Translation of "build capacity for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Build Team members have sometimes made appearances in similar capacity. | Os membros da equipe de Construção, por vezes, fazem aparições em capacidade semelhante. |
| The initiative also seeks to build the capacity of media professionals to report responsibly on public health issues. | A iniciativa procura também capacitar profissionais da mídia para divulgar responsavelmente questões de saúde pública. |
| Build for check only | Compilar apenas para verificar |
| Why can't they build a school for boys, and I'll build a school for girls? | Por que eles não constroem uma escola para meninos, e eu construo uma para as meninas? |
| Options for project build system | Opções para o sistema de compilação do projecto |
| Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity | Número de sucursais do BCN Capacidade de armazenamento Capacidade de processamento Capacidade de transporte |
| They build their house for themselves. | Eles construíram a casa para eles mesmos. |
| We know, or at least we ought to know, how to build political institutions that accept the mission of macroeconomic stabilization, and how to build financial institutions to mobilize risk bearing capacity and spread risk. | Nós sabemos, ou pelo menos deveríamos saber, como construir instituições políticas que aceitem a missão da estabilização macroeconómica e como construir instituições financeiras que mobilizem a capacidade de assunção de risco e espalhem o risco. |
| May we actualize that capacity for women everywhere. | Que possamos concretizar essa capacidade para mulheres de todo lugar. |
| For example, Novartis s Jiankang Kuaiche ( Health Express ) program in Xinjiang is a partnership between Novartis and the local government that aims to expand access to medicine, build capacity, and educate the public. | Por exemplo, o programa da Novartis, designado Jian Kang Kuai Che ( Expresso da Saúde ), em funcionamento na região de Xinjiang, é uma parceria entre a Novartis e o governo local, que tem como objectivo ampliar o acesso a medicamentos, bem como capacitar e educar o público. |
| Unable to build user interface for Memory | Incapaz de criar interface de utilizador para Memória |
| This lifelong capacity for plasticity, for brain change, is powerfully expressed. | Esta capacidade de plasticidade por toda a vida, para mudar o cérebro é expressa poderosamente |
| 2007D0007 EN 12.05.2010 003.001 30 B Appendix III TERMS OF REFERENCE FOR CAPACITY AND COUNTRY OPINIONS Terms of reference for capacity opinions for participants in TARGET2 | 2007D0007 PT 12.05.2010 003.001 30 B Appendix III TERMS OF REFERENCE FOR CAPACITY AND COUNTRY OPINIONS Terms of reference for capacity opinions for participants in TARGET2 |
| Official Journal of the European Union Appendix III TERMS OF REFERENCE FOR CAPACITY AND COUNTRY OPINIONS Terms of reference for capacity opinions for participants in TARGET2 | Jornal Oficial da União Europeia Appendix III TERMS OF REFERENCE FOR CAPACITY AND COUNTRY OPINIONS Terms of reference for capacity opinions for participants in TARGET2 |
| The Cathedral has a total capacity for 8,000 people. | Tem capacidade para abrigar 8.000 pessoas. |
| Unable to build user interface for New File | Incapaz de criar interface de utilizador para filtro ficheiros |
| Unable to build user interface for tool list | Incapaz de criar interface de utilizador para editor ferramentas |
| Unable to build user interface for tool variable | Incapaz de criar interface de utilizador para parâmetros ferramenta |
| Unable to build user interface for tool editor | Incapaz de criar interface de utilizador para editor ferramentas |
| Unable to build user interface for tool variable | Incapaz de criar o interface de utilizador para a variável de variáveis |
| Unable to build user interface for tool editor | Incapaz de criar o interface de utilizador para o editor de ferramentas |
| Unable to build user interface for tool list | Incapaz de criar o interface de utilizador para a lista de a fazer |
| Unable to build user interface for New File | Incapaz de criar o interface de utilizador do Novo Ficheiro |
| You build platforms for self expression and collaboration. | Você constrói uma plataforma de auto expressão e colaboração. |
| I'm going to build a doghouse for Cookie. | Eu vou construir uma casa de cachorro para o Cookie. |
| evaluation and monitoring systems oriented towards capacity for change | sistemas de avaliação e de monitorização orientados para a capacidade de mudança |
| The capacity for 2008 in Europe totalled 16 million tonnes. | A capacidade para 2008 na Europa somou 16 milhões de toneladas. |
| Unable to build user interface for Search And Replace | Incapaz de criar interface de utilizador para Procurar E Substituir |
| Unable to build user interface for Search And Replace | Incapaz de criar o interface de utilizador para o Procurar E Substituir |
| Unable to build user interface for Search and Replace | Incapaz de criar o interface de utilizador para o Procurar e Substituir |
| We build widgets for the X, Y, Z market. | Nós fazemos coisas para o mercado X, Y, Z. |
| DH Wow! BF Hoping for a little more build. | BF Uau! Estão esperando mais que isso. |
| We want to build a country for all Syrians | Queremos construir a Síria para todos os sírios |
| We want to build a country for all Syrians. | Queremos construir a Síria para todos os sírios . |
| Storage capacity | Capacidade de armazenamento |
| Sorting capacity | Capacidade de processamento |
| Transport capacity | Capacidade de transporte |
| Build | Opções |
| So I decided I would build one windmill for myself. | Então eu decidi construir um moinho sozinho. |
| Volume and capacity are also distinguished in capacity management, where capacity is defined as volume over a specified time period. | A seguinte tabela mostra a equivalência entre volume e capacidade. |
| Strong payment capacity | Forte capacidade de pagamento |
| This idea is particularly powerful for things that have high idling capacity. | Essa idéia é particularmente poderosa para coisas que tem alta capacidade ociosa. |
| They have a tremendous capacity for holding on to nutrients and water. | eles têm uma tremenda capacidade de reter nutrientes e água. |
| The brain capacity was about , larger than the average for modern humans. | A escassez de recursos deu origem a grandes conflitos entre eles. |
| No build command has been specified for this type of file. | Não foi especificado nenhum comando de compilação para este tipo de ficheiro. |
Related searches : Build Capacity - Build Their Capacity - Build Up Capacity - Build Capacity Among - Build For - For Build - Capacity For - Is Build For - Build Support For - Build Awareness For - Capacity For Risk - Capacity For Relationships - Capacity For Sth - Capacity For Evil