Translation of "british pound" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

British - translation :

Britânico

British pound - translation :

Libra britânica

Pound - translation :

Libra

Keywords : Britânico Britânicos Britânica Britânico Britânicos Libra Quilo Canil Gramas Meio

Examples (External sources, not reviewed)

All of the coins are the same size and composition as the corresponding British coins and valued with the British Pound at par.	Este território possui a sua própria moeda, que está fortemente ligada à libra esterlina do Reino Unido.
The value of the British pound decreased 0.89 cents to a 19 month low against the US dollar.	A libra caiu 0,89 centavos, em uma queda que já durava 19 meses contra o dólar americano.
In 1967, the peseta followed the devaluation of the British pound, maintaining the exchange rate of 168 pesetas 1 pound and establishing a new rate of 70 pesetas 1 U.S. dollar.	Em 1967, a peseta seguiu a desvalorização da Libra Esterlina, mantendo a taxa de câmbio de 168 pesetas 1 Libra Esterlina e 70 pesetas 1 Dólar Americano.
In 1967, there was an attack on the pound and a run on gold in the sterling area, and on 18 November 1967, the British government was forced to devalue the pound.	In 1967 there was an attack on the pound, and a run on gold in the sterling area, and on November 17, 1967, the British government was forced to devalue the pound.
The British pound sterling is the official currency in Scotland, as it is in the rest of the United Kingdom.	A evolução da economia escocesa é fundamentalmente dependente da evolução da economia de todo o Reino Unido.
Pound sterling	Libra esterlina
The pound was itself devalued in 1978 to a peg of 1 pound 1.42857 dollars (1 dollar 0.7 pound).	Atualmente (2013), R 1,00 corresponde a, aproximadamente, 2,90 libras egípcias.
The Crown dependencies use their own (non ISO) codes GGP (Guernsey pound), JEP (Jersey pound) and IMP (Isle of Man pound).	Desde 15 de fevereiro de 1971 e da adoção do sistema decimal, ela é dividida em 100 pence (singular penny ).
Cyprus pound Latvian lats	Objectivo cambial Lats letão
5 Irish pound banknote	Nota de 5 libras irlandesas
10 Irish pound banknote	Nota de 10 libras irlandesas
20 Irish pound banknote	Nota de 20 libras irlandesas
50 Irish pound banknote	Nota de 50 libras irlandesas
100 Irish pound banknote	Nota de 100 libras irlandesas
1 Cyprus pound banknote	Nota de 1 libra cipriota
5 Cyprus pound banknote	Nota de 5 libras cipriotas
10 Cyprus pound banknote	Nota de 10 libras cipriotas
20 Cyprus pound banknote	Nota de 20 libras cipriotas
Swedish krona Pound sterling	Coroa sueca Libra esterlina
CYP 0.585274 ( Cyprus pound )	CYP 0,585274 ( libras cipriotas )
Ezra Pound in Context .	Ligações externas
1 IEP 0.787564 ( Irish pound )	IEP 0,787564 ( libras irlandesas ) 1
(Egyptian pound) ( 0.33 0.39 0.52) ().	A tarifa base começa geralmente nas 2 libras egípcias (isto em 2008).
The English pound halved in value against the Flemish pound between 1540 and 1551 as a result.	Como resultado, a libra inglesa ficou com metade do valor da libra flamenga entre 1540 e 1551.
It's a several thousand pound animal.	É um animal de muitas centenas de kilos.
Cyprus pound banknotes qualifying for exchange	Notas de libra cipriota aceites para troca
Source 5cents a Pound on Tumblr.	Fonte 5cents a Pound no Tumblr.
Stone Cottage Pound, Yeats, and Modernism .	Stone Cottage Pound, Yeats, and Modernism .
This substitute cost nine dollars a pound, whereas real heparin, the real ingredient, cost 900 dollars a pound.	Este substituto custa 18 dólares por quilo, enquanto que a heparina o ingrediente verdadeiro custa 1800 dólares por quilo.
In scientific contexts where pound (force) and pound (mass) need to be distinguished, SI units are usually used instead.	A força de interação em questão é a conhecida força gravitacional, sendo esta também denominada (de fato em situações mais específicas) força peso.
That's half a million dollars per pound.	Isso é meio milhão de dólares a libra.
And this is a one pound baby.	E este é um bebê de meio quilo.
Pound sterling Bilateral exchange rates ( daily data	Libra esterlina Taxas de câmbio bilaterais ( dados diários
The parcel weighs more than one pound.	A encomenda pesa mais de uma libra.
This beef is four dollars per pound.	Esta carne custa quatro dólares a libra.
The main exceptions were the development against the Irish pound , the pound sterling and , to a lesser extent , the Italian lira .	As principais excepções foram as evoluções face à libra irlandesa , à libra esterlina e , em menor escala , à lira italiana .
So we raised this 45,000 pound steel ring.	Então erguemos esse anel de metal de 20 toneladas.
After the Allied invasion of Italy, an exchange rate was set at US 1 120 lire (1 British pound 480 lire) in June 1943, reduced to 100 lire the following month.	Após as invasões aliadas da Itália, a taxa de câmbio foi fixa em US 1 120 liras (1 libra esterlina 480 lire) em junho de 1943, e reduzida para 100 liras no mês seguinte.
In 1909, Yeats met the American poet Ezra Pound.	Modernismo Em 1913, Yeats conheceu o jovem poeta norte americano Ezra Pound.
Yoshi can also pound the ground from mid air.	Uma das habilidades de Yoshi é voar.
Pre decimal Prior to decimalisation, the pound was divided into 20 shillings and each shilling into 12 pence, making 240 pence to the pound.	Antes dessa data, uma libra esterlina valia 20 shillings (que valiam por sua vez 12 pence cada um), ou 240 pence.
It is a 2,000 pound creature who is in rut.	É uma criatura de quase uma tonelada e no cio.
Irish pound Deviations from ERM bilateral central rates ( daily data	Libra irlandesa Desvios das taxas centrais bilaterais do MTC ( dados diários
Even the pound is used in nearly a dozen different countries most of these are tied to the Pound Sterling, while the remainder have varying values.	Até a libra é usada em quase uma dezena de diferentes países, todos, obviamente, com valores completamente diferentes.
11 The pound sterling and the Irish pound participated in the system from April to June 1972 and the Italian lira from April 1972 to February 1973 .	11 A libra esterlina e a libra irlandesa participaram no sistema de Abril a Junho de 1972 e a lira italiana de Abril de 1972 a Fevereiro de 1973 .

Exibir esta página em português