Translation of "by 2050 the population" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Population - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| By 2050, the global human population is expected to exceed nine billion. | Em 2050, espera se que a população humana global exceda os nove mil milhões. |
| The Population Reference Bureau estimates that by 2050, only 30 of the global population will remain in rural areas. | O Population Reference Bureau estima que, em 2050, apenas 30 da população mundial irá permanecer nas zonas rurais. |
| The population is forecast to grow to over 60 million people to 2050, 2.7 times the 2014 population. | A partir de 2004, a relação dos médicos por população foi estimada em 7.7 por 100 mil pessoas. |
| Projections indicate that the world's human population will reach 9.2 billion in 2050. | As projeções indicam que a população mundial atingirá os 7 bilhões em 2013 e os 9,2 bilhões em 2050. |
| By 2050, the economic shortfall will reach 3 . | Em 2050, o défice económico atingirá 3 . |
| The Portuguese speaking African countries are expected to have a combined population of 83 million, and Brazil 350 million by 2050. | Espera se que os países africanos falantes da língua portuguesa tenham uma população combinada de 83 milhões de pessoas até 2050. |
| Six billion hungry carnivores to feed, by 2050. | Seis bilhões de carnívoros famintos para serem alimentados, em 2050. |
| In 2012, about 24.1 percent of the population was over 65, and the proportion is projected to rise to almost 40 percent by 2050. | Graças a esse sistema, calcula se que em 1868, época da Restauração Meiji, 40 da população japonesa fosse alfabetizada. |
| The global population is set to reach nine billion by 2050, while people in the developing world where nearly all of the population growth will occur are seeking more varied diets. | Prevê se que a população mundial atinja os nove mil milhões até 2050, ao mesmo tempo que as pessoas no mundo em desenvolvimento onde quase todo o crescimento populacional ocorrerá procuram dietas mais variadas. |
| According to UN population projection, Europe's population may fall to about 7 of world population by 2050, or 653 million people (medium variant, 556 to 777 million in low and high variants, respectively). | Segundo a projeção de população da ONU, a população da Europa pode cair para cerca de 7 da população mundial até 2050, ou 653 milhões de pessoas (variante média, 556 a 777 milhões em baixa e alta variante, respetivamente respectivamente). |
| It will be well over a trillion dollars by 2050. | Este valor será bem maior do que um trilhão de dólares em 2050. |
| And there's predictions that we'll be nine billion by 2050. | E, existem estimativas de que seremos nove bilhões em 2050. |
| By 2050, we're going to have nine billion people all the scientists agree. | Em 2050, teremos nove bilhões de pessoas todos os cientistas concordam. |
| And then, what population of the Earth would be an equilibrium that could continue on, and be for 2050, 2100, 2150? | E a seguir, qual a população da Terra que estaria em um equilíbrio que pudesse ser continuo, e prosseguir para 2050, 2100, 2150? |
| Europe accounted for 20 of the world s population at the beginning of the eighteenth century the population of the West as a whole will constitute slightly more than 10 in 2050. | A Europa contava com 20 da população mundial no início do século dezoito a população do Ocidente como um todo constituirá pouco mais do que 10 em 2050. |
| By 2050, it s going to be a column and will start to invert. | Em 2050, será uma coluna e começará a inverter. |
| Another study estimated that in 2006, 0.40 of the world population (range 0.17 0.89 absolute number , range ) were afflicted by AD, and that the prevalence rate would triple and the absolute number would quadruple by 2050. | Outro estudo estimou que em 2006 0,4 da população mundial (intervalo entre 0,17 0,89 ) fosse atingida por Alzheimer, o que corresponde a um número absoluto de (intervalo ). |
| We're now 6.8 billion people, and we're expected to be 9 billion people by 2050. | Somos agora 6,8 bilhões, e espera se que sejam 9 bilhões de pessoas em 2050. |
| Goldman Sachs estimates that by the year 2050, it will be the 20th largest economy in the world. | O Goldman Sachs estima que, até o ano de 2050, as Filipinas serão a 20ª maior economia do mundo. |
| The government has set the goal of meeting half the country's energy demands from renewable sources by 2050. | O governo já definiu o objetivo de satisfazer metade da demanda energética do país a partir de fontes renováveis até 2050. |
| Well, I'm going to project into 2050. | Bem, eu vou projetar para 2050 |
| By 2050, it's estimated that twice the number of us are going to be living in cities. | Estima se que, em 2050, o número de pessoas vivendo em cidades vai ser o dobro do atual. |
| Its demographic growth rate declined from 2.6 to 1.6 between 1950 and 2000 population is expected to reach approximately 42 million in 2050. | A taxa de crescimento demográfico caiu de 2,6 para 1,6 entre 1950 e 2000 a população deverá atingir a marca de cerca de 42 milhões de habitantes em 2050. |
| The agency is supporting the 2000 watt society initiative to cut the nation's energy use by more than half by the year 2050. | A agência apoia a iniciativa da sociedade dos 2.000 watts para cortar o uso de energia da nação em mais da metade até 2050. |
| Perú Estimaciones y Proyecciones de Población, 1950 2050 . | Perú Estimaciones y Proyecciones de Población, 1950 2050 . |
| Can we put this off till 2020, 2030, 2050? | Podemos colocar até 2020, 2030, 2050? |
| In 2012, HSBC predicted that Vietnam's total GDP would surpass those of Norway, Singapore and Portugal by 2050. | Em 2012, o HSBC previu que o PIB total do Vietnã ultrapassaria os da Noruega, Singapura e Portugal em 2050. |
| With the global population expected to reach nine billion people by 2050 a significant proportion of whom will reside in developing or underdeveloped countries the international community must improve access to education, health care, and employment opportunities worldwide. | Com a população global a atingir uns esperados nove mil milhões de pessoas em 2050 uma porção significativa das quais residirá em países em desenvolvimento ou subdesenvolvidos a comunidade internacional deve melhorar o acesso à educação, aos cuidados de saúde e às oportunidades de emprego em todo o mundo. |
| By 2050, if the problem is allowed to continue to grow, antimicrobial resistance will kill more than ten million people per year. | Em 2050, se o problema a continuar a crescer, a resistência antimicrobiana causará a morte de mais de dez milhões de pessoas por ano. |
| A child entering school today will be my age in 2050. | Uma criança entrando na escola hoje terá minha idade em 2050. |
| According to health statistician Hans Rosling, our planet will probably be home to at least nine billion people by 2050. | De acordo com o especialista em estatísticas de saúde, Hans Rosling, o nosso planeta será provavelmente o lar de pelo menos nove mil milhões de pessoas em 2050. |
| In 2005, Schwarzenegger issued an executive order calling to reduce greenhouse gases to 80 percent below 1990 levels by 2050. | Em 2005, Schwarzenegger emitiu uma ordem executiva, querendo reduzir os gases do efeito estufa a 80 dos níveis de 1990 em 2050. |
| A recent study commissioned by the ECOFIN Council and carried out by the Working Group on Ageing of the Economic Policy Committee 1 has projected that in most euro area countries , the increase in public pension expenditure due to population ageing will be between 3 and 6 percentage points of GDP by 2050 . | Um estudo recente encomendado pelo Conselho ECOFIN e efectuado pelo Grupo de Trabalho sobre Envelhecimento do Comité de Política Económica1 prevê que , na maior parte dos países da área do euro , o aumento da despesa com pensões públicas devido ao envelhecimento da população se deverá situar entre 3 e 6 pontos percentuais do PIB em 2050 . |
| But if India grows at something like eight percent, income per year per person will go to 16 times by 2050. | Mas se a Índia crescer algo como em torno de 8 , a renda por ano por pessoa vai crescer 16 vezes até 2050. |
| But we imagine, with our calculations, that by 2050, you might be able to sink your teeth into a Gowanus oyster. | Mas imaginamos, com nossos cálculos, que em 2050, vocês poderão dar uma dentada nas ostras de Gowanus. |
| This is the magnitude of the reduction the entire global technosphere must realize by 2050 to avoid catastrophic climate disruption so the scientists are telling us. | Essa é a magnitude da redução que toda a tecnosfera global precisa concretizar até 2050 para evitar um distúrbio catastrófico no clima. Pelo menos é isto que os cientistas estão nos dizendo. |
| Relative decline is obvious Europe accounted for 20 of the world s population at the beginning of the eighteenth century, but only around 7 today, while its share is expected to be even lower in 2050. | O declínio relativo é óbvio no início do século XVIII a população da Europa representava 20 da população mundial, mas actualmente representa apenas cerca de 7 , prevendo se que esta percentagem venha a ser ainda menor em 2050. |
| Today, humanity faces such a life threatening problem How are we to provide adequate nutrition and a decent quality of life to a global population that is set to surpass nine billion by 2050, without irreparably damaging our planetary life support system? | Actualmente, a humanidade enfrenta um problema que põe em risco a sua vida Como conseguiremos proporcionar uma alimentação adequada e uma boa qualidade de vida a uma população global que irá ultrapassar nove mil milhões em 2050, sem danificar irremediavelmente o nosso sistema de suporte de vida no planeta? |
| To size the problem, China's CO2 emissions today are 3.3 gigatons the U.S. is 5.8. Business as usual means we'll have 23 gigatons from China by 2050. | para uma dimensão do problema, a emissão de CO2 na China hoje é de 3,3 gigatons, nos Estados Unidos é 5,8. Deixando como está vamos ter 23 gigatons da China em 2050. |
| It affects 1 of the population by age 20 and 3 of the population by age 75. | Mulheres com epilepsia tem uma chance maior de 90 de ter um bebê saudável. |
| Population rank 1 (See List of countries by population. | Posição no mundo 1 (Ver . |
| For population see List of Finnish municipalities by population. | Esta é uma lista de municípios da Finlândia, ordenados por população. |
| French is spoken by 1.1 of the population, and other languages are spoken by 5.9 of the population. | Sua área é de 58,61 km² e sua população é de 74.600 habitantes, segundo uma estimativa de 2004. |
| The old age dependency ratio is projected to increase from 25.2 in 2004 to 58.1 in 2050. | Prevê se um aumento no índice de dependência de idosos de 25,2 em 2004 para 58,1 em 2050. |
| Taxis are widely used by the population. | Os táxis também são muito utilizados pela população. |
Related searches : Population By Age - Energy Roadmap 2050 - Up To 2050 - Half The Population - Reducing The Population - Retain The Population - Among The Population - Of The Population - Across The Population - In The Population - Within The Population - Reduce The Population - Amongst The Population - By The By