Translation of "built the basis" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Basis - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the basis for the device that these two guys at Ford built. | Esta é a base para o dispositivo que esse dois caras da Ford construíram. |
| The British colonists built railways and the complex transport infrastructure which formed the basis for the transport infrastructure in modern day Ghana. | Os colonos também construíram ferrovias e infraestrutura de transporte sofisticado que constituem a base da infraestrutura de transporte atual em Gana. |
| He recommended that international relations be built without emotion and instead on the basis of the fundamental interests of the states involved. | Putin também afirmou que as relações internacionais devem ser construídas não com emoção, mas sim com base nos interesses fundamentais dos estados envolvidos. |
| I built the head. They built the body. | Eu construí a cabeça. Eles construíram o corpo. |
| The full scale device built on this basis established the effectiveness of the mechanism's design, even with the simple materials and techniques available to the Byzantines. | O aparelho em tamanho real construído nessas bases demonstrou a efetividade do projeto do mecanismo, mesmo com os materiais e técnicas simples disponíveis para os bizantinos. |
| The autobiographical self is built on the basis of past memories and memories of the plans that we have made it's the lived past and the anticipated future. | O ego autobiográfico é construído com base em memórias passadas e memórias dos planos que fizemos é o passado vivido e o futuro antecipado. |
| After the Battle of Sekigahara, the Tokugawa shogun gave the area to his allies, including Kato Yoshiaki who built Matsuyama Castle, forming the basis for the modern city of Matsuyama. | Depois da Batalha de Sekigahara, o Xogum Tokugawa concedeu a área aos seus aliados, nos quais se incluía Kato Yoshiakira que construiu o Castelo de Matsuyama, formando o centro histórico da actual Matsuyama. |
| Who built the snowman? | Quem fez o boneco de neve? |
| Three built. | Foram construídos três aviões. |
| Five built. | Cinco aeronaves construídas. |
| One built. | Quatro unidades construídas. |
| We built engines so we built 100 different engines over the last two years. | Nós construímos cem diferentes mecanismos nos últimos dois anos. |
| And the notion was that I could make an organization not built on normal coherencies, but built on non sequiturs, built on randomness. | E a noção era que eu era capaz de produzir uma organização que não fosse construída de coerências normais, mas construída de incongruências, construída sobre o aleatório. |
| Here's the product being built. | Aqui está o produto sendo feito. |
| The city can be built. | A cidade pode ser construída. |
| When was the castle built? | Quando o castelo foi construído? |
| He built the doghouse himself. | Ele mesmo construiu a casinha de cachorro. |
| There he built a church which became the first Christian church ever built in Norway. | Lá, ele construiu uma igreja que se tornou a primeira igreja cristã já construída em solo norueguês. |
| Who built it? | Quem o construiu? |
| Who built it? | Quem a construiu? |
| I built it. | Eu o construí. |
| They built it. | Eles construíram. |
| They built it. | Eles o construíram. |
| They built it. | Elas construíram. |
| Who built this? | Quem construiu isto? |
| Built the Tesla coil. This tower was built on Long Island back at the beginning of the 1900s. | Construiu a Bobina de Tesla. Esta torre foi construída em Long Island no início do século 20. |
| So, he wasn't only thinking about them he built one. This is the machine he built. | Ele não estava apenas pensando sobre eles ele construiu um. Esta é a máquina que ele construiu. |
| The people that built my school also built the prison and the insane asylum out of the same materials. | As pessoas que construíram a minha escola também construíram a prisão e o manicômio usando os mesmos materiais. |
| Oppenheimer, who had built the bomb. | Oppenheimer, que construiu a bomba. |
| He built the capital over there. | Ele construiu a capital lá. |
| The building was built in 1960. | O edifício foi construído em 1960. |
| The bridge is built of wood. | A ponte é feita de madeira. |
| The house Tom built is wonderful. | A casa que Tom construiu é maravilhosa. |
| I'm the one who built this. | Fui eu quem construiu isto. |
| The Greeks built a wooden horse. | Os gregos construíram um cavalo de madeira. |
| What year was the school built? | Em que ano foi construída a escola? |
| Then, the Magdalena's hermitage was built. | Posteriormente construiu se a Ermida da Magdalena. |
| The bridge was built by the Romans. | A ponte foi construída pelos romanos. |
| Legal basis Article 285 of the Treaty provides the legal basis for Community statistics . | Base jurídica O artigo 285. do Tratado constitui a base jurídica das estatísticas comunitárias . |
| Differential ( German minus US ) Basis points 600 Basis points | Diferencial ( Alernanha menos EUA ) Pontos base 600 Pontos base 600 |
| Momentum was being built. | Um momento estava sendo construído. |
| I'm built to last. | Sou construido para durar |
| He built a system. | Ele construiu um sistema. |
| So we built something. | Então nós construimos algo. |
| We're just built differently. | Nós somos apenas construídos de forma diferente. |
Related searches : Built The Foundation - Built The Business - Built - Providing The Basis - Found The Basis - Creates The Basis - Broaden The Basis - Represent The Basis - Serves The Basis - Being The Basis - Constituted The Basis - At The Basis - Build The Basis - Provides The Basis
