu
Configure the system default alternatives
Configure as predefinições alternativas do sistema
The default is 15 seconds.
O valor por omissão é de 15 segundos.
The default is Message Box .
O valor por omissão é Mensagem .
The default is KDE 2.
Por omissão, é o KDE 2.
Default Author Identity for IPTC
Identidade Predefinida do Autor no IPTC
The default value is zero.
O valor padrão é zero.
This is the default value.
Este é o valor padrão.
the participant is in material breach of these Conditions
the participant is in material breach of these Conditions
An incorrect decision may lead to a security breach.
Uma decisão errada pode levar a umaviolação de segurança.
Some basic plugins are included in every project by default, and they have sensible default settings.
Alguns plugins básicos estão incluídos em todos os projetos por padrão e eles possuem configurações padrões sensíveis.
n, no mask don't recalculate the effective rights mask d, default operations apply to the default ACL
n, no mask sem recalcular a máscara de direitos efectiva d, default As operações aplicam o ACL por defeito
( b ) the participant is in material breach of these Conditions
b ) o participante infringir substancialmente as presentes condições

 

Related searches : Default Or Breach - Negligence Or Breach - Breach Or Failure - Breach Or Violation - Negligence Or Default - Omission Or Default - Or In Default - Default Or Insolvency - Default Or Neglect - Act Or Default - Neglect Or Default - Default Or Delay - Default Or Failure - Breach Or Non-performance