Translation of "build a channel" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Build - translation : Build a channel - translation : Channel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A channel without signal is a closed channel? | Um canal sem sinal é um canal fechado? |
| Reverts a previous banning from a channel. When entered in a channel tab, channel may be omitted. | Anula uma expulsão de um ou mais utilizadores de um canal. Quando o comando for introduzido na página de um canal, o canal poderá ser omitido. |
| The History channel has a sister channel, H2. | Na América Latina, o canal é programado pelo HBO. |
| A broadcasting channel is a channel that provides a broadcasting service, i.e. | Comunicação Dinâmica de relacionamento entre as pessoas e que pressupõe duas dimensões. |
| Select a channel. | Seleccione um canal. |
| There are six primary channels the Disc Channel, Mii Channel, Photo Channel, Wii Shop Channel, Forecast Channel and News Channel. | Os seis primeiros Channels, que já estão incluídos ao Wii, são o Disc Channel, Mii Channel, Photo Channel, Wii Shop Channel, Forecast Channel, e News Channel. |
| The original purpose of the channel was to build on the success of MTV by playing music videos, but targeting a slightly older demographic than its sister channel, focusing on the lighter, softer side of popular music. | Transmitindo desde 1 de Janeiro de 1985, o propósito original do canal era consolidar o sucesso da MTV oferecendo aos telespectadores vídeos musicais, mas com uma segmentação demográfica maior do que seu canal irmão mais velho, incluindo o mais leve e suave lado da música popular. |
| To build a house. Build a house? | Construir uma casa? |
| Use Move Up to move the selected channel to a higher channel number in the channel list | Utilize Subir para mover para um número mais alto o canal na lista de canais |
| A nick left a channel | Um utilizador abandonou o canalName |
| To play a channel | Para reproduzir um canal |
| You joined a channel | Você juntou se a um canalName |
| Enter a channel key | Indique uma chave do canal |
| Received a channel invitation | Foi recebido um convite para o canal |
| a multi channel amplifier, | um amplificador multicanal, |
| 4 This channel typically includes a balance sheet and a bank lending channel . 5 | Existem igualmente indicações de que se mantém algum grau de heterogeneidade na transmissão das taxas do mercado às taxas bancárias2 . |
| EX_port is the connection between a fibre channel router and a fibre channel switch. | Utilizada para ligar vários switchs a um Fibre Channel Fabric. |
| Whenever you leave a channel, this message is sent to the channel. | Sempre que abandonar um canal, esta mensagem é enviada para ele. |
| Secret channel, the channel is not listed in the channel list | Canal secreto, o canal não aparece na lista de canais |
| Copy alpha channel to each separated channel as an alpha channel | Copiar o canal 'alfa' para cada canal separado como um canal 'alfa' |
| Use Move Down to move the selected channel to a lower channel number | Utilize Descer para mover para um número mais baixo o canal na lista de canais |
| TOPIC requires you to be on a channel. Channel operator status maybe required | O TOPIC obriga a que esteja num canal. O estado de operador do canal poderá ser obrigatório |
| Some but not all channel modes take parameters and some channel modes apply to a user on a channel or add or remove a mask (e.g. | Os modos do tipo E (classes de canais) especificam quais os utilizadores que têm privilégios num canal, e qual o nível dos privilégios que têm. |
| Use these buttons to Add a channel, Edit a highlighted channel, or Delete a highlighted channel. You may also change the order the channels are joined. | Use estes botões para Adicionar um canal, Editar um canal seleccionado ou Remover um dado canal. Poderá também alterar a ordem pela qual se irá ligar aos canais. |
| Channel impeller and side channel pumps | Enfardadeiras apanhadeiras de palha ou de forragem |
| New nick joined a channel | Um novo utilizador juntou se ao canalName |
| Protect channel with a password. | Proteger canal com uma senha. |
| Create a new channel entry | Criar um novo canal |
| Enter a new channel limit | Indique um novo limite para o canal. |
| It has a blood channel. | Tem um vaso sanguíneo. |
| a multi channel amplifier, and | um amplificador multicanal, e |
| A typical Fibre Channel SAN fabric is made up of a number of Fibre Channel switches. | Um canal de fibra óptica SAN padrão é feita de alguns switches que estão interligados, formando uma rede. |
| Click here to join the channel. A new tab is created for the channel. | Carregue aqui para se juntar ao canal. É criada uma página para o canal. |
| Double clicking on a channel in the sidebar opens the URL of the channel. | Se fizer duplo click num canal na barra lateral abre o URL desse canal. |
| Attempts to set the topic of channel to message. When entered in a channel tab, channel may be omitted and defaults to the channel active in the tab. If message is omitted, displays the current topic of the channel. Changing a channel topic may fail if you lack sufficient privilege. | Tenta definir o tópico do canal como sendo a mensagem. Quando for introduzido na página de um canal, o canal poderá ser omitido e irá corresponder ao canal activo nesta página. Se a mensagem for omitida, mostra o tópico actual do canal. A alteração do tópico de um canal poderá ser mal sucedida se não tiver privilégios suficientes. |
| How kdesvn build tries to ensure a successful build | Como o kdesvn build tenta garantir uma compilação com sucesso |
| Invites the user with nickname nick to join channel. This command is especially useful if the channel is invite only. When entered in a channel tab, channel may be omitted. | Convida o utilizador com o nickname alcunha para se ligar ao canal. Este comando é especialmente útil se você só se puder ligar ao canal por convite. Quando for introduzido na página de um canal, o canal poderá ser omitido. |
| Channel impeller pumps and side channel pumps | Móveis concebidos para receber um equipamento para a produção de frio |
| Channel impeller pumps and side channel pumps | Outros materiais, máquinas e aparelhos, para a produção de frio bombas de calor |
| At the end of 2002 TV2 Zulu, a public service channel, became a commercial pay television channel. | No final de 2002, a TV2 Zulu, um canal de serviço público, passou a canal comercial de televisão mediante pagamento. |
| Build a fleet. | Construa uma frota. |
| Build a fleet. | Construa uma frota. |
| Build a fire? | Fazíamos uma fogueira? |
| Build a fire. | Faça uma fogueira. |
| Build a fire! | Faça a fogueira. |
Related searches : A Build - A Channel - Build A Position - Build A Relation - Build A Claim - Build A Building - Build A City - Build A Record - Build A Pool - Build A Slide - Build A Vision - Build A Package - Build A Computer - Build A Presence
