Translation of "buzz surrounding" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Buzz - translation : Buzz surrounding - translation : Surrounding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Buzz, buzz, buzz went the buzzer
Buzz, buzz, buzz faz o besouro
Five, attract buzz.
Quinto, atraia movimento.
He's a buzz kill.
Ele é um estraga prazeres.
Go buzz somewhere else.
Vá zumbir em outro lugar.
I'll buzz the cops.
Vou telefonar para a polícia.
Love it or hate it, the online buzz surrounding the Ice Bucket Challenge earlier this year brought more awareness to the disease amyotrophic lateral sclerosis (ALS).
Ame ou odeie, a corrente virtual do desafio do balde gelado, realizada no início deste ano, gerou mais atenção para a doença esclerose lateral amiotrófica (ELA).
Buzz off. It's all right.
De acordo.
Buzz off, McGee, we're busy.
Sai daqui, McGee, estamos ocupados.
Why didn't you buzz me?
Murdock?
Must be a buzz bomb.
Deve ser uma bomba voadora.
It is possible for firms to track the marketing buzz of their products online using buzz monitoring.
Toda campanha de buzz marketing deve identificar e cortejar os eleitos para disseminarem as suas ideias.
I'm sure you've heard the buzz.
Tenho certeza que você ouviu o burburinho.
Buzz up here twice, will you?
Toque duas vezes para aqui.
Buzz for the valet, will you?
Chame um empregado, sim?
Following is the buzz the visit generated
Segue o buzz gerado pela visita
Bees always buzz near the kitchen window.
As abelhas sempre zumbem próximo da janela da cozinha.
The Music Quiz (Sony, late 2005) Buzz!
The Music Quiz (Sony, 2005) Buzz!
You buzz right back to your room.
Tu vais já para o teu quarto.
If I get a buzz, I'll come back.
Se a campainha tocar, volto.
But the most buzz was found on social media.
Mas a maioria do burburinho foi encontrado nas mídias sociais.
References Further reading Pursuing Marketing Buzz NY Times article
Mas ambas têm o poder de detonar a epidemia de propaganda de boca. Malcolm Gladwell.
Afghan's the best. Good buzz going up and down.
A melhor é a afegã, descolagem e aterragem na maior.
It's like being in love with a buzz saw.
É como amar uma serra eléctrica.
Consider the social media buzz within minutes of the bombing.
Reparem no falatório da comunicação social, poucos minutos depois do atentado.
Netha Hussain writes an intense note in her Google Buzz,
Netha Hussain escreve uma nota contundente em seu Google Buzz
It's like having a redhot buzz saw inside my head.
É como ter uma serra circular em brasa dentro da minha cabeça.
Over the years, it was eventually replaced with Club Buzz, a Buzz Lightyear themed stage and show featuring the space character from the Toy Story films.
Com o passar dos anos, ele foi posteriormente substituído pelo Club Buzz, um palco com tema de Buzz Lightyear e com um show apresentando os personagens do espaço dos filmes de Toy Story .
Suddenly, in the mid 40s, there started to be a buzz.
De repente, no meio dos anos 40, começou um rumor.
Want to have a sense of internet buzz words in China?
Quer ter uma idéia de quais são os termos de busca mais quentes na China?
Love Buzz is a single by Dutch rock band Shocking Blue.
Love Buzz é uma canção da banda holandesa de rock Shocking Blue.
So dolphins can buzz and tickle each other at a distance.
Assim, os golfinhos conseguem fazer cócegas uns aos outros à distância.
Suddenly, in the mid 40s, there started to be a buzz.
De repente, a meio dos anos 40, começa a haver um burburinho.
I would just mention the buzz word 'Internet' at this point.
Neste contexto, faço apenas referência ao tópico Internet .
Now, if you want to round out your generosity, buzz off.
Agora, se você quiser terminar a sua generosidade, vá embora.
At 7 15pm, the low buzz of a drone was heard overheard.
Às 07 15 da noite, o zumbido baixo de um Drone foi ouvido.
People know her, like her and she is surrounded by positive buzz .
As pessoas sabem dela, gostam dela e ela é cercada por buzz positivo .
Pepper Martin had a gig as drummer for the band The Buzz .
Pepper Martin tinha um show como baterista da banda The Buzz .
If you get just the right buzz you can really write code.
Se você receber apenas o certo zumbido que você pode realmente escreva código.
It's the surrounding.
Jantamos e vamos ao teatro?
Marketing buzz or simply buzz a term used in viral marketing is the interaction of consumers and users of a product or service which amplifies or alters the original marketing message.
Buzz marketing é um tipo especifico de trabalho de marketing que visa a disseminação de propaganda de um produto ou serviço através de cadeias de consumidores.
At 7pm on 13 March 2014, their son Buzz Michelangelo Fletcher was born.
O bebê nasceu dia 13 de março de 2014 e se chama Buzz Michelangelo Fletcher.
Notable members of its steering committee include Buzz Aldrin and Peter H. Smith.
Os Membros mais importantes do steering committee incluem Buzz Aldrin, Scott Horowitz, Peter Smith, e Carol Stoker.
I put some chewing gum in there and it don't buzz any more.
Coloquei um pouco de pastilha elástica e já não pssft mais.
For a guy who's on his vacation, you certainly buzz around a lot.
Para quem está de férias, dás muitas voltas.
Fit to available surrounding
Ajustar à envolvência disponível

 

Related searches : Buzz Around - Buzz Phrase - Media Buzz - Generate Buzz - Buzz Bar - Buzz Marketing - Social Buzz - Buzz About - Build Buzz - Big Buzz - Buzz Bomb - Buzz Saw