Translation of "burnt offering" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Abraham said, God will provide himself the lamb for a burnt offering, my son. So they both went together. | Respondeu Abraão Deus proverá para si o cordeiro para o holocausto, meu filho. E os dois iam caminhando juntos. |
| We burnt 170 banks. | We burnt 170 banks. |
| I've burnt the toast. | Eu queimei a torrada. |
| I've burnt the toast. | Queimei a torrada. |
| I burnt my fingertip. | Queimei a ponta do meu dedo. |
| I burnt my tongue. | Queimei minha língua. |
| I burnt my tongue. | Queimei a língua. |
| Abraham took the wood of the burnt offering and laid it on Isaac his son. He took in his hand the fire and the knife. They both went together. | Tomou, pois, Abraão a lenha do holocausto e a pôs sobre Isaque, seu filho tomou também na mão o fogo e o cutelo, e foram caminhando juntos. |
| People are being burnt alive. | People are being burnt alive. |
| The chili burnt my tongue. | O chili queimou minha língua. |
| The house has burnt down. | A casa foi totalmente incendiada. |
| And, it smelt like burnt candy. | Este cheirava como doce, açúcar queimado. |
| The fire burnt ten houses down. | O incêndio destruiu 10 casas. |
| The schoolhouse was burnt to ashes. | A escola ficou reduzida a cinzas. |
| She burnt a sheet of paper. | Ela queimou uma folha de papel. |
| Everything was being burnt to ashes. | Tudo foi queimado até virar cinzas. |
| The entire house has burnt down. | A casa foi inteiramente destruída pelo fogo. |
| More about the burnt church in Eldoret. | More about the burnt church in Eldoret. |
| An old woman was burnt to death. | Uma senhora foi queimada até a morte. |
| It also features a burnt orange interior. | Ele também possui um interior laranja. |
| Isaac spoke to Abraham his father, and said, My father? He said, Here I am, my son. He said, Here is the fire and the wood, but where is the lamb for a burnt offering? | Então disse Isaque a Abraão, seu pai Meu pai! Respondeu Abraão Eis me aqui, meu filho! Perguntou lhe Isaque Eis o fogo e a lenha, mas onde está o cordeiro para o holocausto? |
| Many were hacked, shot, and burnt to death. | Muitos foram dilacerados, fuzilados ou queimados vivos. |
| I burnt my finger when some popcorn burst. | Queimei me o dedo enquanto estourava pipoca. |
| John of Gaunt's Savoy Palace was burnt down. | O Palácio de Savoy de João de Gante foi queimado. |
| 99 Baobabs are reported burnt down (see next photo) | Segundo relatos, 99 baobás foram queimados (veja a foto a seguir) |
| Photo of Burnt Baobabs by Njiva Tahiry via Twitter. | Foto dos baobás queimados, por Njiva Tahiry via Twitter. |
| Half of the town burnt down in the fire. | Metade da cidade queimou no fogo. |
| He said, Now take your son, your only son, whom you love, even Isaac, and go into the land of Moriah. Offer him there for a burnt offering on one of the mountains which I will tell you of. | Prosseguiu Deus Toma agora teu filho o teu único filho, Isaque, a quem amas vai terra de Moriá, e oferece o ali em holocausto sobre um dos montes que te hei de mostrar. |
| He once called for the Louvre to be burnt down. | Ele dedicará a moça vários de seus poemas. |
| Abraham lifted up his eyes, and looked, and saw that behind him was a ram caught in the thicket by his horns. Abraham went and took the ram, and offered him up for a burnt offering instead of his son. | Nisso levantou Abraão os olhos e olhou, e eis atrás de si um carneiro embaraçado pelos chifres no mato e foi Abraão, tomou o carneiro e o ofereceu em holocausto em lugar de seu filho. |
| I'm offering Tom a job. | Eu estou oferecendo um emprego ao Tom. |
| , with Jesus offering two stones. | , Com Jesus oferecendo duas pedras. |
| PATRICKS CATHOLIC CHURCH and ARNESENS HIGH SCHOOLl, both in Burnt Forest. | PATRICKS CATHOLIC CHURCH and ARNESENS HIGH SCHOOLl, both in Burnt Forest. |
| So I went ahead, burnt all my bridges, and became Brazilian. | Então fui em frente, quebrei todas as pontes e me tornei brasileiro. |
| Burnt clay and copper were a favoured material for Indic inscriptions. | O cobre foi um dos materiais preferidos usado nas inscrições indianas. |
| Wood, offering tours to glide through | Wood, offering tours to glide through |
| It was an offering, an invitation. | Era uma oferta, um convite. |
| It was an offering, an invitation. | Era uma oferta, um convite. |
| ( 5 ) When offering settlement procedure 6 | Ao oferecer o procedimento de liquidação n.o 6 5 . |
| 300 years ago he'd have been burnt at the stake for that. | 300 anos atrás ele seria queimado vivo por isso. |
| They just removed a burnt body, or half a body from here. | Eles acabaram de remover um corpo queimado, ou meio corpo daqui. |
| I feel angry that my friends shops have been looted and burnt. | Fico indignado porque as lojas de meus amigos foram saqueadas e incendiadas. |
| The fire burnt down four houses in the east of the city. | O incêndio consumiu quatro casas na zona leste da cidade. |
| The Palace had burnt down seven years before, and was being rebuilt. | O prédio havia pegado fogo sete anos antes e estava sendo reconstruído. |
| It destroyed 5,246 houses and burnt 19 storage sheds and 157 warehouses. | Destruiu 5 246 casas e queimou 19 galpões de armazenamento e 157 depósitos. |
Related searches : Burnt Lime - Burnt Umber - Burnt Sienna - Burnt Sugar - Burnt Rubber - Burnt Gas - Burnt Smell - Burnt Red - Burnt Shale - Burnt Through - Were Burnt
