Translation of "bring point across" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, it seems to get the point across. | Bem, parece que ajuda a explicar. |
| This is a very important point for me to get across. | É importante que eu consigar explicar esse ponto. |
| It's the highest point you can bring your yaks before you have to unload. | É o ponto mais alto onde você pode levar seus iaques antes de ter de descarregar. |
| The island is across at its widest point and covers an area of . | A capital é Papeete, situada na costa noroeste da ilha. |
| Coupled with improved economic fundamentals , this helped to bring about a further reduction in financial vulnerability across the region . | Em conjunto com a melhoria dos fundamentos económicos , tal ajudou a concretizar uma nova redução da vulnerabilidade financeira em toda a região . |
| I'm sure everyone in this room has come across arrogance amongst medics, doctors, surgeons at some point. | Estou certo de que muitos aqui já se depararam com a arrogância dos médicos, doutores, cirurgiões em algum momento. |
| And this way, at least we can bring our worlds closer, that until today have in violence their main meeting point. | E, assim, pelo menos aproximar nossos mundos, que até hoje têm na violência sua principal intersecção. |
| I believe that Africa has reached an inflection point with a march of democracy and free markets across the continent. | Acredito que a África chegou num ponto de inflexão com uma marcha de democracia e mercados livres por todo o continente. |
| The point is that economic behavior is complex and can vary among individuals, over time, between goods, and across cultures. | A questão é que o comportamento económico é complexo e pode variar de indivíduo para indivíduo, ao longo do tempo, de bem para bem, e de cultura para cultura. |
| From that point forward, his empire spanned nearly four million square kilometers across Europe, the Far East, and the Americas. | A partir de então seu império cobria mais de quatro milhões de quilômetros quadrados pela Europa, Oriente e Américas. |
| Right across the developing world, citizens and communities are using technology to enable them to bring about change, positive change, in their own communities. | Nos países em desenvolvimento, cidadãos e comunidades estão usando tecnologia para se capacitarem a fazer mudanças positivas, em suas próprias comunidades. |
| The high point of the Public Theater, I think, was in 1996, two years after I designed it, which was the Bring in 'da Noise, Bring in 'da Funk campaign that was all over New York. | O momento importante do teatro Público, acho que foi no ano 1996, dois anos depois de eu ter feito, Foi a campanha traga o barulho Traga o Funk que estava por toda parte em Nova Iorque. |
| I came across a great quote recently from Abraham Lincoln, who I thought you'd be pleased to have quoted at this point. | Eu me deparei recentemente com uma grande citação de Abraham Lincoln, quem eu penso que vocês gostariam que fosse citado agora. |
| She also supported the Earl of Antrim's proposals to settle the rebellion in Ireland and bring forces across the sea to support the King in England. | Também apoiava as propostas do conde de Antrim para iniciar uma rebelião na Irlanda e trazer forças de lá para ajudar o rei em Inglaterra. |
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | Agora traga a, traga a. Alguém mais? |
| People will come in to those places where you've got contaminated drinking water, bring things back to the family, may drink right at that point. | As pessoas virão para estes lugares onde você tem a água potável contaminada, levando coisas de volta para a família, que poderá beber essa água. |
| The breaking point came in February 2012, when Gülenists tried to bring down his intelligence chief, a close confidant, reaching perilously close to Erdoğan himself. | O ponto de ruptura chegou em Fevereiro de 2012, quando os gulenistas tentaram derrubar o seu chefe dos Serviços Secretos, um confidente próximo, chegando perigosamente perto do próprio Erdoğan. |
| This made it the focal point of trade across the western Sahara, and the centre of the Sahelian kingdoms of Mali and Gao. | Isso tornou um ponto importante de comércio através do Saara ocidental, e no centro dos reinos do Sahel, Mali e Gao. |
| Bring wine. | Traga vinho. |
| Bring wine. | Tragam vinho. |
| Bring help. | Traga ajuda. |
| Bring help. | Tragam ajuda. |
| Bring food. | Traga comida. |
| Bring food. | Tragam comida. |
| Bring backup. | Traga reforço. |
| Bring backup. | Traga reforços. |
| Bring backup. | Tragam reforço. |
| Bring backup. | Tragam reforços. |
| Bring mangos. | Traga mangas. |
| Bring Back... | Dirk Benedict também dirigiu filmes. |
| Don't bring any money to the party just bring yourself. | Não traga nenhum dinheiro à festa, traga apenas você mesmo. |
| Hani Mohammed ( palestinoo7) urges Egyptians to put pressure on the government to bring back home those who are still trapped at the Ras Jedir crossing point | Hani Mohammed ( palestinoo7) clama para que os egípcios pressionem o governo a trazer de volta para casa aqueles ainda presos no ponto de passagem de Ras Jdir |
| For very high (microwave) frequencies, many designs use a high speed prescaler to bring the signal frequency down to a point where normal digital circuitry can operate. | Os frequencímetros eletrônicos digitais fazem uso de uma base de tempo precisa (um cristal de quartzo) e circuitos contadores digitais para realizar a medição da frequência. |
| The scale of migration from rural to urban areas and across international borders is historically unprecedented, and twenty first century Asia is its focal point. | A escala de migração das zonas rurais para as áreas urbanas, e além fronteiras internacionais, é algo historicamente sem precedentes e a Ásia do século XXI é o seu ponto central. |
| Bring the kids! | Com as crianças |
| I'll bring lunch. | Eu trago o almoço. |
| I'll bring lunch. | Eu trarei o almoço. |
| I'll bring lunch. | Eu vou trazer o almoço. |
| Bring it here. | Traga isso aqui. |
| Bring it here. | Traga aqui. |
| Bring him in. | Traga o para dentro. |
| Bring the key. | Traga a chave. |
| Bring my hat. | Traga o meu chapéu. |
| Bring me this. | Pegue isto para mim. |
| Bring me this. | Traga me isto. |
Related searches : Bring Across - Point Across - Bring Message Across - Bring Further - Bring Change - Bring Around - Bring Relief - Bring Closer - Bring Round - Bring Through - Bring Joy - Bring Claim
