Translation of "by distance" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Distance - translation :

Keywords : Distância Distancia Distâncias Distante Curta

Examples (External sources, not reviewed)

Distance learning provides access to learning when the source of information and the learners are separated by time and distance, or both.	Por exemplo, a Universidade Aberta oferece comercialmente somente cursos a distância, sejam cursos regulares ou profissionalizantes.
They communicate the distance and direction of the food by dancing.	Elas comunicam a distância e a direção da comida dançando.
Distance education	Línguas Europeias Modernas Tecnologias da Informação Educação à distância
The tower's height was eventually determined by the distance the TV stations needed to transmit throughout the Kantō region, a distance of about .	A altura da torre acabou sendo determinada pela distância que as estações de TV necessitavam para transmitir para toda a região de Kanto, uma distância de cerca de 150 quilômetros.
The distance (by freeway) to Curitiba, the state capital, is 491 kilometers.	A distância rodoviária até Curitiba, capital administrativa estadual, é de 491 quilômetros.
Distance The distance to the Pleiades can be used as an important first step to calibrate the cosmic distance ladder.	Distância A distância das Plêiades é um primeiro passo importante na assim chamada escada das distâncias cósmicas, uma sequência de escalas de distância para todo o Universo.
Its distance from the state capital is by highway, by railway and in a straight line.	Fica distante da capital do estado 443 quilômetros por rodovia 529 quilômetros por ferrovia e 376 quilômetros em linha reta.
Distance 9 km.	Demografia
Distance 9 km.	Demografia
Levenshtein distance may also be referred to as edit distance, although that may also denote a larger family of distance metrics.	Há também outras generalizações da distância Levenshtein que consideram, por exemplo, a troca de dois caracteres como uma aplicação.
The time delay is the extra distance divided by the speed of sound.	O intervalo de tempo é a distância extra dividida pela velocidade do som.
The distance to Araguari is 45 km the distance to Uberlândia is 75 km and the distance to Belo Horizonte is 564 km.	Distância das principais cidades do Triângulo Mineiro _ Uberlândia 70 km_ Araguari 48 km_ Uberaba 182 km
Rollout distance 9,890 feet.	A distância de rolagem foi de 9 890 pés.
That is, the distance from to is at most as large as the sum of the distance from to and the distance from to .	Demonstração Utilizando a desigualdade de Cauchy Schwarz, prova se o teorema facilmente.
One fine day Alfred Kinsey decided to calculate the average distance traveled by ejaculated semen.	Em um belo dia Alfred Kinsey decidiu calcular a distância média percorrida pelo sêmen ejaculado.
Distance from the capital is 330 km and is accessed by the Rodovia Marechal Rondon.	Localiza se a 330 quilômetros da capital, sendo o acesso pela Rodovia Marechal Rondon.
At the conclusion of the film, Hook is chased by the crocodile into the distance.	As histórias de Peter Pan popularizaram o nome, principalmente no Reino Unido.
The closest open clusters can have their distance measured directly by one of two methods.	Pode se medir diretamente a distância dos aglomerados abertos mais próximos mediante vários métodos.
At the conclusion of the film, Hook is chased by the crocodile into the distance.	Alguns acreditam simplesmente que Gancho é só o equivalente do que o pai de Wendy.
Others are dreading the distance	Outros estão temendo a distância
The Longest Distance (Venezuela, 2014)	La Distancia Más Larga (Venezuela, 2014)
Screenshot from The Longest Distance	Captura de tela de The Longest Distance (A Maior Distância).
In mathematics, a distance function or metric is a generalization of the concept of physical distance.	Na linguagem corrente, distância é a medida da separação de dois pontos.
Which groups record more walking distance by pedometer, we give them prizes. We do this constantly.	O grupo que tiver registrado maior distância na caminhada, ganha prêmios. Fazemos isso constantemente.
Distance from Fukushima on mapped on Google Earth map of Japan shared by bizenjirapid213 on Twitpic	A distância de Fukushima mostrada no mapa do Japão do Google Earth compartilhada por bizenjirapid213 no Twitpic
It is the fourth Galilean moon of Jupiter by distance, with an orbital radius of about .	É a quarta lua de Galileu por distância a Júpiter, com um raio orbital de cerca de 1 880 000 quilômetros.
Interior Gateway Routing Protocol (IGRP) is a distance vector interior routing protocol (IGP) developed by Cisco.	Características do Protocolo de IGRP IGRP é um Protocolo de Gateway Interior do vetor da distância (IGP).
The distance from one antenna determines frequency (pitch), and the distance from the other controls amplitude (volume).	A distância entre uma das antenas determina a frequência (pitch), e entre a outra controla a amplitude (volume).
We see mountains in the distance.	Vemos montanhas a distânia.
You get access to distance medicine.	Você tem acesso a medicina a distância.
At this distance, it works immediately.	A essa distância funciona imediatamente.
encouraging the development of distance education	Estimular o desenvolvimento da educação à distância
the development of distance education	O desenvolvimento do ensino à distância.
encouraging the development of distance education	Estimular o desenvolvimento da educação à distância
I saw land in the distance.	Eu vi terra à distância.
Shots were heard in the distance.	Tiros foram ouvidos ao longe.
We heard shots in the distance.	Nós ouvimos uns tiros distantes.
We heard shots in the distance.	Nós ouvimos disparos distantes.
We saw smoke in the distance.	Vimos fumaça a distância.
Tom saw Mary in the distance.	Tom viu Mary ao longe.
At a distance of 63 km.	Estes últimos como cursos à distância.
Distance Educator , 1(2), 10 13.	Distance Educator , 1(2), 10 13.
If the strings are the same size, the Hamming distance is an upper bound on the Levenshtein distance.	Se os strings têm o mesmo tamanho, a distância de Hamming é um limite superior da distância Levenshtein.
And a tiny distance away, there's another sheet, also three dimensional, and they're separated by a gap.	E a uma pequena distância, existe outra folha, também tridimensional, e elas estão separadas por uma fenda.
Like all areas of Spain, Ceuta is also served by the National University of Distance Education (UNED).	A Universidade Nacional de Educação à Distância (UNED) tem igualmente uma sede na cidade.

Exibir esta página em português