Translation of "business mileage" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Business - translation : Business mileage - translation : Mileage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Okay. Make mileage. | Muito bem, percebi a mensagem. |
| The derogation removes the need for the hirer lessee to keep records of private mileage travelled in business cars and to account for tax on the actual private mileage of each car. | A medida derrogatória elimina a necessidade de o locatário manter uma contabilidade para a quilometragem percorrida a título particular no automóvel da empresa e contabilizar o imposto sobre a quilometragem real de cada automóvel. |
| It gets great gas mileage, it has leather seats. | Tem baixo consumo e assentos de couro. Compre o nosso carro. |
| I got a lot of mileage out of Theodoor van De Velde. | Tenho usado muito material de Theodore Van de Velde. |
| This procedure relieves taxable persons of the need to keep detailed mileage records in order to calculate, for each car, the exact amount of VAT related to private and business motoring. | Este procedimento dispensa os sujeitos passivos da necessidade de conservar registos pormenorizados da quilometragem para calcular, relativamente a cada veículo, o montante exacto de IVA relativo ao uso privado e profissional do veículo. |
| Many trainers recommend a weekly increase in mileage of no more than 10 . | Muitos técnicos recomendam um aumento semanal no acúmulo de distância de não mais de 10 . |
| Obviously, these numbers are back of the envelope, and your mileage will vary. | Obviamente, estes números são parte de trás do envelope, e sua milhagem pode variar. |
| What you'd probably want to do is say, well, what's my average mileage when I drive at 55 miles an hour and compare that to the average mileage when I drive at 70. | E possivelmente você gostaria de dizer, bem... Qual o meu rendimento médio quando dirijo a 90 km h e comparo com o rendimento médio de quando dirijo a 110 km h? |
| I loved this guy. I got a lot of mileage out of Theodoor van de Velde. | Eu adoro esse sujeito. Ele está a milhas de distância na minha frente. |
| Here's our new car It gets great gas mileage, it has leather seats, buy our car. | Aqui está o nosso carro novo. Ele faz muitos Km l. Ele tem bancos de couro. Compre nosso carro. |
| When he gets in the car, he notices that the mileage is set to the Numbers. | Ele diz a Sawyer que sabe que é gordo, que ele sempre foi gordo. |
| Secondly, the sudden increase in mileage requires an enormous amount of fossil fuels and causes ecological and social damage. | Em segundo lugar, o súbito aumento de quilometragem exige enormes quantidades de combustível fóssil e provoca danos ecológicos e sociais. |
| He also took issue with the public relations mileage that the Cuban government seems to be getting from the visit | Ele também vê problemas nas vantagens, em termos de relações públicas, que o governo cubano parece estar ganhando com a visita |
| Or even for a given car, when you drive at 55 miles per hour, there's some variation in your gas mileage. | Ou dado um determinado carro, quando você viaja a 90 km h, existe uma determinada variação no desempenho. |
| Diverted mileage will be calculated as the difference between the actual distance of trans Alpine journeys and the shortest distance through Switzerland. | O número de quilómetros adicionais é igual à diferença entre a distância efectiva dos trajectos transalpinos e a distância do trajecto mais curto através da Suíça. |
| Access to the lounges depend on the class of travel or the membership status in the JAL Mileage Bank or JAL Global Club. | O acesso aos lounges depende da classe da viagem ou o status no JAL Mieage Bank ou JAL Global Club. |
| This item is intended to cover the replacement of vehicles which, during the year, reach a total mileage such as to justify replacement. | Esta dotação destina se a cobrir a substituição de veículos que atingirão, no decurso do exercício, um número de quilómetros que justifique a sua substituição. |
| It may be all very fine as far as protecting animals is concerned, but there is no political mileage in it at all. | Pode ser uma bonita iniciativa do ponto de vista da protecção animal, mas não traz nada do ponto de vista político. |
| This is business, Nora's business, your business. | Isto são negócios, negócios da Nora, negócios teus. |
| Business is business. | Negócios são negócios. |
| Business is business. | Negócio é negócio. |
| Business, always business. | Negócios, sempre negócios. |
| When we're saying in general, there's variation in what the gas mileage is at 55 miles an hour and at 70 miles an hour. | E nós estamos dizendo em geral, que existe variação no desempenho para 90 km h e para 110 km h NT conversões de unidades arredondadas para facilitar compreensão . |
| New business New business | Novas operações |
| Business coverage New business | Cobertura das operações |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações |
| So, every car will to use exactly the same, so, you get more mileage out of cars. It's a very complicated installation, or is it...? | Cada carro vai usar exatamente a mesma (quantidade de reatores), assim você obtém mais quilometragens extras dos veículos. |
| Business is business, my dear. | Negócios são negócios, querida. |
| Business is a ruthless business. | Os negócios são implacáveis. |
| What about? Business. Family business. | Veio tratar de assuntos de família. |
| I understand that concern, but the rapid reaction facility does not create new responsibilities, it tries to get better mileage out of what we already have. | Compreendo essa preocupação, mas o mecanismo de reacção rápida não cria novas responsabilidades. Tenta apenas obter um rendimento superior daquilo que já existe. |
| All banks New business Business coverage | Amostra Todos os bancos Novas operações |
| Well, your business is my business. | Seus assuntos me concernem. |
| Your business comes before my business. | Os teus negócios vêm primeiro que os meus. |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM ) |
| Code Sample New business New business Sample | Código Amostra Novas operações Novas operações Amostra |
| New business Outstanding amounts and new business | Stocks e novas operações Stocks e novas operações |
| My first business was a dressmaking business | O meu primeiro negócio era na área de roupas |
| It's an absurd business, the gold business. | É um negócio absurdo, o negócio do Ouro. |
| What was everybody's business was nobody's business. | O que é de todos não é de ninguém. |
| Develop reliable business statistics based on the statistical business register and the business census. | Desenvolver estatísticas sobre as empresas fiáveis com base no ficheiro de empresas para fins estatísticos e no recenseamento das empresas. |
| Business | Linhas |
| Business | Profissional |
| business | Último dia útil |
| Business | Negócios |
Related searches : Car Mileage - Mileage Reimbursement - Annual Mileage - Mileage Accrual - Mileage Points - Average Mileage - Trip Mileage - Mileage Limitation - Mileage Tracker - Mileage Credit - Private Mileage - Good Mileage - Mileage Calculation
