Translation of "bursting with pride" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Bursting - translation : Bursting with pride - translation : Pride - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's bursting with life. | Ela está transbordando de vida. |
| as though bursting with rage. | A ponto de estalar de fúria. |
| The treasury was bursting with money. | Os cofres do tesouro transbordavam de dinheiro. |
| and by the earth bursting with vegetation | E pela terra, que se fende (com o crescimento das plantas), |
| All the world is bursting with song | Todo mundo gosta da música |
| and by the earth ever bursting with verdure, | E pela terra, que se fende (com o crescimento das plantas), |
| Almost bursting for fury. | A ponto de estalar de fúria. |
| My head is bursting. | A minha cabeca está a rebentar. |
| Other pride parades include Boston Pride, Chicago Pride Parade, Columbus Pride, Cincinnati Pride, Albuquerque Pride, Atlanta Pride, Augusta Pride, Capital Pride, Circle City IN Pride, Houston Gay Pride Parade, Jacksonville Pride, Nashville Pride, New Orleans Decadence, San Diego Pride, San Francisco Pride, Seattle Pride, St. Louis PrideFest, Portland Pride, Twin Cities Pride (Minneapolis St. | Parada gay (ou seu equivalente em inglês, Gay Pride parade) se refere a uma série de ações afirmativas dos gays ao redor do mundo anglófono e em alguns outros países, que visam combater o sentimento de vergonha sentido por muitos homossexuais, ou mesmo por grupos (geralmente de religiosos conservadores) que afirmam que tal comportamento sexual é vergonhoso. |
| I'm bursting for a pee. | Eu estou quase mijando nas calças. |
| nearly bursting apart out of rage. | A ponto de estalar de fúria. |
| I could cry with pride. | Eu podia chorar de orgulho. |
| It's a city bursting with lights. The city of light on every level. | Verá como a cidade é formidável, peidase fogo, é a cidadeluz em todos os andares. |
| She could not help bursting into tears. | Ela não conseguiu evitar de chorar. |
| The house was bursting at the seams. | A casa estava cheia. |
| HKI for glory, create with pride . | HKI para a glória, crie com orgulho . |
| Step up with grace and pride | A vança com graça e orgulho |
| We had the bursting of the tech bubble. | Tivemos o estouro da bolha de tecnologia. |
| We had the bursting of the tech bubble. | Tivemos o rebentamento da bolha tecnológica. |
| Pride Fighting Championships (Pride or Pride FC, founded as KRS Pride) was a Japanese mixed martial arts (MMA) organization. | As regras A organização do Pride da Dream Stage Entertainment (DSE) mudou algumas regras do evento para o Pride USA. |
| PRIDE | SOBERBA |
| then turned back, and swelling up with pride, | Depois, renegou e se ensoberbeceu |
| If you're afraid of my bursting into song, it'd be a bit difficult with the piccolo part. | Se receia que lhe interrompa a música, seria difícil com a parte da flauta. |
| I hope your recruits are bright and bursting with life... and ready to die if need be. | Tendes ao menos uma bela recruta... de faces agradáveis e alegria de viver e prontos a morrer se necessário. |
| Arab pride. | Orgulho árabe. |
| Her pride. | O orgulho dela... |
| My pride. | Meu orgulho. |
| Hijra pride 2014 ended with a talent hunt competition. | A Parada do Orgulho Hijra em 2014 encerrou se com uma competição de caça talentos. |
| Then he turned back and was big with pride, | Depois, renegou e se ensoberbeceu |
| We promise with pride but we fail to deliver. | Fazemos promessas com orgulho mas depois não as concretizamos. |
| And what has pride got to do with love? | Que tem o orgulho a ver com o amor? |
| Pride can also manifest itself as a high opinion of one's nation (national pride) and ethnicity (ethnic pride). | Em Português a palavra Orgulho pode ser vista tanto como uma atitude positiva (Honra) como negativa, dependendo das circunstâncias. |
| I'm bursting for a wee and I can't find a washroom. | Eu estou me mijando e não acho um banheiro. |
| Bursting into his fiancée's chamber, Radames steals a moment with Aida to share his growing attraction to her. | Entrando no quarto de sua noiva, Radames encontra Aida e compartilhar sua crescente atração para ela. |
| It's just pride, that's all, a silly kind of a pride. | É apenas orgulho, nada mais. Um orgulho tolo. |
| then he went back to his kinsfolk, elated with pride. | Então, envaidecido, dirigiu se aos seus. |
| Now, look, this is a matter of pride with me. | Isto é uma questao de orgulho. |
| One looks back on his life with humility and pride. | olhamos para a vida dele com humildade e orgulho. |
| Hurts their pride. | Isso fere o orgulho delas. |
| It's your pride. | É o seu orgulho. |
| Forget your pride. | Esquece o orgulho. |
| Foolish, stupid pride. | Orgulho idiota e estúpido. |
| Pride, nothing else. | Orgulho, nada mais. |
| Bursting Out is a 1978 live album by the rock band Jethro Tull. | Bursting Out é o primeiro álbum exclusivamente ao vivo da banda Jethro Tull. |
| Except Iblis. He was filled with pride and turned an unbeliever. | Menos Lúcifer, que se ensoberbeceu e se contou entre os incrédulos. |
Related searches : Bursting With - With Pride - Bursting With Excitement - Bursting With Character - Bursting With Ideas - Are Bursting With - Bursting With Energy - Bursting With Flavour - Is Bursting With - Bursting With Life - Bursting With Colour - Bursting With History - Glow With Pride
