Translation of "broke up" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Broke - translation : Broke up - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We broke up.
Nós terminamos.
We only broke things up.
Só separamos. .
Tom broke up with Mary.
Tom rompeu com Mary.
Tom broke up with Mary.
Tom terminou com Maria.
I broke up with her.
Separei me dela.
I broke up with Tom.
Eu terminei com Tom.
Their marriage broke up last year.
O casamento deles acabou ano passado.
Tom broke up with his girlfriend.
Tom rompeu com a namorada.
I broke up with my girlfriend.
Eu terminei com a minha namorada.
I broke up with my girlfriend.
Eu rompi com minha namorada.
I broke up with my girlfriend.
Terminei com a minha namorada.
I broke up with my girlfriend.
Rompi com minha namorada.
Tom broke up with Mary today.
Tom rompeu com Maria hoje.
We broke up on Valentine's Day.
Nós terminamos no dia dos namorados.
Vaalbara broke up 2.8 Ga ago.
Geologia Paleontologia
The pair broke up in 2009.
Ligações externas
There are rumors that they broke up.
Há boatos de que eles terminaram o namoro.
João and Maria broke up last week.
João e Maria terminaram seu relacionamento na semana passada.
Tom and Mary broke up last week.
Tom e Maria separaram se na semana passada.
They broke up after 7 years of marriage.
Ele se separaram após 7 anos de casamento.
In late 1969, Zappa broke up the band.
No final de 1969, Zappa rompeu com a banda.
Their plans blew up when the war broke out.
Os planos deles foram por água abaixo quando estourou a guerra.
He broke up the concrete block with a hammer.
Ele quebrou o bloco de concreto com um martelo.
He broke up the concrete block with a hammer.
Ele quebrou o bloco de concreto com uma marreta.
When Tom broke up with Mary, she was devastated.
Quando o Tom terminou com a Mary, ela ficou arrasada.
Bix Beiderbecke died and Fletcher Henderson s band broke up.
Bix Beiderbecke faleceu e a banda de Fletcher Henderson dispersou se.
But when that ancient continent broke up, life got lusher.
Mas quando aquele continente antigo se separou, a vida se tornou mais exuberante.
Tom broke up with Mary. Is that a bad thing?
Tom terminou com Maria. Isso é ruim?
He was mad at me because I broke up with him.
Ele estava com raiva de mim porque eu terminei com ele.
Later on, Hajr broke up into several separate settlements and estates.
Mais tarde, Hajr dividiu se em vários assentamentos e propriedades distintas.
Tom sought solace in the bottle after he and Mary broke up.
Tom procurou consolo na bebida depois que ele e Mary terminaram.
During the mid 1990s many grunge bands broke up or became less visible.
Durante meados da década de 1990, muitas bandas grunge acabaram ou se tornaram menos visíveis.
After his band Happy Go Licky broke up, he became more involved with Fugazi.
Depois de sua banda Happy Go Licky acabar ele começou a se envolver mais com o Fugazi.
The band broke up in 1987 and have turned down several offers to reunite.
A banda encerrou suas atividades em 1987, nunca vindo a se reunir novamente.
The negotiations broke up in early February 1703 having failed to reach an agreement.
As negociações se encerraram em fevereiro do ano seguinte sem nenhum acordo.
In 1997, the band broke up due to internal strife over its creative direction.
Terminaram em 9 de abril de 1997 devido a brigas internas pela direção criativa da banda.
Adjani was later engaged to the composer Jean Michel Jarre they broke up in 2004.
Esteve também envolvida com o compositor Jean Michel Jarre.
Then we dated for two years, broke up for 10, got back together and got married.
Nós namoramos 2 anos, ficamos separados 10, voltamos a ficar juntos e nos casamos.
One year later, Angelou and Make broke up and she moved to Ghana with her son.
Um ano depois, Angelou e Make separaram se e ela mudou se com o filho para o Gana.
My friend broke up with his girlfriend and now he wants to go out with me.
Meu amigo terminou com a namorada e agora quer sair comigo.
Tom and Mary broke up, so they won't be going to the dance together on Friday.
Tom e Maria terminaram, assim eles não vão dançar juntos na sexta.
The band formed in 1989, in the town of Muhos, Finland, and broke up in 2005.
Sentenced foi uma banda da Finlândia formada em 1989 na cidade de Muhos.
I broke my right arm. I broke my collarbone.
Quebrei meu braço direito. Eu quebrei minha clavícula.
In 2009, she got engaged to the magician Sandro Pedroso but in early 2014, they broke up.
Em 2009 começou a namorar o mágico Sandro Pedroso, 41 anos mais novo.
After the Yardbirds broke up in 1968, their lead guitarist Jimmy Page founded what became Led Zeppelin.
Jimmy Page ainda formaria em 1968 o New Yardbirds, banda que, mais tarde, mudaria seu nome para Led Zeppelin.

 

Related searches : We Broke Up - They Broke Up - Broke Up With - Relationship Broke Up - Broke Even - Broke In - Broke Apart - Broke Ground - News Broke - Flat Broke - Go Broke - Broke Away - Dawn Broke