Translation of "build up around" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Around - translation :

Build - translation :

Keywords : Redor Perto Andar Volta Construir Construímos Criar Nova Caso

Examples (External sources, not reviewed)

We understand our limitations, and we build around it.	Nós entendemos nossas limitações e construímos ferramentas para contorná las.
And I decided to build it up.	E eu decidi que ia conseguir.
I want to build up my vocabulary.	Eu quero melhorar meu vocabulário.
Reading helps you build up your vocabulary.	A leitura ajuda a aumentar o seu vocabulário.
A a real time build up strategy game	Um jogo de estratégia de construção de poder em tempo real
And it's a community around it that has decided to build this.	E foi a comunidade que decidiu construir isso.
The new president wants to build up the army.	O novo presidente quer reforçar o exército.
It now makes sense to go back in, build a deck and build up on those sites.	Agora faz sentido voltar, constuir um edifício garagem naqueles lugares.
Up at the top of the axis, Build the Bomb.	no topo do eixo, Construir a bomba
They start with small little units and build it up.	Eles começam com pequenas unidades e vão construindo a partir daí.
We've got to find ways to build up, as well.	Precisamos também encontrar meios de construir.
I grew up around here.	Eu cresci por aqui.
Tom woke up around noon.	Tom acordou por volta do meio dia.
Build a team, open it up, offer prizes and so on.	Formar um time, abrir, ofertar premiações e assim por diante.
When you build a sustainable business model around conviviality and sharing, people can actually put into practice a new lifestyle around this belief.	Quando construímos um modelo de negócio sustentável, cercado pela convivência e compartilhamento, as pessoas podem de verdade colocar em prática um novo estilo de vida com base neste princípio.
So how does it keep its body free of bacteria build up?	Então como ele mantém seu corpo livre de bactérias?
I will pick you up around six.	Vou buscar te por volta das seis horas.
And makeup is an additive process. You have to build the face up.	E a maquiagem é um processo aditvo. Você tem construir da face para cima.
So we would take the landscape and we would build up the topography.	Partindo da paisagem nós construímos a topografia.
And then you slowly build up a theory of how this stuff works.	e devagarzinho se constrói uma teoria de como isso funciona.
It's up around 55 to 60 degrees centigrade.	É de 55 a 60 graus centígrados.
All around the world climates are mixed up.	E pelo mundo todo climas são misturados.
The executable is up to date, there is no need to build it again.	O executável está actualizado, não é preciso recompila lo.
And they said scaling, which is the build up of minerals inside of pipes.	E eles responderam o acúmulo de cálcio, que é a acumulação de minerais dentro da tubulação.
This special court in Luxembourg is necessary in order to build up broad expertise.	Essa Câmara especial do Luxemburgo é essencial devido à necessidade de criar um quadro de peritos.
They also build up the paracellular barrier of epithelia and control the paracellular transport.	Elas também constroem a barreira paracelular do epitélio e controlam o transporte intracelular.
It wasn't as if we had a hit single and we needed to build some filler around it.	Não era como se tivéssemos um único hit e precisávamos construir um enchimento em torno dele.
This downward movement occurred despite a sizable build up of central banks private ECU holdings .	Esta tendencia descendente ocorreu apesar do acréscimo considerável de activos dos bancos centrais em ECUs privados .
OK, swap them around, put your right hand up.	OK, troquem as mãos, ponham a mão direita para cima.
I asked her to pick me up around four.	Pedi lhe que me buscasse por volta das quatro.
The town of Carioba sprang up around the factory.	Root emocionou se a ponto de chegar às lágrimas.
A small town called Nyen grew up around it.	Uma pequena cidade chamada Nyen cresceria naquele local.
And we laid out the zoning, but of course, people could build all around it however they wanted to.	E nós planejamos o zoneamento, mas, naturalmente, as pessoas podem construir toda a sua volta no entanto eles queriam.
The 5 cent coin shows the Flavius amphitheatre ( the Colosseum ) , which Emperor Vespasian began to build around 75 BC .	Na moeda de 5 cêntimos figura o anfiteatro de Flávio ( o Coliseu ) , que começou a ser construído cerca de 75 d.C. , por ordem do Imperador Vespasiano .
The March 6th chat will build on topics brought up in last week's successful online discussion.	Esse bate papo em 6 de março abrangerá tópicos que surgiram no bate papo da semana passada, que foi muito bem sucedido.
It was from here that the Corinthians began to develop and could build up its headquarters.	A Arena Corinthians será uma das sedes do futebol olímpico no RIO 2016.
The third year, the total was up to around 40.	No terceiro ano, aumentou para cerca de 40.
And I can bring that around, put that up there.	E posso trazer isto para cá, colocar isto para lá.
Meanwhile, I had grown up around a lot of teachers.	Por outro lado, eu cresci ao redor de muitos professores.
We grew up interacting with the physical objects around us.	Nós crescemos interagindo com objetos físicos que nos rodeiam.
The UK service sector makes up around 73 of GDP.	O setor de serviços do Reino Unido corresponde a cerca de 73 do PIB do país.
A flourishing biotech industry has grown up around this area.	A indústria florescente biotecnologia cresceu em torno desta área.
This activated a virtuous circle by strengthening the social movements rallying around the right to food, the Supreme Court s decision enabled them to ratchet up pressure on state governments to build an effective food security apparatus.	Isto activou um círculo virtuoso ao reforçar os movimentos sociais, reunidos em torno do direito à alimentação, a decisão do Supremo Tribunal Federal permitiu lhes aumentar a pressão sobre os governos estaduais para construírem um mecanismo eficaz de segurança alimentar.
Build	Opções
Over 10,000 physicists and engineers from 85 countries around the world have come together over several decades to build this machine.	Mais de 10 mil físicos e engenheiros de 85 países ao redor do mundo uniram se no decorrer de várias décadas para construir essa máquina.

Exibir esta página em português