Translation of "break stride" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Break - translation : Stride - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So along about September they can stride in and go, I'm important today.
assim até setembro ele podem entrar nele e ir, Sou importante hoje.
Monk's stated influences included Duke Ellington, James P. Johnson, and other early stride pianists.
Monk dizia ser influenciado por Duke Ellington, James P. Johnson, e outros pianistas à frente de seu tempo.
Heather Havrilesky of Salon.com thought that the series hit its stride in the second season.
Heather Havrilesky do Salon.com disse que a série encontrou seu rumo na segunda temporada.
But India takes electoral convulsions in its stride, and the results triggered no turmoil in financial markets.
Mas a Índia leva convulsões eleitorais na sua caminhada e os resultados não provocaram agitação nos mercados financeiros.
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.
Estou pensando, Freio acelerador. Freio acelerador.
If they break it, they will break it for everybody.
Se arruinarem na, farão isso a todo mundo.
Standing on the verge of greater integration, Europeans are hesitant, unsure whether we should really stride out on the onward journey.
Estando à beira de uma maior integração, os europeus estão hesitantes, sem terem a certeza se devemos realmente caminhar numa jornada progressiva .
Yeah, break dancing.
Sim, dançando break.
Break the silence.
Quebre o silêncio.
It didn't break.
Não quebrou.
Break the hidden code!
Descobre o código escondido!
This is Break Clustered.
Este é Quebrado Aglomerado.
It can break sometimes.
Às vezes quebra.
Give me a break.
Dá um tempo.
Let's take a break.
Vamos dar uma pausa.
You shouldn't break promises.
Você não deveria quebrar promessas.
Never break your promise.
Nunca quebre a sua promessa.
Don't break the branches.
Não quebrem os ramos.
You ll break your neck!
Você vai quebrar o pescoço!
Tom needs a break.
Tom precisa de uma pausa.
I'm taking a break.
Estou descansando.
Don't break my heart.
Não partas meu coração.
Don't break my heart.
Não me partas o coração.
Don't break my heart.
Não me parta o coração.
The break is over.
O intervalo acabou.
Give me a break!
Me dá um tempo!
It's going to break.
Isso vai quebrar.
Take a break, Tom.
Faça uma pausa, Tom.
Tom took a break.
Tom fez uma pausa.
We needed a break.
Nós precisávamos de uma pausa.
We need a break.
Nós precisamos de uma pausa.
Can't we break it?
Não podemos quebrar isso?
Can't we break it?
Será que não podemos quebrar isso?
Did you break that?
Você quebrou isso?
You break my heart.
Você me parte o coração.
And then she came back to the United States and was on break, Christmas break.
Então, ela voltou para os Estados Unidos e deu uma parada para o Natal.
Often, bargaining will break down.
As negociações irão, muitas vezes, fracassar.
Europe s Make or Break Year
O Ano Decisivo da Europa
Nobody can break his record.
Ninguém pode bater o seu recorde.
Did Tom break something again?
Tom quebrou algo de novo?
You can't break the appointment.
Você não pode faltar ao compromisso.
You can't break the appointment.
Você não pode faltar ao encontro marcado.
I didn't break any laws.
Eu não infringi nenhuma lei.
You didn't break the law.
Você não violou a lei.
Can we take a break?
Podemos fazer uma parada?

 

Related searches : Stride Rate - Stride Frequency - Stride Down - Full Stride - Natural Stride - Long Stride - Stride Ahead - Stride Over - Stride Forward - Breaking Stride - Running Stride - Stride Across - Giant Stride