Translation of "british embassy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

British - translation :

Embassy - translation :

Keywords : Britânico Britânicos Britânica Britânico Britânicos Embaixada Embaixada Americana Americana Russa

Examples (External sources, not reviewed)

Rahayi Iran says it was terrorists who attacked the British embassy.	Rahayi Iran disse que foram terroristas que atacaram a embaixada.
In the British embassy in Afghanistan in 2008, an embassy of 350 people, there were only three people who could speak Dari, the main language of Afghanistan, at a decent level.	Na Embaixada Britânica no Afeganistão em 2008, uma embaixada com 350 pessoas, havia apenas três pessoas que sabiam falar Dari, o principal idioma do Afeganistão, num nível decente.
Childhood and education Maugham's father, Robert Ormond Maugham, was a lawyer who handled the legal affairs of the British embassy in Paris.	Infância e educação O pai de Somerset Maugham era um advogado que se ocupava dos assuntos legais da embaixada britânica em Paris.
Less than a month before the election day, the British Embassy in Amman had estimated that Shuqyar would gain an easy victory.	Menos de um mês antes do dia da eleição, a embaixada britânica em Amã tinha estimado que Shuqyar ganharia uma vitória fácil.
Another blogger, Snotes, said it was Basij paramilitary students attacked the embassy, seized documents from the old Fox , and burne the British flag.	Outro blogueiro, Snotes, disse que era a milícia Basij a responsável por atacar a embaixada, roubar documentos da velha raposa e queimar a bandeira britânica.
Where's the Australian embassy?	Onde fica a embaixada australiana?
This historic mission is called the Keichō Embassy (), and follows the Tenshō embassy () of 1582.	A missão histórica é denominada Embaixada Keichō (), e segue a embaixada Tenshō () de 1582.
Zelaya at the Brazilian Embassy.	Zelaya na Embaixada do Brasil.
Turkey chanting by Iran's embassy	Turquia Cantando na embaixada do Irã
Where is the Japanese Embassy?	Onde fica a embaixada japonesa?
I work at the embassy.	Trabalho na embaixada.
Where is the Swedish embassy?	Onde está a embaixada da Suécia?
Where is the Australian embassy?	Onde fica a embaixada australiana?
Where is the Canadian embassy?	Onde fica a embaixada canadense?
Where is the Finnish embassy?	Onde fica a embaixada finlandesa?
Where is the Greek embassy?	Onde fica a embaixada grega?
Where is the Russian embassy?	Onde fica a embaixada russa?
Where is the Russian embassy?	Onde fica a embaixada da Rússia?
Where is the Spanish embassy?	Onde fica a embaixada espanhola?
Where is the Dutch embassy?	Onde fica a embaixada holandesa?
Where is the Dutch embassy?	Onde fica a embaixada da Holanda?
Where is the American embassy?	Onde é a embaixada americana?
Where is the American embassy?	A embaixada americana fica onde?
Where is the Romanian embassy?	Onde fica a Embaixada da Romênia?
Poniatowski Sir Charles Hanbury Williams, the British ambassador to Russia, offered Stanisław Poniatowski a place in the embassy in return for gaining Catherine as an ally.	Poniatowski Sir Charles Hanbury Williams, o embaixador de Inglaterra na Rússia, ofereceu a Stanislaus Poniatowski um lugar na embaixada se ele conseguisse fazer de Catarina sua aliada.
The French government exempted him from paying income tax, and the couple were able to buy goods duty free through the British embassy and the military commissary.	O governo francês o isentou de pagar o imposto de renda, e o casal podia comprar produtos livres de impostos através da embaixada britânica e do comissariado militar.
Diplomats are locked in embassy compounds.	Os diplomatas estão trancados nas sedes das embaixadas.
Greta is going to the embassy.	Greta vai à embaixada.
Western publications on Hasekura's embassy The embassy of Hasekura Tsunenaga was the subject of numerous publications throughout Europe.	Publicações ocidentais sobre a embaixada de Hasekura A embaixada de Hasekura Tsunenaga foi sujeito de numerosas publicações na Europa.
Some of the athletes would take part in the Games because they happened to be in Athens at the time the Games were held, either on holiday or for work (e.g., some of the British competitors worked for the British embassy).	Alguns dos atletas que participaram dos Jogos o fizeram porque já se encontravam em Atenas na época em que os jogos foram realizados, de férias ou a trabalho (por exemplo, alguns dos concorrentes britânicos trabalhavam para a embaixada britânica).
The theater also has put on a production of Shakespeare s A Midsummer Night s Dream, partially funded by the British Embassy in Azerbaijan, which oversold the theater s 370 person capacity.	O teatro também investiu em uma produção da peça Sonho de uma noite de verão de Shakespeare, parcialmente financiada pela Embaixada Britânica no Azerbaijão, que ultrapassou a capacidade do auditório de 370 pessoas em bilheteria.
Democracy also means smashing embassy building windows.	Democracia significa também esmagar as janelas do edifício da embaixada.
The Russian Federation Embassy in Athens tweeted	A Embaixada da Federação Russa em Atenas escreveu no Twitter
He has access to the American Embassy.	Ele tem acesso à embaixada americana.
Is the embassy here to the right?	A embaixada fica aqui à direita?
There's a Swedish embassy in Washington D.C.	Há uma embaixada sueca em Washington.
He is a diplomat at the American Embassy.	Ele é diplomata na embaixada americana.
The embassy stayed in Havana for six days.	A embaixada permaneceu em Havana por seis dias.
On 29 November, 2011, a crowd of about 1,000 people demonstrated near the British embassy in Tehran after Britain cut all financial ties with Iran over concerns about its nuclear program.	Em 29 de novembro de 2011, uma multidão de cerca de mil pessoas realizavam uma manifestação em frente à Embaixada Britânica em Teerã, após os britânicos terem cortado os laços econômicos com o Irã com base no temor em relação ao programa nuclear do país.
He has worked in the embassy for three months.	Há três meses que ele trabalha na Embaixada.
He has worked in the embassy for three months.	Ele trabalha na Embaixada há três meses.
Despite Berlioz not understanding spoken English and Harriet not knowing any French, on 3 October 1833, they got married in a civil ceremony at the British Embassy with Liszt as one of the witnesses.	Apesar de Berlioz não entender inglês falado e Harriet não sabendo nada de francês, 15 em 3 de outubro de 1833, eles se casaram em uma cerimônia civil na embaixada britânica, com Liszt como uma das testemunhas.
This means that it is now a fully functioning Embassy.	Isto significa que agora ele é uma embaixada totalmente funcional.
So, the up is the Embassy data, the PM 2.5.	Então no alto são os dados da Embaixada, o Material Particulado 2.5.
I mean, I was a known visitor of that embassy.	Quero dizer, eu era um visitante conhecido daquela embaixada.

Exibir esta página em português