Translation of "by 30 percent" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Percent - translation :

Keywords : Porcento Escudos Percentagem

Examples (External sources, not reviewed)

Lifespan is up by 30 percent in my lifetime.	A expectativa de vida aumentou em 30 por cento durante minha vida.
Another 30 percent will respond.	Outras 30 por cento vão responder.
30 percent of our households gave.	30 disso foi doado por nossas famílias.
We've stockpiled enough for 30 percent.	Nós armazenamos o suficiente para 30 por cento.
But 30 percent is not a pass.	Mas 30 não dá para passar.
That's another 30 percent demand on oil.	É um aumento de 30 na demanda de petróleo.
The biggest sector, by far, will be health already 18 percent of the American economy, predicted to grow to 30, even 40 percent by mid century.	O maior setor sem dúvida será saúde que já representa 18 da economia americana, prevista para crescer em 30 ou até 40 até o meio do século.
Imagine 30 percent unemployment in America as the global economy is gripped by fear and uncertainty.	Imaginem 30 de desemprego nos Estados Unidos e a economia global emperrada pelo medo e incerteza.
Over 30 percent of kids never finish high school.	Mais de 30 das crianças nunca terminaram o ensino médio.
That includes cottages and the like. But 30 percent.	Isso inclui cabanas e coisas assim. Mas 30 ...
Tom sells T shirts at a 30 percent discount.	Tom vende camisas com 30 por cento de desconto.
This approach beat supercomputers 50 percent of the time and tied 30 percent of the time.	Esse método derrota os supercomputadores 50 das vezes e empata 30 das vezes.
Right here in Tanzania, 30 percent of individuals have hypertension.	Aqui mesmo na Tanzania, 30 das pessoas tem hipertensão.
You write the check, and instantly it depreciates 30 percent.	Você assina o cheque, e instantaneamente ele deprecia 30 .
I was fascinated to learn that 30 percent of all homes in America are actually built by owners.	Fiquei fascinado ao descobrir que 30 de todas as casas na América são efetivamente construídas pelos proprietários.
And in the course of 30 days after a hospital stay for a Medicare greater than 65 years or older, is 27 percent are readmitted in 30 days, and by six months, over 56 percent are readmitted.	E no período de 30 dias após receber alta, idosos segurados pelo Medicare com mais de 65 anos, 27 deles são reinternados em até 30 dias. Caso contrário, em seis meses, 56 são reinternados.
So therefore, it rises up from passive torsion to active torsion, from 30 percent up to 80 percent.	E portanto, ela sobe por torsão passiva e torsão ativa, de 30 por cento até 80 por cento.
In 2007, Ho Chi Minh City's contribution to the annual revenues in the national budget increased by 30 percent, accounting for about 20.5 percent of total revenues.	Em 2007, a contribuição da Cidade de Ho Chi Minh para as receitas anuais no orçamento nacional aumentaram 30 , o que representa cerca de 20,5 das receitas totais.
Its existing irrigation system can cover 30 percent of the land.	O sistema de irrigação existente pode cobrir 30 da área.
They committed that they're going to take their existing stores and reduce their energy consumption by 20 percent, and their new stores by 30 percent, and do all that in seven years.	a meta era pegar as lojas existentes e reduzir seu consumo de energia em 20 , e nas lojas novas em 30 , e fazer isso em sete anos.
As 30 percent of Union Minière's stock was controlled by British interests, the British took the lead in negotiations.	30 das ações da Union Minière eram controladas por interesses britânicos, os britânicos assumiram a liderança nas negociações.
With appropriate MSG use, salt can be reduced by 30 to 40 percent without a perceived reduction in saltiness.	O gosto de alimentos com pouco sal melhora com o MSG, mesmo com redução de 30 de sal.
70 percent of the kids couldn't find Afghanistan or Iraq on a map 60 percent couldn't find India 30 percent couldn't find the Pacific Ocean.	70 por cento das crianças não conseguiram encontrar o Afeganistão ou o Iraque em um mapa, 60 por cento não conseguia encontrar a Índia 30 por cento não conseguia encontrar o Oceano Pacífico.
The wild thing about that trial also, was that it reduced new primaries, so new cancers, by 30 percent also.	A coisa espantosa sobre esse ensaio também, era que reduziu novos primários, ou seja, novos cânceres, em 30 por cento também.
And this is the second year in a row we have lost over 30 percent of the colonies, or we estimate we've lost 30 percent of the colonies over the winter.	E este é o segundo ano seguido em que perdemos mais de 30 das colônias, ou estimamos que perdemos 30 das colônias durante o inverno.
If you have 50 percent deflation, people may increase their volume 30, 40 percent, but they won't keep up with it.	Se você tem 50 de deflação, as pessoas podem aumentar seu volume 30, 40 , mas não vão aguentar.
It leaves 25 or 30 percent for oil, gas, coal, nuclear, or whatever.	Isto deixa 25 ou 30 porcento para óleo, gás, carvão, energia nuclear ou qualquer que seja.
Boys are 30 percent more likely than girls to drop out of school.	Meninos têm 30 mais chances do que meninas de abandonar a escola.
About 80 percent of those microbloggers are young people, under 30 years old.	Cerca de 80 por cento desses microblogueiros são pessoas jovens, abaixo dos 30 anos.
The strikes over taxes have continued despite government efforts to reach a compromise with merchants by lowering planned tax increases to 30 percent last week and to 15 percent on Monday.	As greves por causa dos impostos continuaram, apesar dos esforços do governo para chegar a um acordo com os comerciantes, diminuindo os aumentos de impostos programados em 30 na semana passada e 15 na segunda feira.
Internal structure Observations by the Hubble Space Telescope place Pluto's density at between 1.8 and 2.1 g cm3, suggesting its internal composition consists of roughly 50 70 percent rock and 30 50 percent ice by mass.	Estrutura Observações de Plutão feitas pelo telescópio Hubble estimam uma densidade entre 1,8 e 2,1 g cm3, sugerindo uma composição interna de aproximadamente 60 de rocha e 40 de gelo.
And the study showed that, compared to other buildings, there is a reduced incidence of eye irritation by 52 percent, respiratory systems by 34 percent, headaches by 24 percent, lung impairment by 12 percent and asthma by nine percent.	E tal estudo mostra que, comparado com outros edifícios, há uma redução na incidência de irritações dos olhos em 52 por cento, problemas respiratórios em 34 por cento, dores de cabeça em 24 por cento, deficiência pulmonar em 12 por cento e asma em 9 por cento.
In total, the installations in Rio cost nearly 104.5 million Brazilian reais (approximately 44 million US dollars) 70 percent paid by the state government and 30 percent by the federal government, according to data released by the municipal government of Rio.	No total, as instalações do Rio custaram cerca de R 104,5 milhões 70 pagos pelo do Estado e 30 pela União, segundo dados divulgados pela prefeitura.
They then recur, I give them that same drug over 96 hours by continuous infusion, another 20 or 30 percent will respond.	Elas então recorrem, dou a elas aquela mesma droga durante 96 horas de infusão contínua, outras 20 ou 30 por cento responderão.
And the people who avoid that have 30 percent less infectious disease or something.	E as pessoas que o evitam têm 30 menos doenças infecciosas, ou perto disso.
Domestic sources only supplied between 25 and 30 percent of the nation's timber needs.	As fontes internas supriam apenas entre 25 e 30 da necessidade de madeira do país.
It is also important for the environment, because the world's energy requirements are expected to grow by 30 percent in the next decade.	É importante também para o nosso meio ambiente, porque se espera que a demanda de energia do mundo cresça cerca de 30 por cento na próxima década.
And that continues into the future with the renewables that we're developing today, reaching maybe 30 percent of primary energy by mid century.	E isso continua no futuro Com os renováveis que desenvolvemos hoje, alcançando talvez 30 por cento da energia primária até o meio do século.
The system suddenly, very surprisingly, loses 30 to 40 percent of its summer ice cover.	O sistema repentinamente, surpreendentemente, perde 30 a 40 por cento de sua cobertura de gelo no verão.
The Internet is home to two billion people, or 30 percent of the world's population.	A Internet é o lar de dois bilhões de pessoas, ou 30 por cento da população do mundo.
In cites, about 80 percent of people have someone whom they consider a neighbor of another race, but in rural communities, only about 30 percent.	Em cidades, cerca de 80 das pessoas tem alguém da raça oposta o qual consideram vizinho. Mas nas comunidades rurais, somente cerca de 30 .
One study suggests that a family support service costs 10 percent of an institutional placement, whilst good quality foster care costs usually about 30 percent.	Um estudo indica que o serviço de apoio a uma família custa 10 por cento de uma alocação numa instituição, enquanto um programa de adoção de qualidade custa geralmente 30 por cento.
The share of industry as a whole (including the mining industry) to the GDP increased from 30 percent in 2000 to 37,3 percent in 2010.	IndústriaAs empresas manufatureiras operam em pequena escala a indústria representa 33 do produto interior bruto (PIB).
And by just presenting the samples once more to the rats and looping those results back, we were able to increase case detection rates by over 30 percent.	E somente apresentando as amostras uma vez mais aos ratos e retornando esses resultados, fomos capazes de aumentar os índices de detecção em mais de 30 por cento.
And the fishermen were authorized to catch 30 percent of the entire spawning population every year.	E os pescadores estavam autorizados a pegar 30 de toda a população a cada ano.

Exibir esta página em português