Translation of "bumper to bumper" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Bumper | Amortecedor |
England has produced a bumper crop. | Inglaterra deunos uma quantidade delas. |
And the Khmyrs happened to get a bumper crop. | Um dia, os Khmyr tiveram uma colheita rica. |
There'll be a marker on the rear bumper. | Haverá um sinal no párachoques traseiro. |
The bumper of the car hit my throat, slicing it open. | O para choques atingiu minha garganta, rasgando a. |
The bumper of the car hit my throat, slicing it open. | O para choques do carro bateu na minha garganta, e cortou a ao meio. |
And you have to have a bumper sticker, you know. You have to have a statement. | E você precisa ter um adesivo de para choque, você sabe, você precisa ter uma declaração. |
And you have to have a bumper sticker, you know. You have to have a statement. | Temos de ter uma frase feita, temos de ter uma declaração. |
Our bumper sticker for this view is that this is the joy of debugging. | Nossa mensagem para este ponto de vista é que isto é o prazer da depuração. |
Our bumper sticker for this view is that this is the joy of debugging. | A nossa frase feita para este ponto de vista seria que isto é a alegria da depuração. |
To give you an example, between 2001 and 2002, Ethiopian maize farmers produced two years of bumper harvest. | Para dar a vocês um exemplo, entre 2001 e 2002 os produtores etíopes produziram dois anos de super colheita. |
In this video, we're going to show you how to make a bumper switch for your bit zee bot. | Neste vídeo, nós iremos te mostrar como fazer uma chave amp quot alternadora amp quot para o seu bit zee bot |
The European Celica Cabriolet retained the old style front bumper for 1992, and received the facelift in 1993. | The European Celica Cabriolet retained the old style front bumper for 1992, and received the facelift in 1993. |
Anyway, I don't see how the door got near your nose with that big stomach bumper you've got. | De qualquer forma, não vejo como a porta chegou ao seu nariz com esse grande párachoque de estômago que você tem. |
We ought to remember the American bumper sticker Don't attack farmers with your mouth full. Yet Europe's farmers are deeply worried about | B2 605 86 0 7 86), em nome do Grupo Reformista e da Aliança dos Democratas Europeus, à Comissão, sobre a renovação do Acordo Multifibras. fibras. |
But even pessimistic estimates project 5 growth in the coming fiscal year, and a good monsoon should ensure a bumper harvest. | Mas até mesmo as estimativas pessimistas projectam um crescimento de 5 , no próximo ano fiscal e uma boa época de monções deve assegurar colheitas abundantes. |
Variations of this saying have appeared on thousands of T shirts, buttons, posters, bumper stickers, coffee mugs, hats, and other items. | Variações desta fala têm aparecido em centenas de camisetas, broches, cartazes, stencils, panfletos, canecas de café, chapéus, e outros itens. |
Good weather conditions led to a bumper harvest in 2004 in the new Member States, resulting in domestic market prices well below the intervention price. | Devido às boas condições climáticas, a colheita de 2004 foi abundante nesses Estados Membros, tendo conduzido a níveis de preços no mercado interno inferiores ao nível do preço de intervenção. |
It closely resembled the XYR concept with the exception of the front bumper and rear spoiler, while omitting the previously available coupe bodystyle. | It closely resembled the XYR concept with the exception of the front bumper and rear spoiler. |
To give you an example, between 2001 and 2002, Ethiopian maize farmers produced two years of bumper harvest. That in turn, because of the weak marketing system, | Para vos dar um exemplo, entre 2001 e 2002 os agricultores de milho da Etiópia produziram dois anos de safra, que, por sua vez, devido ao fraco sistema de comercialização, |
There was so much ice in 1992, the following year, that there was a bumper crop of polar bear cubs who were known as the Pinatubo cubs. | Havia tanto gelo em 1992, o ano seguinte, que houve uma super safra de filhotes de urso polar que ficaram conhecidos como os filhotes de Pinatubo. |
There was so much ice in 1992, the following year, that there was a bumper crop of polar bear cubs who were known as the Pinatubo cubs. | Houve tanto gelo em 1992, no ano seguinte, que houve uma supersafra de crias de urso polar conhecidos como as crias do Pinatubo. |
Like Racer X's unnamed street car, it features a number 9 and has the black and yellow color scheme, with a large black X on the front bumper. | Tal como Racer X da rua sem nome, o carro apresenta um número 9 e é colorido de preto e amarelo com um grande X na parte da frente. |
In fact, she became so annoying as she kept insisting on telling this story to her neighbors, to her friends, to other people in the community, that eventually a bunch of them got together and they made a bumper sticker, which they proudly displayed on their cars, which said, | De facto, ela tornou se tão importuna por insistir em contar esta história aos vizinhos, aos amigos, a outras pessoas da comunidade, que, por fim, juntaram se num grupo, fizeram um autocolante que exibiam orgulhosamente nos seus carros, que dizia |
Side markers in the bumpers Exhaust silencer sticking out from under the bumper at the r h side of the vehicle instead of the centre Reinforcements in the doors and boot lid Hooks underneath the bonnet, to keep the bonnet in position in a crashThe North American cars also had different equipment levels (depending on the version Milano Silver, Milano Gold or Milano Platinum). | Marcadores laterais nos pára choques Silenciador do escape saindo por baixo do pára choques no lado direito do carro em vez do centro Fortificações nas portas e na tampa da mala Ganchos debaixo do capô, para manter o capô em posição num acidenteOs carros americanos também tinham níveis de equipamento diferentes (dependendo da versão Milano Silver, Milano Gold, ou Milano Platinum). |
To doubt means to question, to waver, to hesitate. | Duvidar significa questionar, vacilar, hesitar. |
To hate, to love, to think, to feel, to see all this is nothing but to perceive. | Odiar, amar, pensar, sentir, ver tudo isso nada mais é que perceber. |
60 to 70 to 80 to | 60 a |
To war, to war, to war | À guerra, à guerra, à guerra |
To die, to sleep. To sleep | Morrer, dormir |
To die, to sleep, to sleep... | Morrer! dormir. |
To Anne, to Jack, to Adam. | À Anne, ao Jack, ao Adam. |
To be surprised, to wonder, is to begin to understand. | Ser surpreendido, se perguntar, é começar a entender. |
He had to need to want to learn to read. | Ele teve a necessidade de querer aprender a ler. |
Align the currently selected widgets' size To Fit, To Grid, To Shortest, To Tallest, To Narrowest, To Widest. | Alinha o tamanho dos elementos seleccionados de momento para Caber, à Grelha, ao Menor, ao Maior, ao Mais Estreito, ao Mais Largo. |
11.0 to 15.5 15.6 to 20.0 20.1 to 24.5 24.6 to 29.0 29.1 to 33.5 33.6 to 38.0 38.1 to 42.5 42.6 | 11. 0 a 15. 5 15. 6 a 20. 0 20. 1 a 24. 5 24. 6 a 29. 0 29. 1 a 33. 5 33. 6 a 38. 0 38. 1 a 42. 5 42. 6 |
11.0 to 15.5 15.6 to 20.0 20.1 to 24.5 24.6 to 29.0 29.1 to 33.5 33.6 to 38.0 38.1 to 42.5 42.6 | 11. 0 a 15. 5 15. 6 a 20. 0 20. 1 a 24. 5 24. 6 a 29. 0 29. 1 a 33. 5 33. 6 a 38. 0 38. 1 a 42. 5 42. 6 |
We are there to inspire, to provoke, to mobilize, to bring hope to our people. | Estamos lá pra inspirar, para provocar, para mobilizar, para trazer esperança para nossa gente. |
2.5 to 5 5 to 10 10 to 20 20 to 40 40 to 80 | 2, 5 a 5 5 a 10 10 a 20 20 a 40 40 a 80 |
2.5 to 5 5 to 10 10 to 20 20 to 40 40 to 80 | 2. 5 a 5 5 a 10 10 a 20 20 a 40 40 a 80 |
We are there to inspire, to provoke, to mobilize, to bring hope to our people. | Estamos lá para inspirar, para provocar, para mobilizar, para trazer a esperança ao nosso povo. |
To live, to err, to fall, to triumph and to recreate life out of life. | Viver, errar, cair, triunfar, e recriar vida a partir da vida. |
Not to talk to the people, but to listen to them | Não para discursar para as pessoas, mas para ouvi las, |
That I have to raise 2 to, to get to 8. | A que potência eu preciso elevar 2 para conseguir 8. |
To be loved is to be consumed. To love is to give light with inexhaustible oil. To be loved is to stop existing, to love is to endure. | Ser se amado é ser se consumido. Amar é dar iluminação com um óleo inesgotável. Ser se amado é deixar de existir, amar é tolerar. |
Related searches : Bumper-to-bumper - Bumper Crop - Bumper Harvest - Bumper Year - Bumper Cover - Jounce Bumper - Car Bumper - Bumper Car - Bumper Jack - Bumper Corner - Spiked Bumper - Vehicle Bumper