Translation of "build and maintain" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| maintain and build on the results currently achieved in the fight euro counterfeiting . | O Programa Pericles contribui significativamente para estes resultados em matéria de protecção do euro e de luta contra o crime da falsificação , através do intercâmbio de informações e do desenvolvimento da cooperação . |
| Function Cholesterol is required to build and maintain membranes it modulates membrane fluidity over the range of physiological temperatures. | Fisiologia Função O colesterol é necessário para construir e manter as membranas celulares regula a fluidez da membrana em diversas faixas de temperatura. |
| Is it possible to build and maintain cow barns and pigsties in a way that they wouldn't remind one of hell? ) | Is it possible to build and maintain cow barns and pigsties in a way that they wouldn t remind one of hell? ) |
| Continuing vigilance is needed in order to maintain and build on the results currently achieved in the fight euro counterfeiting . | É necessária uma vigilância permanente para manter e desenvolver os resultados já alcançados na luta contra a falsificação do euro . |
| So one of the things we're seeing is organisms are having to spend more metabolic energy to build and maintain their shells. | Assim, uma das coisas que estamos observando é que os organismos estão precisando gastar mais energia metabólica para construir e manter suas conchas. |
| Under a favella, stuck between the yacht club and bourgeois buildings, the fish market and the estaleiros, who build and maintain saveiros (boats) and jangadas. | Embaixo de uma favela, localizada entre o Iate Clube e prédios burgueses, o Mercado dos Peixes e os estaleiros, onde são construídos e mantidos saveiros e jangadas. |
| Then we set out to create an open source, DIY, do it yourself version that anyone can build and maintain at a fraction of the cost. | Então nos preparamos pra criar uma versão de código aberto, DIY, faça você mesmo que qualquer pessoa pudesse construir e manter à uma fração do custo. |
| Furthermore, since the newly created Ministry of Air Force did not have the capacity or technique to build and maintain air fields, by the Federal Decree Law 3.462 of June 25, 1941, Panair was authorized to build, enhance and maintain the airports of Macapá, Belém, São Luís, Fortaleza, Natal, Recife, Maceió, and Salvador, which remain operational to the present day. | Além disso, uma vez que o Ministério da Força Aérea recém criado não têm a capacidade ou técnica para construir e manter campos de ar, pelo Decreto Lei Federal 3.462 de 25 de Junho de 1941, Panair foi autorizada a construir, melhorar e manter os aeroportos de Macapá , Belém, São Luís, Fortaleza, Natal, Recife, Maceió e Salvador, que permanecerá operacional até os dias atuais. |
| Life also has a metabolism. Now this is a process by which life can convert resources from the environment into building blocks so it can maintain and build itself. | A vida também tem um metabolismo. E este é um processo pelo qual vida pode converter recursos do meio ambiente em blocos construtores de modo que possa manter se e construir se. |
| Free space and maintain privacy | Libertar espaço e manter a privacidade |
| They try and build it. They try and build pipelines it doesn't happen. | Eles tentam construir encanamentos, mas não dá certo. |
| Values that maintain the proposition that their prayers, and their prayers alone, maintain the cosmic balance. | Valores que mantém a proposição de que suas preces, e somente suas preces, mantém o equilibrio cósmico. |
| Build and execute XPath queries | Construa e execute consultas XPath |
| We build steps. And we build these things that not everybody can use obviously. | Construímos passos. E construímos essas coisas que nem todos podem usar obviamente. |
| Build | Opções |
| And the machine would maintain synchronization throughout. | E a máquina manteria a sincronização por todo o trajeto. |
| The competence to establish and maintain this | A competência quanto ao estabelecimento e manutenção da lista de IFM para fins estatísticos pertence à Comissão Executiva do BCE . |
| Why can't they build a school for boys, and I'll build a school for girls? | Por que eles não constroem uma escola para meninos, e eu construo uma para as meninas? |
| Maintain past Indentation | Indentação |
| Maintain past Indentation | Manter a indentação antiga |
| And so Bragg said, Build models. | E então Bragg disse, Construa modelos. |
| Because digikam depends on libkipi and libkexif, you must build these libraries before you build digikam . | Dado que o digikam depende da libkipi e da libkexif, deverá compilar estas bibliotecas antes de compilar o digikam . |
| Build module | Ficheiros construção |
| Build commands | Comando compilação |
| Build Autotools | Opções compilação |
| Automake Build | Automático |
| Build command | Comando compilação |
| Build files | Ficheiros construção |
| Build Project | Compilar Projecto |
| Build Distribution | Compilar Distribuição |
| Automake Build | Compilação Automake |
| Build Directory | Directório de Compilação |
| Build module | Compilar o módulo |
| Build commands | Comandos de compilação |
| Build Autotools | Autotools de Compilação |
| What can we build here? And like most committees, they were going to build something pretty safe. | O que poderíamos construir aqui? E como na maioria dos comitês, eles iriam construir algo sem riscos . |
| It now makes sense to go back in, build a deck and build up on those sites. | Agora faz sentido voltar, constuir um edifício garagem naqueles lugares. |
| How they maintain them? | Como são mantidos? |
| To maintain the internal and external value of the Austrian currency To maintain internal monetary stability and the external solvency of the currency | OBJECTIVO ESTATUÁRIO PRINCIPAL Manter o valor interno e externo da moeda austríaca |
| And so these companies, they build offices. | E então as companhias constroem prédios comerciais. |
| Highlight build warnings and errors in editor | Realçar no editor os avisos e erros de compilação |
| Try and build a political settlement first. | Tente construir primeiro uma base política. |
| And I decided to build it up. | E eu decidi que ia conseguir. |
| And we started to build this case. | E começamos a defender essa causa. |
| And they build a big, complex world. | E eles constroem um grande, complexo mundo. |
Related searches : Maintain And Build - Maintain And Repair - Maintain And Operate - Use And Maintain - Grow And Maintain - Attract And Maintain - Clean And Maintain - Maintain And Keep - Inspect And Maintain - Issue And Maintain - Define And Maintain - Buy And Maintain - Monitor And Maintain - Maintain And Sustain
