Translation of "brood over" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Brood - translation : Over - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The survival strategy for ovoviviparous species is to brood the young to a comparatively large size before birth.
A estratégia de sobrevivência para as espécies ovovivíparas está em chocar os jovens até um tamanho relativamente grande antes do nascimento.
Film scoring 1979 2000 Shore's first film score was for David Cronenberg's first major film, The Brood (1979).
Carreira 1979 2000 A primeira trilha de Shore foi The Brood (1979), de David Cronenberg.
Another unusual adaptation is found in some South American hylids, which brood the eggs on the back of the female.
Outra incomum adaptação é encontrada em alguns hilídeos da América do Sul, que cria os ovos nas costas da fêmea.
During the brood rearing season, these owls are relatively more likely to be seen actively hunting or brooding during the day.
Mas durante o período de criação dos filhotes, elas são susceptíveis de serem vistas caçando ativamente até por um dia inteiro.
The male spends the dark winter incubating the egg in his brood pouch, balancing it on the tops of his feet, for 64 consecutive days until hatching.
O macho incuba o ovo numa bolsa de pele, ventral, balanceando o com as patas, durante 64 dias consecutivos até a cria irromper do ovo.
The game featured all of the missions from both StarCraft and the expansion Brood War , as well as some exclusive missions, such as two different tutorials and a new secret mission, Resurrection IV .
O jogo continha todos os mapas do jogo original e da expansão Brood War , como também algumas missões exclusivas, como dois diferentes tutoriais e StarCraft Resurrection IV .
On the next day the weather was delightful, and the sun shone brightly on the green burdock leaves, so the mother duck took her young brood down to the water, and jumped in with a splash.
No dia seguinte, o tempo estava maravilhoso, com o sol brilhando intensamente sobre as folhas verdes da bardana, de modo que a mãe pata levou sua jovem ninhada até à beira da água, e pulou dentro provocando uma espadana.
It was the nearest thing to a conventional science fiction thriller Cronenberg had made up to that point, lacking the sexual content of Shivers , Rabid, or The Brood it was also his most profitable film until The Fly six years later.
Foi a coisa mais próxima de um thriller de ficção científica convencional que Cronenberg fez até então, sem contar o conteúdo sexual de Calafrios , Rabid ou Os Filhos do Medo foi também seu filme mais lucrativo até A Mosca , seis anos depois.
They'll play it over, and over, and over.
Eles repetem o programa várias e várias vezes.
And they've tried over and over and over again.
E tentaram mais de uma vez.
And I see it over and over and over again.
E percebo isso toda hora.
Over 1 year Over 1 year
Superior a 1 ano Moedas dos outros Superior a 1 ano Estados Membros
Over 1 year Over 1 year
Superior a 1 ano Superior a 1 ano
And so I just kept doing this over and over and over.
E então, simplesmente continuei fazendo isso várias vezes.
And they're happy over and over again.
E eles estão felizes novamente.
BF Over the top, over the top.
BF Por cima, por cima.
He read the letter over and over.
Ele leu a carta várias vezes.
This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years.
Já foi reproduzido várias e várias e várias vezes, por quase 40 anos.
And so they just do the same thing over and over and over again.
E assim eles só fazem a mesma coisa todas as vezes.
I've seen this firsthand over and over again.
Já vi isso várias vezes.
But the over eating and over drinking, definitely.
Mas o comer demais e o beber demais, com certeza.
And I hear that story over and over.
E ouvi essa história várias vezes.
He read the article over and over again.
Ele leu o artigo várias e várias vezes.
In fact, it looks like it's the same thing repeated over and over and over again.
Na verdade, ele parece a mesma coisa repetida muitas e muitas vezes
And this is not just specific to Ethiopia, but happens over and over, all over Africa.
E isto não é específico da Etiópia, acontece sempre, por toda a África.
We can go do it over and over again.
Podemos reproduzi lo muitas vezes.
Over 1 up to 2 years Over 2 years
Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos Até 1 ano
Over 1 up to 2 years Over 2 years
Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos
Africa tells the same story over and over again.
Africa tells the same story over and over again.
Her boyfriend cheated on her over and over again.
O namorado a traiu várias e várias vezes.
Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years
Ano da conversão fiduciária Ano da conversão fiduciária mais um ano Ano da conversão fiduciária mais dois anos Ano da conversão fiduciária mais três anos Ano da conversão fiduciária mais quatro anos Ano da conversão fiduciária mais cinco anos
Total currencies over one year over one year and up to two years over two years 3 .
Todas as moedas até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 3 .
Over here.
Bem aqui.
Step over
Passo sobre
Step over
Avançar sobre
They're over.
Eles se foram.
All over.
Em todos os lugares.
Be over
Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui.
Come over!
Vem!
Come over!
Venham!
Come over!
Venha.
Start over.
Recomece.
Move over.
Chegue para frente.
Move over.
Chega para frente.
That's over.
Acabou.

 

Related searches : Brood Bitch - Brood Hen - Brood Chamber - Brood Rearing - Brood Care - Brood Cell - Bee Brood - Brood Size - Brood Pouch - Brood On - Brood Nest - Drone Brood - Over Over