Translation of "brought in connection" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Connection - translation :

Keywords : Trouxe-te Trouxe-te Trouxe Trouxeste Trouxe-me Ligação Conexão Ligações Vítimas Contacto

Examples (External sources, not reviewed)

Players can connect by one of the following direct connection, modem connection, Battle.net connection or IPX network connection.	Modos Multiplayer O jogo conta ainda com dois modos Multiplayer por conexão TCP IP e via Battle.net.
ADO objects Connection The connection object is ADO's connection to a data store via OLE DB.	ADO objects Connection The connection object is ADO's connection to a data store via OLE DB.
Brought in more women.	Trouxe mais mulheres.
Brought in younger men.	Trouxe homens jovens.
Serial Line Connection	Ligação por Linha Série
What's the connection?	Qual é a conexão?
Measures taken in connection with ex ante evaluation	Disposições adoptadas decorrentes da avaliação ex ante
Measures taken in connection with ex ante evaluation	Measures taken in connection with ex ante evaluation
Those who did not bring their own computers to the event had a very hard time getting access to the impressive 5.5gigabit connection brought by Telefonica. (photo by campuspartybr)	Aqueles que não trouxeram seus próprios computadores para o evento tiveram dificuldades de ter acesso à impressionante conexão de 5.5gigabit trazida pela Telefonica. (foto por campuspartybr)
So they brought him in.	Então eles lhe trouxeram.
So what's the connection?	Então qual é a conexão?
e, exclusive exclusive connection	e, exclusive ligação exclusiva
Connection is already subscribed	Conexão já foi subscrita
kde nm connection editor	kde nm editor ligações
It's about human connection.	É sobre conexão humana.
Connection with other cases	Ligação com outros dossiers
There is no connection.	Não tem conexão.
In passive mode this secondary connection is from client to server, whereas in the default active mode this connection is from server to client.	Modo cliente servidor do FTP O servidor remoto aceita uma conexão de controle do cliente local.
Tom was brought up in Boston.	Tom foi criado em Boston.
I brought one just in case.	Eu trouxe um, por via das dúvidas.
Tom was brought up in Australia.	Tom foi criado na Austrália.
There you go. That's connection.	Lá vai você. Isto que é conexão!
aconnect ALSA sequencer connection manager	aconnect gestor de ligação de sequenciador ALSA
Disable connection to session manager	Desactivar a ligação ao gestor de sessões
And that connection is change.	E essa conexão é mudança.
Could there be a connection?	Poderia haver uma conexão?
How is this connection established?	De que forma é que se estabelecem estes laços?
What gate is my connection?	Em que portão é a minha conexão?
I'm sure there's a connection.	Eu tenho certeza de que há uma ligação.
My Internet connection is slow.	A minha conexão de internet está lenta.
My internet connection is slow.	A minha conexão de internet está lenta.
We have a special connection.	Temos uma conexão especial.
It brought us power. It brought us mechanization, fertilizers.	Ela nos trouxe poder. Ela nos trouxe mecanização, fertilizantes.
Standard Chartered has brought in 140 million.	O Banco Standard Chartered 140 milhões.
She brought students in to solve problems.	Trouxe estudantes para resolver problemas.
The revolution brought in a new era.	A revolução introduziu uma nova era.
They brought Tom in on a stretcher.	Eles trouxeram Tom numa maca.
She brought me many novels in German.	Ela me trouxe muitos romances em alemão.
I will lose my freedom in order not to lose connection.	Perco minha liberdade para não perder a conexão.
The International Maritime Organisation has issued international rules in this connection.	A Organização Marítima Internacional publicou normas relativas a este assunto.
Rafiq was also interviewed in CNN despite a poor telephone connection.	Rafiq também foi entrevistada pela CNN apesar da conexão telefônica de baixa qualidade.
OK, now, imagine the connection, OK.	OK, imagine a conexão.
Thom Mayne on architecture as connection	Thom Mayne fala sobre a arquitetura como conexão
My internet connection was cut off.	Minha conexão de Internet foi cortada.
He has a fast internet connection.	Ele tem uma Internet rápida.

Exibir esta página em português