Translation of "but none" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
None - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But of course none of that happened. | Mas claro que nada disso ocorreu. |
| But none of that's in my medical record. | Mas nada disso está no meu histórico médico. |
| (Proclaiming) that you should worship none but God. | Não deveis adorar senão a Deus. |
| None. None. | Nenhum. Nenhum. |
| But we believe that none but Light Elves inhabit these mansions now. | Mas nós acreditamos que ninguém além dos elfos luminosos habitam estas mansões agora. |
| But, now that I'm perfectly sure I have none, | Mas, agora que eu tenho completa certeza que não tenho nenhum, motivo qual, |
| There are many sentences about DNA, but none about RNA. | Existem muitas frases sobre o DNA, mas nenhuma sobre o RNA. |
| She wanted a piece of cake, but there was none left. | Ela queria um pedaço de bolo, mas não tinha mais. |
| The Mafia is all of these but none of these exclusively. | Na máfia ítalo americana apenas a primeira denominação é utilizada. |
| But in fact, what we've seen is none of those were true. | Mas, de fato, o que vimos é que nada disso era verdade. |
| But none who entered that death house had ever come out alive. | e nunca ninguém havia saído dali com vida. |
| But, while none is in short supply globally, local shortages may occur. | Mas, embora nenhum escasseie a nível mundial, podem ocorrer situações de escassez a nível local. |
| Some countries electorates initially backed austerity, but none has re authorized it. | Os eleitorados de alguns países apoiaram inicialmente os planos austeridade, mas nenhum voltou a autorizar estas medidas. |
| The lecture was very long, but I enjoyed it none the less. | A palestra foi bem longa mas eu curti mesmo assim. |
| In them he refers to himself, but none of these are extant. | Neles, ele se refere a si mesmo, mas nenhum sobreviveu até hoje. |
| none | Nenhum |
| Authority belongs to God alone. He commands that you worship none but Him. | O juízo somente pertence a Deus, que vos ordenou não adorásseis senão a Ele. |
| We hoped some students would come, but there were none in the classroom. | Nós esperávamos que alguns estudantes viessem, mas não havia nenhum na sala de aula. |
| All of the books are good, but none as good as this one. | Todos os livros são bons, mas nenhum é tão bom quanto este aqui. |
| Tom made a lot of suggestions, but none of them were very good. | O Tom fez muitas sugestões, mas nenhuma delas era muito boa. |
| Previous flights had used none, two, or three solid boosters, but never five. | Voos anteriores haviam usado nenhum, dois, ou três boosters sólidos, mas nunca com cinco. |
| None of it's hard. None of it costs money. | Nada disso é difícil. Nada disso custa dinheiro. |
| After all, there are substitutes for many resources, including oil, but none for water. | Afinal, há substitutos para muitos recursos, incluindo o petróleo, mas nenhum para a água. |
| I know bits and pieces of many foreign languages, but am fluent in none. | Eu sei um pouquinho de muitas línguas estrangeiras, mas não sou fluente em nenhuma delas. |
| DJ Quik also produced songs for the album, but none of them were included. | DJ Quik também produziu canções para o álbum, mas nenhuma delas entrou no alinhamento final. |
| None, huh? | Ninguém, hein? |
| Basically none. | Basicamente nenhum. |
| Results none. | Resultados? Nenhum. |
| Internal None | Situação financeira semanal consolidada do Eurosistema Interna |
| Life None | Vitalicio |
| LV None. | LV Nenhum dos dois. |
| Some of us may have been sublimated, but really none of us remained the same. | Alguns de nós, talvez, sublimaram, mas definitivamente nenhum de nós permaneceu incólume. |
| Ja, well I could have translated that, but you would have been none the wiser. | Sim, bem, eu poderia ter traduzido isto, mas, nem por isso, vocês o entenderiam. |
| People also expected for general violence to breakout, but none of the sort has happened. | Vítima de ataque dos cavaleiros Jenjawid, aliados armados e organizados sob a forma de milícias, do Presidente do Sudão. |
| Kiedis has had many vocal coaches, but none of them had helped him sing well. | Anthony teve muitos instrutores vocais, mas nenhum deles o ajudou a cantar bem . |
| President Spyros Skouras brought in a series of production executives, but none had Zanuck's success. | O Presidente Spyros Skouras trouxe uma série de executivos de produção, mas nenhum teve o sucesso Zanuck. |
| Several anomalies occurred during the flight, but none had a major impact on the mission. | Ocorreram algumas anomalias durante o vôo, porém nenhuma teve um grande impacto na missão. |
| And they say None will go to Paradise but the Jews and the Christians but this is only wishful thinking. | Disseram Ninguém entrará no Paraíso, a não ser que seja judeu ou cristão. Tais são as suas idéias fictícias. |
| None of them is the majority and none can act alone. | Nenhuma delas é majoritária e consegue hegemonizar o ato. |
| Period. None. Zero. | Ponto final. Nenhum. Zero. |
| HE Almost none. | HE Quase nenhuma. |
| None, not one. | Não, ninguém. |
| on employment None . | on employment None . |
| None is neutral. | Ninguém é neutro. |
| None most likely. | Provavelmente nenhuma. |
Related searches : None But - None But One - But But - None Known - Select None - None Whatsoever - If None - None Required - As None - None Disclosure - None Needed - None Identified - None More
