Translation of "broken record" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Broken - translation : Broken record - translation : Record - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He has broken the record.
Ele bateu o recorde.
His record will never be broken.
Seu recorde nunca será batido.
His record will never be broken.
Seu recorde nunca será quebrado.
You sound like a broken record.
Você soa como um disco riscado.
This winter the record for snowfall was broken.
Nesse inverno o recorde de queda de neve foi quebrado.
This record has since been broken by Manchester United's Edwin van der Sar.
Este recorde já foi quebrado por Edwin van der Sar Manchester United.
This stood as a Tiger record until 1992, when it was broken by Sparky Anderson.
Isso ficou como um record dos Tigers até 1992, quando foi quebrado por Sparky Anderson.
Together we had just broken the world speed record for a trek to the South Pole.
Juntos quebramos o recorde mundial de velocidade de caminhada ao Polo Sul.
Mullin's 11 0 start in 1909 was a Tiger record for 104 years, finally being broken by Max Scherzer in 2013.
11 0 O início de Mullin em 1909 foi um recorde para os Tigers em 104 anos, finalmente a ser quebrado por Max Scherzer em 2013.
Cobb also set a stolen base record with 96 steals in 1915 that stood until 1962, when it was broken by Maury Wills.
Que ficou até em 1962, quando foi quebrado por Maury Wills.
Janine Shepherd A broken body isn t a broken person
Janine Shepherd Um corpo quebrado não é uma pessoa quebrada
Oxygène was followed in 1978 by Équinoxe , and in 1979 Jarre performed to a record breaking audience of more than a million people at the Place de la Concorde, a record he has since broken three times.
Oxygène foi seguido de Equinoxe, lançado em 1978, e em 1979, Jarre se apresentou para um público recorde de mais de um milhão de pessoas, na Praça da Concórdia, em Paris, França, um recorde que ele mesmo quebrou três vezes.
Clarke left the band after the release of the album, leaving the band as a trio to record A Broken Frame , released the following year.
Vince Clarke deixou a banda após o lançamento do álbum de estréia em 1981, tendo formado os duos Yazoo e Erasure.
It's broken.
Está quebrado.
I'm broken.
Eu estou na pindaíba.
In that very short learning curve, you guys have gone from broken organs up to the fact that you're only 10 minutes off the male world record.
Nessa curva de aprendizado muito curta, vocês foram de órgãos quebrados até o fato de que estão somente 10 minutos atrás do recorde mundial masculino.
This is broken.
Isto está quebrado.
Is it broken?
Está quebrado?
Is it broken?
quebrado?
It was broken.
Estava quebrado.
It was broken.
Estava quebrada.
It was broken.
Quebrou se.
It's not broken.
Não está quebrado.
The dishwasher's broken.
A máquina de lavar louça está quebrada.
Your arm's broken.
Seu braço está quebrado.
Everything is broken.
Tudo está quebrado.
Everything is broken.
Está tudo quebrado.
I'm broken hearted.
Meu coração está partido.
I'm broken hearted.
Estou com o coração partido.
In 1984 the band was included in the Guinness Book of World Records for delivering the loudest performance, a record which they have since broken on 2 occasions.
Em 1984 a banda foi incluída no Guinness Book of World Records por executaram o show com o som mais alto, um recorde que eles próprios já bateram por três ocasiões.
Record Internacional Record Internacional is the international service of Rede Record.
Slogans Institucionais e Institucionais de Aniversário 1953 1960 TV Record.
It's you you're broken.
É você, você está com defeito.
... with one broken leg.
com uma perna quebrada.
It's a broken system.
É uma sistema que não funciona.
It's a broken system.
É um sistema problemático.
A broken, wounded generation.
Uma geração destroçada e ferida.
I fix broken radios.
Eu conserto rádios quebrados.
This shower is broken.
Este chuveiro está quebrado.
This watch is broken.
Este relógio está quebrado.
This desk is broken.
Esta carteira está quebrada.
This desk is broken.
Esta secretária está partida.
My suitcase is broken.
A minha mala está quebrada.
My watch is broken.
Meu relógio está quebrado.
My watch is broken.
O meu relógio está quebrado.
The lock is broken.
A tranca está quebrada.

 

Related searches : A Broken Record - Broken Wire - Broken Clouds - Broken Parts - Get Broken - Was Broken - Broken Back - Broken Away - Broken Promises - Broken Seal - Broken Leg - Broken Message