Translation of "breach or default" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Breach - translation : Breach or default - translation : Default - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

a breach of contract, such as a default or delinquency in interest or principal payments
uma quebra de contrato, tal como um incumprimento ou relaxe nos pagamentos de juro ou de capital
a breach of the Agreement or
Uma infração ao Acordo ou
a breach of the Chapter or
As razões que justificam a ausência de ação devem ser apresentadas por escrito e
Load default or saved settings
Carregar a configuração predefinida ou gravada
Default default
Por omissão o predefinido
breach legal or contractual obligations on confidentiality of information
tornar muito mais difícil a manutenção da eficácia operacional ou da segurança das forças das Partes ou de outros contribuintes
Results focus foremost on economics, specifically sovereign default risk and or payment default risk for exporters (a.k.a.
As principais categorias estudadas quando da avaliação do risco apresentado por um país são risco político, risco mercadológico e risco geográfico.
Suspension or exclusion on grounds of prudence or events of default
Suspensão ou exclusão por motivo de prudência ou situações de incumprimento .
A breach.
Uma falta de cumprimento.
A breach.
Falta de cumprimento...
The default value is 500ms, or half a second.
O valor por omissão é 500ms, ou seja, meio segundo.
Default NetBIOS name defined in smb. conf or the hostname
Por omissão O nome de NetBIOS definido no ficheiro smb. conf ou o nome da máquina
For greater certainty, a breach of another provision of this Agreement, or of a separate international agreement does not establish a breach of this Article.
A indemnização a que se refere o n.o 1 deve corresponder ao justo valor de mercado do investimento no momento imediatamente anterior à expropriação ou em que a expropriação iminente foi tornada pública, se esta data for anterior.
Default.
Por omissão.
Default
Omissão
(default)
(predefinido)
Default
Default
Default
PredefiniçãoNoun, the minimum value of an item
Default
Predefinição
default
por omissão
default
por omissãoThe name of the first Male voice
Default
Predefinição
Default
PredefiniçãoName
Default
Predefinido
default
predefinição
Default
PredefiniçãoLabel for searching documentation in all subsections
Default
Predefinida
default
predefinido
Default
PredefiniçãoDescription
Default
Predefinição No shortcut defined
default
predefinição
Default
Predefiniçãocompact viewing mode
Default
Predefinido Email sender
Default
PredefiniçãoTristate checkbox, yes
Default
PredefiniçãoUnderline Style
Default
Predefinição
Default
Predefinição
Default
PredefiniçãoLeft to Right context menu item
d, default display the default access control list
d, default exibe a lista de controlo de acessos por omissão
The undertaking stipulates that a breach by any of the companies or the CCCME shall be considered as a breach of the undertaking by all signatories.
Nos termos deste compromisso qualquer violação por parte de qualquer das empresas ou por parte da Câmara de Comércio da China para a Importação e a Exportação de Maquinaria e de Produtos Electrónicos será considerada uma violação por parte de todos os co signatários do compromisso.
where a participant is in breach of the RTGS rules in question or
violação das regras do SLBTR em questão por um participante, ou
The Super POM provides default configuration, such as default source directories, default plugins, and so on.
O Super POM fornece configuração padrão, tal como os diretórios fonte padrões, plugins padrões e assim por diante.
The specified printer or the default printer could not be found.
A impressora indicada ou predefinida não foi encontrada.
Default shortcut Configures a default shortcut for the UserAction.
Atalho por omissão Configura um atalho por omissão para a acção do utilizador.
That's a breach there.
Há uma violação aqui.

 

Related searches : Default Or Breach - Negligence Or Breach - Breach Or Failure - Breach Or Violation - Negligence Or Default - Omission Or Default - Or In Default - Default Or Insolvency - Default Or Neglect - Act Or Default - Neglect Or Default - Default Or Delay - Default Or Failure - Breach Or Non-performance